KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ve Rum yönetimi lideri Tasos Papadopulos başkanlığındaki Türk ve Rum heyetleri, Annan Planı temelinde Kıbrıs sorununa çözüm bulma çabaları çerçevesinde başlatılan yeni müzakere sürecinde bugün saat 10.00’da altıncı kez bir araya geldi.
Görüşmede anayasal konuların ön plana çıkması nedeniyle Türk heyetine Prof.Dr Mümtaz Soysal da katıldı. Rum tarafının Cuma günü masaya koyduğu AB’yle ilişkiler konusundaki değişiklik önerileri de görüşmede tartışıldı.
Rum tarafının çözüm sürecinden sonra Anayasa Mahkemesi’ne kişisel başvuru talebi Türk tarafınca reddedildi.
Rum tarafının bir başka talebi de Rumlara verilecek bölgelerin derhal BM denetimine geçirilmesi ve Türk askerlerinin bu bölgeleri terketmesi. Ancak Annan Planı, bu bölgelerden Türk askerlerinin 3 yıl içinde kademeli çıkarılmasını öngörüyor.
Kuzey Kıbrıs Cumhurbaşkanlığı kaynakları, liderler anlaşma sağlayamasa da Genel Sekreter Annan boşlukları dolduracağı için BM’nin müzakere sürecini çok da ciddiye almadığını söylüyor.

ABD’DEN ADA’YA YARDIM
Öte yandan ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel Koordinatörü Thomas Weston, Kıbrıs müzakerelerinde gelinen noktayı değerlendirmek üzere dün Ada’ya ulaştı. Weston, Kıbrıs’ta iki taraf arasında bir anlaşmaya varılması durumunda ABD’nin cömert yardımda bulunacağını söyledi. Müzakere sürecine ilişkin temaslarda bulunmak amacıyla Kıbrıs Rum kesimine gelen Weston, yaptığı açıklamada, Rum ve Türk kesimleri arasında Ada’nın yeniden birleşme görüşmelerinde bir anlaşmaya varılması durumunda, bunun maliyetini karşılama konusunda Washington yönetiminin cömert davranacağını ifade etti.
Weston, Larnaka Havaalanı’nda yaptığı açıklamada, çözüm yönünde önemli bir fırsat yakalandığını ve referandumda her iki halkın da tarihi sorumluluğunu yerine getireceğine inandığını söyledi. Weston, bir soru üzerine referandumda “hayır” diyen tarafın, Kıbrıs’ın geleceği konusunda ağır bir yükümlülük altına gireceğini dile getirdi.

WESTON ATİNA VE ANKARA’YA DA UĞRAYACAK
Weston, ilk olarak Kıbrıs Rum kesiminde, eski Rum yönetimi lideri Glafkos Klerides ve yine eski Rum yönetimi lideri olan, Birleşik Demokratlar Hareketi (EDİ) Genel Başkanı Yorgo Vasiliu ile ayrı ayrı görüştü. Amerikalı diplomat, daha sonra geldiği KKTC’de, Barış ve Demokrasi Hareketi (BDH) Genel Başkanı Mustafa Akıncı ile ABD Büyükelçiliği’nin KKTC’deki temsilciliğinde biraraya geldi. Weston, öğleden sonra da Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ve KKTC’deki siyasi liderlerle bir araya gelecek ve akşam saatlerinde basın toplantısı düzenleyecek.
Yarın Ada’dan Atina’ya hareket edecek olan Weston, Çarşamba günü de Ankara’da temaslarda bulunacak.

SEFA KARAHASAN Lefkoşa


Kıbrıs'ta 1 Mayıs'a kadar çözüm hedefiyle başlayan müzakere süreci, bugün yapılacak olan altıncı görüşmeyle sürerken, masada Türk tarafını temsil eden KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, önceki gün Lefkoşa'da Annan Planı'nın mevcut haline referandumda 'hayır' denmesini savunan kuruluşların eylemine katılanlara hitap etti. Denktaş, görüşmelerle ilgili olarak her gün yaptığı açıklamaların dikkatle takip edilmesini, takip edenlerin çevrelerine de anlatmasını istedi ve "Uyanık olun... Kaçınamayacağımız referandum gününe geldiğimizde, evet mi, hayır mı diyeceğinizi bilerek söyleyin" dedi.
Aralarında, KKTC Kamu - Sen, Mücahitler Derneği, Ulusal Halk Hareketi gibi kuruluşların bulunduğu sivil toplum örgütlerinin oluşturduğu Ulusal Direniş Hareketi, Lefkoşa Kuğulu Park'ta toplanarak, Cumhurbaşkanlığı binasına yürüdü. Yürüyüş sırasında, "Egemenlik Alanımıza Rum İstemiyoruz", "Siyasi Çözüm Adına Teslimiyet Yok", "Kıbrıs Türk'tür Türk Kalacak", "Bozkurt Denktaş" sloganları atıldı.
Grup, Cumhurbaşkanlığı binasının önüne ulaşınca, KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş, kendisini bekleyen göstericilerin yanına gitti, göstericilerle kucaklaşıp el sıkıştı. Denktaş, yaptığı konuşmada, "Kimin ne dediğine, Türkiye'deki falanca gazetenin yazdığına bakarak değil, devletten, topraktan olunup olunmayacağına, toplu göçün yaşanıp yaşanmayacağına, göç edenlerin rehabilitesi için paranın olup olmadığına bakarak karar vermek gerek" dedi.
"Rumların dediği gibi 'Kıbrıslıyız, işte Türklere kurucu devlet deyip bir şeyler verdik. Onun içerisine şu kadar Rum da varsın girsin. Hepimiz kardeşiz' diyerek başımıza külah giydirecekler mi? Bütün bunları her gün size duyurmaktayız. Bunları iyi değerlendiriniz, çünkü karar sizindir" diye konuşan Denktaş, "geçen sefer halktan korktuğu için referanduma gitmediği" iddiasının doğru olmadığını belirtti.
Yaklaşık 250 kişinin katıldığı gösterinin, Annan Planı'nın mevcut haliyle kabulüne karşı çıkan bir dizi gösteriye "hazırlık niteliğinde olduğu" belirtiliyor.
MILLIYET 01/03/2004

UTKU ÇAKIRÖZER Lefkoşa


Kıbrıs'ta nisanda yapılacak referandum öncesinde KKTC Başbakanı Mehmet Ali Talat, memur maaşlarına zam yapabilmek için Ankara'dan yardım istedi. Başbakan Tayyip Erdoğan'la geçen hafta telefon görüşmesi yapan Talat, Türkiye'nin KKTC'ye göndereceği yardımda tasarruf gerekçesiyle yüzde 13 kesintiye gitme yönündeki kararının yeniden gözden geçirilmesini istedi.
Hibe ve kredi olarak KKTC'ye toplam 563 trilyon lira göndermeyi 2004 bütçesine koyan hükümet, IMF'nin baskısıyla tüm bütçe kalemlerinde önce yüzde 10 kesintiye gitmiş daha sonra bu rakamı yüzde 13'e çıkarmıştı. Hükümetin bu kararının KKTC'ye gidecek yardıma da uygulanacağı ortaya çıkınca, Talat yaklaşık 60 trilyon liralık kesinti için geçen hafta Erdoğan'ı aradı.

'Bütçemizi kesmeyin'
Adadaki müzakereleri anımsatan Talat'ın görüşmede "Önceki hükümet Ocak 2004'te yüzde 6.9 zam yapma taahhüdü vermişti. Zammı hala yapamadık. Önümüzde kritik bir süreç var ve nisanda Annan Planı referanduma sunulacak. Böyle bir dönemde bütçemizi kesmeyin" mesajı verdiği öğrenildi. Erdoğan'ın söz vermemesine rağmen, yardımda "esnek" bir tutum sergilemesi ve en azından yüzde 5 oranında zamma imkan sağlaması bekleniyor.

ABD'de yayımlanan The New York Times gazetesi, dünkü başyazısında, Kıbrıs'ta 1 Mayıs'a kadar çözüm için müzakerelerin başlatılmasının "baş aktörünün" Başbakan Recep Tayyip Erdoğan olduğunu, Erdoğan'ın bu hamlesiyle "orduyu hizaya getirdiğini" yazdı.
"Kıbrıs için yeni başlangıç" başlıklı yazıda çözüm sürecinin başlamasında en önemli rolü oynayan isimlerin, BM Genel Sekreteri Kofi Annan ve Erdoğan olduğu belirtildi.
Başyazıda "Müzakerelerde sonuç ne olursa olsun, Erdoğan hükümetinin cesur ve yapıcı liderliği, Türkiye'nin AB üyeliğinin sağlama bağlanmasını sağlamalı. Türkiye konusunda tereddüt edenler, seçilmiş hükümetin orduyu hizaya getirebileceğinden şüpheliydi. Erdoğan'ın şu anda Kıbrıs üzerinden yaptığı tam olarak budur. Başarısı, AB'deki 'şüphelileri' susturmalıdır" denildi.

Müzakere sürecine ilişkin temaslarda bulunmak üzere dün adaya gelen ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel Koordinatörü Thomas Weston, Kıbrıs'ta iki taraf arasında bir anlaşmaya varılması durumunda birleşmenin maliyetini karşılama konusunda Washington yönetimin cömert yardımda bulunacağını söyledi. Weston, KKTC'de bugün yapacağı temaslar çerçevesinde saat 15.00'te Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş tarafından kabul edilecek. LEFKOŞA AA
MILLIYET 01/03/2004

Rum tarafı karışık

Papadopulos'un Rum siyasilerinden aldığı destek çatırdıyor. Rum lideri, Milli Konsey toplantısında sağcı DİSİ'nin lideriyle ağız dalaşına tutuştu

YORGO KIRBAKİ
ATİNA - Kıbrıs Rum siyasi partilerinin KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ile müzakereleri yürüten Rum Yönetimi lideri Tasos Papadopulos'a verdikleri destek çatırdamaya başladı. Cumartesi günü toplanan Rum Milli Konseyi'nde Papadopulos ile eski lider Glafkos Klerides'in kurduğu iki büyük partiden birisi olan sağcı DİSİ'nin lideri Nikos Anastasiadis arasında kavga çıktı.
Anastasiadis, Papadopulos'un müzekerelerle ilgili haftada sadece bir gün siyasi parti liderlerine bilgi vermesine tepki gösterdi. Rum lider, bu çıkışa gerekli gördüğünde telefonla bilgi verdiğini ve toplantılar için vakti olmadığını söyleyerek yanıt verdi. Anastasiadis diretince sinirlenen Papadopulos, Rum Milli Konseyi'nde konuşulanların sızdırıldığını, hatta bazı siyasi parti liderlerinin yabancı diplomatlara bilgi bile verdiğini ve bu durumun da müzakere masasında işini zorlaştırdığını söyledi. Bunun üzerine Anastasiadis, "Senin bu söylediklerin Milli Konsey için küfürdür. Kimi kastediyorsan açık konuş" diyerek tartışmayı sertleştirildi. Papadopulos'un yanıtı, "Sen istediğini söyle. Kimi kastettiğimi ise burada açıklayacak değilim" oldu.

'Sen partini kontrol et'
Anastasiadis, buna karşılık Papadopulos'un lideri olduğu DİKO partisinin milletvekillerinin kıraathanelere gidip 'Annan Planı'na hayır' propagandası yaptıklarını belirterek, "Benim partimin yetkilileri ağızlarını tam bir ay için kapalı tutacak. Ama sen de partini kontrol et" dedi. Bunun üzerine Papadopulos bir kez daha Milli Konsey'de yer alan siyasi parti liderlerinin konuşulanları sızdırdıklarını tekrarladı. Anastasiadis bu kez daha da sinirlenerek, New York görüşmelerinde partisinin kolaylıkla kendisine muhalefet yaparak izlediği taktiği eleştirebileceğini, ancak bunun yerine destek vermeyi tercih ettiğini hatırlattı. Ardından da müzakere masasında ortaya konan belgelerden parti liderlerinin haberi bile olmadığı bir sırada Papadopulos'un böyle konuşamayacağını vurguladı. Havanın gerginleştiği toplantıda Papadopulos "Parti liderlerine yine haftada bir bilgi verilecek. Müzakereler sırasında masaya konan belgeler hakkında da sizleri haberdar etmem sözkonusu değil" diyerek son noktayı koydu.
Rum lideri, toplantıda Kıbrıs müzakerelerinde kurucu iki devletin anayasalarının 12 Mart'a dek hazırlanmasının kararlaştırıldığını, Rum anayasasının hazır olduğunu ve yine başkanlık sistemine dayalı yönetim olacağını açıkladı.

Weston: Cömert olacağız
Bu arada, Lefkoşa görüşmelerini yürüten BM Genel Sekreteri'nin özel temsilcisi Alvaro De Soto'nun, Annan Planı'nın avantajlarını halklarına anlatmadıkları için hem Denktaş hem de Papadopulos'tan şikâyetçi olduğu belirtildi.
Dün akşam Güney Kıbrıs'a ulaşan ABD Dışişleri Bakanlığı'nın Özel Koordinatörü Thomas Weston ise Kıbrıs'ta anlaşmaya varılırsa ABD'nin birleşmenin masraflarının karşılanması için 'cömert yardımda bulunacağını' söyledi. Weston bugün Rum yetkilileriyle temaslarının ardından kuzeye geçip KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Başbakan Mehmet Ali Talat ve Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş'la bir araya gelecek.

Denktaş, Kıbrıs'ta BM gözetiminde süren görüşmelerin ikinci haftasının ilk gününde Rumların daha önce Türk tarafı tarafından iletilen önerilere yanıt verdiklerini ve kendi değişiklik önerilerini içeren bir belge ilettiklerini belirtti.

Süratle bakınca gördüğümüz garantörlerin kuruluş anlaşmasıı devreye girmeden kendi aralarında anlaşmayı imzalamasında ısrar ediyorlar.

Kurucu devletlerden biri Türk diğeri Rum olacak. Bunların temsilcileri Rum tarafından yüzde yüz Rum; Türk tarafında karma olacak diyorlar, bu kabul edilemez."

(Hürriyetim) 01/03/2004

Bu arada, federal yasalar, uluslararası anlaşmalar ve ekonomi- finans konuları olmak üzere 3 ana konuda oluşturulan teknik komiteler de bugün ortak toplantı yapıyor.

Rum yönetimi, üyelik müzakereleri çerçevesinde yaklaşık 7 yıllık bir süreçte mevzuatının tümünü AB'ye uyumlu hale getirirken, geçen haftalarda müzakerelerin başlamasıyla birlikte bu konuda çalışma başlatan KKTC'nin mevzuatını AB'ye uyumlu hale getirmek için çok sınırlı bir süresi bulunuyor.

(aa)

(Hürriyetim) 01/03/2004

Kıbrıs görüşmelerine devam ediliyor

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ve Rum yönetimi lideri Tasos Papadopulos başkanlığındaki Türk ve Rum heyetleri, Lefkoşa ara bölgede BM kontrolündeki Uluslarasası Havaalanı yakınındaki Konferans Merkezi'nde 6. kez biraraya geldi.

Görüşme için makamından ayrılırken açıklama yapmayan Cumhurbaşkanı Denktaş, görüşmelerle ilgili olarak saat 14.00'de basın toplantısı düzenleyecek.

Bugünkü görüşmede, Rum tarafının, Avrupa Birliği üyeliği halinde ortak devletin işleyişine ilişkin verdiği önerilere Türk tarafının yanıtı verilecek.

Rum lider Papadopulos, cuma günü yapılan görüşmede, AB üyeliğiyle ilgili 114 yasanın referandum tarihinden önce teknik komitelerden geçmemesi halinde referanduma gitmeyeceğini belirtmişti.

KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş da müzakerelerde bir al-ver sürecinde olduklarını, ancak bunun istenilen düzeyde olmadığını söylemişti. Denktaş, Papadopulos'un ''yasalar geçmeden referanduma gitmem'' şartı için, ''Rum tarafı Annan planını referanduma sunmadan AB'ye girmek istiyor'' demişti.

Görüşmeye, BM Genel Sekreteri'nin Kıbrıs Özel Temsilcisi Alvaro deSoto gözlemci olarak katılıyor. De Soto, cuma günü açıklamasında, tarafların görüşmelerin içeriğine ilişkin yaptığı açıklamadan duyduğu rahatsızlığı dile getirerek, ''Kapalı kapılar ardında konuşulanlar hakkında bilgi sızması durduğu an görüşmelerde dönüm noktasına ulaşılacak'' demişti.

(aa)

(Hürriyetim) 01/03/2004

Lanetli ve şeytani plan

Annan Planı'nı ‘‘Şeytani, lanetli, iğrenç ve işleyemeyecek bir plan’’ olarak niteleyen Piskopos, 200 bin Kıbrıslı Rum'un kuzeye dönmesi gerektiğini vurgulayarak kalabalığa dua ettirdi. Planda Girne'de terkettikleri evlere dönüşlerinin açıkça engellendiğini ifade eden Piskopos, Ada'ya Türkiye'den gelen göçmenlerin de büyük oranda Kıbrıs'ta kalacaklarını söyledi. Piskopos, kalabalığa ‘‘Bu büyük bir haksızlıktır. İnsan hakkı ihlalidir’’ dedi.

(Hürriyetim) 01/03/2004

Müzakere sürecine ilişkin temaslarda bulunmak amacıyla Kıbrıs Rum kesimine gelen Weston, yaptığı açıklamada, Rum ve Türk kesimleri arasında adanın yeniden birleşme görüşmelerinde bir anlaşmaya varılması durumunda, bunun maliyetini karşılama konusunda Washington yönetiminin cömert davranacağını ifade etti.

11:00’de BDH Genel Başkanı Mustafa Akıncı, 11:30’da DİSİ Genel Başkanı Nikos Anastasiades’le saat görüşmeleri bulunan Weston, bu görüşme sonrasında Rum hükümetinin büyük ortağı AKEL partisinin Genel Sekreteri ve Rum Meclis Başkanı Dimitris Hristofyas’la saat 12.30’da bir araya gelecek. Weston, bu görüşmenin ardından temaslarını Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde yoğunlaştıracak.

ABD Büyükelçiliği’nin KKTC’deki ofisinde saat 13.30’da Başbakan Mehmet Ali Talat ve Başbakan Yardımcısı Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş ile yemekli toplantıda bir araya gelecek olan Weston, bu görüşmenin ardından Cumhurbaşkanlığı Sarayı’na geçecek ve Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş tarafından saat 15.00’te kabul edilecek. ABD’li diplomat Weston’un programında yer alan son temas ise Rum Yönetimi Başkanı Tasos Papadopulos’la saat 16:00’da.

HALKIN SESI 01/03/2004

böyle bir çalışmaya destekte bulunup bulunmayacakları, yer ve imkan hazırlayıp hazırlamayacaklarını sorduğunu anlatan Arınç, şunları söyledi:

AB standartları önemli

Arınç, parlamento muhabirlerinin katıldığı kahvaltılı basın toplantısında, Meclis olarak dış politika alanında başlatılan atağın süreceğini kaydetti. Arınç, "Hükümetin kendi alanında, parlamentonun kendi alanında, sivil toplum örgütleri de kendi alanında, AB'ye üyelik gayretli çalışmalarının olumlu sonuç vereceğine inanıyorum" dedi.

KIBRIS 01/03/2004

Kıbrıs müzakerelerinde 6'ncı randevu bugün. Adaya gelen ABD'nin Kıbrıs Özel Koordinatörü Thomas Weston da liderlerle görüşecek

ABD, CÖMERT DAVRANACAK: Müzakere sürecine ilişkin temaslarda bulunmak amacıyla Kıbrıs Rum kesimine gelen Weston, yaptığı açıklamada, Rum ve Türk kesimleri arasında adanın yeniden birleşme görüşmelerinde bir anlaşmaya varılması durumunda, bunun maliyetini karşılama konusunda Washington yönetiminin cömert davranacağını ifade etti

Öte yandan ABD'nin Kıbrıs Özel Koordinatörü Thomas Weston, liderlerle görüşmek üzere dün adaya geldi. Weston, Türk ve Rum liderleri ve siyasileri ile bugün çok yoğun temaslar yapacak.

Bu arada bugünkü görüşme öncesinde, KKTC ve TC yetkilileri, dün saat 11.00'de Cumhurbaşkanlığı'nda geçen hafta yapılan görüşmeleri kapsayan geniş bir değerlendirme toplantısı yaptı.

KKTC ve TC yetkililerinin değerlendirme toplantılarına, görüşmelerde Cumhurbaşkanı Denktaş başkanlığında hazır bulunan KKTC heyeti ile TC Lefkoşa Büyükelçisi Hayati Güven ve müzakereler için KKTC'de bulunan TC Dışişleri Bakanlığı'ndan bir heyet katıldı. TC heyeti, Kıbrıs Masası Müdürü Büyükelçi Ertuğrul Apakan'ın başkanlığında Siyasi İşler Daire Başkanı Deniz Bölükbaşı ve Müsteşar Yardımcısı Baki İlkin'den oluşuyor.

Komiteler

Öte yandan, müzakere süreciyle birlikte BM Genel Sekreterliği gözetiminde iki taraftan temsilcilerin katılımıyla oluşturulan teknik komiteler, çalışmalarını yoğun şekilde sürdürüyor.

Cumhuriyetçi Türk Partisi-Birleşik Güçler/Demokrat Parti koalisyon hükümeti ortakları Başbakan Mehmet Ali Talat ve Başbakan Yardımcısı Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş'la bugün saat 13.30'da görüşecek olan Weston, saat 11.00'de de BDH Genel Başkanı Mustafa Akıncı'yla bir görüşme yapacak. Her iki görüşme, ABD Büyükelçiliği'nin KKTC Bürosu'nda gerçekleşecek.

Weston, Güney Kıbrıs'taki temasları çerçevesinde ise, bugün sabah saat 08.00'de Rum Yönetimi Eski Başkanı Glafkos Klerides ardından da saat 09.30'da Rum Yönetimi eski başkanı EDİ Partisi Genel Başkanı Yorgo Vasiliu ile bir araya gelecek.

Weston, saat 16.00'da ise Rum Yönetimi Başkanı Tasos Papadopulos'la bir araya gelecek.

ABD'den adaya yardım

KIBRIS 01/03/2004

AB'DEN BİLE HIZLIYIZ... Talat: Başbakanlıktaki AB Koordinasyon Kurulu, bir süredir hazırlık yapıyordu. Bunun başına çok iyi eğitimli ve tecrübeli birini getirdik. Çalışmalarda çok iyi bir noktaya geldik. Türk tarafı ile görüşmeleri yürütecek AB temsilcisi kendilerinden daha hızlı hazırlandığımızı söylüyor. Bu şu demektir; AB kendi uzmanlarını hazırlayıp getirmeden biz kendi ekibimizi hazırladık

"Bu toplantılara gerekli olduğu zamanlarda Rum gözlemciler de katılacak. Bizim heyetimiz hazır. Baş müzakereci olarak Büyükelçi Peker Turgud'u atadık. Ama Başbakanlık'ta da AB Koordinasyon Kurulu var. Bu Koordinasyon Kurulu zaten hazırlıklarını bir süredir yapıyordu. Bunun başına çok iyi eğitimli ve tecrübeli birini getirdik. Çalışmalarda çok iyi bir noktaya geldik. Türk tarafı ile görüşmeleri yürütecek AB temsilcisi kendilerinden daha hızlı hazırlandığımızı söylüyor. Bu şu demektir AB kendi uzmanlarını hazırlayıp getirmeden biz kendi ekibimizi hazırladık. Bir aksilik olmazsa AB ile uyum çalışmaları pazartesi günü başlıyor."

"Zor ama demokratik bir dönem yaşadık. Ne zorluklar çektiğinizi ve çektiğimizi çok iyi biliyoruz Bunun ardından başkanlığınızda kurulan yeni hükümetin Kıbrıs Türk halkına hayırlı uğurlu olmasını diliyoruz.. Başbakanlığı yıllar sonra kendi evimiz gibi hissetmekten mutluyuz" diyen Ertan Birinci, demokrasilerde basının görevinin doğruları ve gerçekleri halka yansıtmak olduğunu söyledi. Bu düşünceyle hareket eden Genç TV'nin halkın aynası ve halkın televizyonu olduğunu kaydeden Birinci, bu anlayışla yayınlarını sürdürmeye devam edeceklerini söyledi.

Bu düşünceden hareketle BRT ile özel radyo ve televizyonların işbirliği yapması düşüncesinde olduklarını da ifade eden Talat bu yönde de çalışma başlattıklarını açıkladı.

KIBRIS 29/02/2004

Rum Fileleftheros gazetesi, "Annan, anlaşmanın onaylanması konusunda Erdoğan'dan yazılı taahhüt isteyecek" başlığıyla verdiği haberde, "Arabulucuların hedefinin, öncelikle TBMM'de oylamada olumsuz sonuç çıkması tehlikesini bertaraf ederek, referandumlardan çıkacak olası Kıbrıs çözümünün Türkiye tarafından benimseneceğini güvence altına almaktır" diye yazdı.

"Sağlam bir kaynağın gazetemize verdiği bilgiye göre, gerek Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'dan gerek Yunanistan Başbakanı Kostas Simitis'ten, Kıbrıs halkının eşzamanlı iki ayrı referandumdan çıkacak istencinin Türkiye ve Yunanistan tarafından benimseneceğine dair yazılı ön taahhüt talep edilmesi bekleniyor. Aynı kaynak, Annan'ın Türkiye ve Yunanistan'a gönderdiği mektubunda siyasi taahhüt talep etmesindeki mantığın bu olduğunu söyledi. Rum tarafının ayrı referandumlar prosedürüyle Annan Planı'na olumlu oy verilmesi durumunda Annan Planı temelinde çözümü hayata geçireceği konusunda peşinen taahhüt vermemesi halinde Türkiye'nin vazgeçme olanağına sahip olacağından korktuğuna işaret ediliyor."

AB üyeliğini erteleme konusu

Gazete başka bir haberinde de, Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın müzakere grubuna danışmanlık yapmak amacıyla KKTC'de bulunan Türk heyetinin, Avrupalı büyükelçiler nezdinde girişimde bulunarak, Rum kesiminin AB'ye girişinin ertelenmesi konusunu gündeme getirdiklerini iddia etti.

KIBRIS 29/02/2004

Denktaş: Türkiye 'Annan Planı görüşülebilir' demeye başlayınca tabiatıyla bizim direnişimiz yıkıldı. Ya 'biz gelmiyoruz' diyecektik ve Annan Planı'nı olduğu gibi kabul eden kişilere kapıyı açacaktık, ya da sonu gelmeyen bir maceraya girecektik. Türkiye bize güvence verip, Genel Sekreter'e 'toplantıya geleceklerdir' sözünü verince, toplantıya bu şartlarda gittik

"Annan Planı'nı kabul edilemezdi, çünkü dayatma vardı. Yani biz müzakereden kaçmadık, bağlanacağımız neticeden kaçtık. Türkiye bizimle birlikte bunun kabul edilemez olduğunu, görüşülemez olduğunu bir noktaya kadar getirdi. Ondan sonra 'görüşülebilir' demeye başlayınca tabiatıyla bizim o konudaki direnişimiz yıkıldı. Ya 'biz gelmiyoruz' diyecektik ve Annan Planı'nı olduğu gibi kabul eden kişilere kapıyı açacaktık, sonu gelmeyen bir maceraya girecektik veyahut da, Türkiye'yle anlaştıktan sonra, 'bizi olmazsa olmazlarımızda sonuna kadar destekleyecek misiniz' sorularımıza Anavatan olumlu cevap verince ve Genel Sekreter'e 'toplantıya geleceklerdir' sözünü verince, toplantıya bu şartlarda gittik."

ABP müzakereleri destekliyor

Denktaş'ın, gelinen noktada uzlaşmacı taraf olan Kıbrıs Türk halkının olmazsa olmazlarının altını çizerek en yüksek performansı ortaya koymasını dilediklerini kaydeden Hasipoğlu, Kıbrıs'ta bulunacak bir çözümün Türk-Yunan dengesine ve Akdeniz'e barışı getireceği gerçeğinin göz ardı edilmemesini istedi.

Girdiğimiz kanalın sonucu referandumdur

Cumhurbaşkanı Denktaş, 3 Mart Çarşamba günü ATO'nun bir toplantısı için günübirlik olarak Ankara'ya gideceğini, Ankara'da Türkiye Başbakanı Tayyip Erdoğan'la da görüşeceğini bildirdi.

Halk bilmeli

Annan Planı'nın olumsuzluklarının belli olduğunu, ulu orta sözlerin ötesinde bir şey bulunmadığını, kendilerinin de hakları sağlama almaya uğraştıklarını anlatan Denktaş, "Ama, halkımızın bilmesi gereken bir şey vardır: Bu konularda, insanca, hür ve serbest yaşayabileceği bir geleceği sağlayamazsak, kararı kendiler verir. Onun için iyi izlesinler, gözlerini açık tutsunlar ve ondan sonra kimseyi suçlamasınlar" dedi.

Talat'la bilinçli bir ittifak içindeyiz

KIBRIS 29/02/2004

‘Rumlar bütün önerilerimizi reddetti’

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ve Rum yönetimi lideri Tasos Papadopulos başkanlığındaki Türk ve Rum heyetleri, iki günlük aranın ardından bugün 6’ncı kez bir araya geldi.

‘ÖNERİLERİMİZE ETNİK AYRIMCILIK DEDİLER’
Türk tarafının geçen hafta verdiği Annan planına ilişkin değişiklik önerilerinin tamamının Rumlar tarafından reddedildiğini açıklayan Denktaş, önerilerin Rumlar tarafından “etnik ayrımcılık, toprak gaspı ve insan haklarının ihlali” olarak görüldüğünü söyledi.
Halklar arası eşitlik ve egemenliğin Rumlar için sadece “sözde” kaldığını dile getiren Rauf Denktaş, “Rumlar bizi azınlık olarak görme tavrını sürdürüyorlar” dedi. Birleşmiş Milletler Sekreteri Kofi Annan’ın, Kuzey Kıbrıslıların azınlık olmadığını birçok kez tekrarladığını söyleyen KKTC Cumhurbaşkanı, “Rumların bu gerçeği reddetmeleri çok üzücüdür” dedi.

Rumların, ‘AB normlarına ters düşer’ mazeretiyle Türk tarafının önerilerini reddetiğini kaydeden Denktaş, AB’den de bu konuda yardım istedi. Denktaş, derogasyonların da Rum lider Tasos Papadopulos tarafından “insan haklarına aykırı” olarak nitelenerek, reddedildiğini açıkladı.

RUMLARDAN İKİNCİ BELGE
Rauf Denktaş, Rumların ikinci bir belge verdiğini ancak henüz incelemeye fırsat bulmadığını belirtti. Denktaş, bu öneriler arasında, Türklerin rumlara bırakacağı toprakların, anlaşma imzalanır imzalanmaz BM denetimine verilmesinin yer aldığını belirtti. Denktaş, Rum yönetiminin, refrandumda 1963 yılında Kıbrıs vatandaşı olanlarla onların çocuklarının oy kullanmasını istediğini de bildirdi.
KKTC Cumhurbaşkanı, Rumların bir diğer isteğinin de, Kıbrıslılarla evlenenler dışında, Türkiye’den adaya yerleşenlerinin tümünün geri dönmesi olduğunu kaydetti ve Rumların tüm bu isteklerinin kabul edilemez olduğunu söyledi. Denktaş, “Görüşmeleri soğukkanlılıkla sürdüreceğiz” dedi.

‘TÜRKLERİN HAKLARINI ALMAYI HEDEFLEMİYORUZ’
Kıbrıs Rum yönetimi lideri Tasos Papadopulos ise, müzakere masasına koyduğu önerilerin, Kıbrıslı Türklerin haklarını ellerinden almayı hedeflemediğini söyledi. Rum radyosunun haberine göre Papadopulos, bugünkü görüşmenin ilk bölümünde Rum tarafının yazılı olarak müzakere masasına koyduğu işleyebilirlikle ilgili önerilere karşılık Denktaş’ın vizyonunu yinelediğini söyledi

‘WESTON’LA GÖRÜŞME YAPICI GEÇTİ’
Öte yandan, dün Ada’ya gelen ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel Koordinatörü Thomas Weston, Rum yönetimi lideri Papadopulos ve KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş ile ayrı ayrı bir araya geldi. Denktaş görüşmeden sonra yaptığı açıklamada, basında çıkan “Weston elinde sopayla geliyor” yönündeki iddiaların geçersiz olduğunu gördüklerini belirterek “Verimli ve yapıcı bir görüşme oldu” dedi.

’YARDIMDA CÖMERT DAVRANACAĞIZ ’
Weston, dün yaptığı açıklamada Rum ve Türk kesimleri arasında Ada’nın yeniden birleşme görüşmelerinde bir anlaşmaya varılması durumunda, bunun maliyetini karşılama konusunda Washington yönetiminin cömert davranacağını ifade etti. ABD’nin 1 milyar dolarlık yardım öngördüğü, çözüm maliyetinin ise 30 ila 33 milyar dolar olduğu belirtiliyor.
Weston, çözüm yönünde önemli bir fırsat yakalandığını ve referandumda her iki halkın da tarihi sorumluluğunu yerine getireceğine inandığını söyleyerek, referandumda “hayır” diyen tarafın, Kıbrıs’ın geleceği konusunda ağır bir yükümlülük altına gireceğini dile getirmişti. Weston akşam saatlerinde basın toplantısı düzenleyecek. Yarın Ada’dan Atina’ya hareket edecek olan Weston, Çarşamba günü de Ankara’da temaslarda bulunacak.

ADADA TRAFİK HIZLANIYOR
BM Genel Sekreter Yardımcısı Sir Kieran Prendergast, Türk ve Rum taraflarıyla istişarelerde bulunmak üzere yarın Kıbrıs’a gelecek. Temasları sırasında Kıbrıs müzakereleriyle ilgili olarak durum değerlendirmesinde bulunacak olan Prendergast, New York’a dönüşünde, BM Genel Sekreteri Kofi Annan’ı müzakereler hakkında bilgilendirecek. Kıbrıs programı henüz kesinleşmeyen Prendergast, Denktaş ve Papadopulos ile ayrı ayrı görüşecek.

Rum basınında çıkan bir haberde, müzakerelerden sonuç alınamaması durumunda Birlemiş Milletler’in, tarafların ikişer “olmazsa olmaz” diye nitelediği önemli konusunu kabul ederek, süreci tamamlamaya çalışacağı öne sürüldü.
Habere göre, Türk tarafının egemenliği ve iki kesimliliğin tescili ya da bunun derinleştirilmesi ile sınırların daha düz çizilmesi yönündeki talebi kabul edilecek. Rumlarınsa, Başkanlık Konseyi’nin üye sayısının arttırılmasıyla ve mahkemelerin kurulmasındaki düzenlemeler konusundaki istekleri onaylanacak.

Kuzey Kıbrıs’taki Cumhurbaşkanlığı kaynakları da Rum basınında çıkan bu haberi teyit ediyor. Söz konusu kaynaklar, BM’nin taraflar uzlaşamazsa da boşlukları Genel Sekreter Annan dolduracağı için süreci çok ciddiye almadığını söylüyor.

Talat, müzakerelerin bu safhasında Dışişleri Bakanı Abdullah Gül ve ekibiyle görüşme ve değerlendirmelerde bulunacaklarını belirtti. Diplomatik kaynaklar ziyaretin, “istişare ihtiyacı duyulduğu için” gerçekleşeceğini belirtiyorlar.

ANKARA TEMKİNLİ
Öte yandan Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş’ın Anayasa danışmanı Mümtaz Soysal’ın taraflardan birinin referandumda “hayır” demesi durumunda ne olacağını BM’ye sormak üzere çalışma başlatmakta oldukları yönündeki açıklamasına Ankara temkinli yaklaşıyor.
Başkent’teki diplomatik kaynaklar müzakereler devam ederken, “işe sondan başlama”nın doğru olmayacağı değerlendirmesinde bulunuyorlar.
Rum tarafının referandumda “hayır” demesi durumunda, KKTC’nin meşruiyet kazanabileceği, bu ülkeye uygulanan ambargoların kaldırılabileceği ifade ediliyor. Ancak bu konuda BM’nin garanti vermesinin teknik açıdan mümkün olmadığı görüşü de dile getiriliyor.

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel Koordinatörü Thomas Weston'un ''Referanduma 'Hayır' diyecek büyük bedel öder'' yönündeki sözlerinin Türk ve Rum haklarına karşı ''kabul edilemez bir baskı ve tehdit'' olduğunu belirterek, bundan üzüntü duyduğunu söyledi.
Cumhurbaşkanı Denktaş, Kıbrıs müzakereleri çerçevesinde Rum yönetimi lideri Tasos Papadopulos ile 7. kez biraraya gelmek için Cumhurbaşkanlığı'ndan ayrılırken, Weston'un dünkü basın toplantısında söylediklerini değerlendirdi.
Halkın gerçekleri görerek referanduma gideceğini ve görevlerinin gerçekleri bildirmek olduğunu kaydeden Denktaş, ''Annan planının olduğu gibi kabul edilmesi halinde, Kıbrıs Türkünün mahvolacağını'' belirtti.
Kıbrıs Türkünün bu zamana kadar büyük bedeller ödediğini anlatan Denktaş, şöyle konuştu.
''Şehitlerimizi gitsinler görsünler, malül gazilerimize gitsinler konuşsunlar. 40 yılda 3 defa göç eden halkımıza seslensinler. Bedel ödenmiştir. Her iki taraf da bedelini ödemiştir. Rum tarafı Kıbrıs'ı Yunan toprağı yapmak için bedel ödemiştir. Başlattığı bir savaşta bedel ödemiştir. Bunu üzülerek söylüyoruz. Böyle bir savaşı başlatmamalıydılar. Bedel, Kıbrıs Türk halkının kendi bağımsızlığını kurtarmış olmasıdır.'' İki taraf arasında bir ortaklık kurulacaksa bunun ''baskısız, tehditsiz ve müdahalesiz'' olması gerektiğinin altını çizen Denktaş, bu tür baskıların ''kabul edilemez'' olduğunu, buna kimsenin tahammül edemeyeceğini vurguladı.
KKTC müzakere heyetinde dünden beri, Denktaş'ın anayasa konularındaki danışmanı Prof. Dr. Mümtaz Soysal da yer alıyor.
MILLIYET 02/03/2004

KKTC Başbakanı Mehmet Ali Talat, Kıbrıs görüşmelerinde Türk tarafının Annan Planı'nda istediği değişiklik önerilerinin Rum tarafınca tümüyle reddedilmesini doğru bir yaklaşım olarak görmediğini söyledi.
''Müzakerelerde fikirleri, önerileri tümüyle reddetmek doğru bir yaklaşım değildir'' diyen Talat, böyle bir tavrın, reddeden tarafı bağlayacağını ve zor durumda bırakacağını söyledi.
Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Serdar Denktaş ile, Kıbrıs görüşmelerinde gelinen son aşamayla ilgili değerlendirmede bulunmak üzere bu sabah İstanbul üzerinden Ankara'ya gitmek üzere KKTC'den ayrılan Başbakan Talat, hareketinden önce yaptığı açıklamada, müzakerelerin bu safhasında Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül ve ekibiyle görüşme ve değerlendirmelerde bulunacaklarını belirtti. Talat, gelinen son safhayla ilgili bilgi ve görüş alışverişinde bulunacaklarını kaydetti.
Kıbrıs konusunda sürdürülen görüşmelerin bir sonuç noktasına gelmediğini kaydeden Talat, çalışmaların devam ettiğini, karşılıklı önerilerin ortaya konulduğunu belirtti. Talat, Türk tarafının görüşlerini toplu olarak ortaya koymasının ve yazılı olarak Rum tarafına iletmesinin ardından, Rum tarafının da talep ettiği öneri ve değişiklikleri Türk tarafına verdiğini, bu önerilerin değerlendirileceğini söyledi.
''Türk tarafının Annan Planı'nda istediği değişiklik önerilerinin Rum tarafınca reddedilmesini nasıl değerlendirdiği'' sorusuna karşılık Başbakan Talat, şunları söyledi:
''Rum tarafı bize bir kağıt vererek, bizim verdiğimiz önerileri tümüyle reddettiğini ifade etmektedir. Ancak BM bölümlere ayırarak konuları gündeme getirdikçe biz kendi konularımızı Rumlar da kendi konularını tartışma masasına getirmektedir. Müzakerelerde fikirleri, önerileri tümüyle reddetmek doğru bir yaklaşım değildir. Rum tarafının bu tutumunu doğru bir yaklaşım olarak değerlendirmiyorum.
Eğer siz bütün önerileri reddederseniz ve hiçbirini değerlendirilebilecek nitelikte görmezseniz, müzakare ederken çok ciddi zorluklarla karşılaşırsınız ve bu reddettiğiniz tarafı değil, en fazla reddeden sizi bağlar. Böyle bir reddin müzakarelerde çok fazla bir önemi olacağını düşünmüyorum.'' Başbakan Talat, siyasi partilere de görüşmelerin gidişatıyla ilgili sürekli bilgi verildiğini, müzakare tutanaklarının ve görüşmelerde karşılılıklı olarak alınan ve verilen tüm kağıtların meclise gönderildiğini ifade ederek, son zamanlarda basına yansıyan ve siyasi partilerin bilgilendirilmediğini ima eden ifadelerin gerçek olmadığını kaydetti.
Kendisinin ve Serdar Denktaş'ın görüşmelerle ilgili olarak siyasi partileri bilgilendirdiğini anlatan Talat, ''Sanki görüşmeler gizli yürütülüyor, hiç kimseye bilgi verilmiyor gibi bir imaj yaratılıyor ki, bu doğru değildir'' dedi.
Talat ve Serdar Denktaş'ın akşam geç saatlerde İstanbul üzerinden KKTC'ye dönmeleri bekleniyor.
MILLIYET 02/03/2004

KKTC Başbakanı Mehmet Ali Talat ile Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Serdar Denktaş, temaslarda bulunmak üzere Ankara'ya geldi.
Talat, Esenboğa Havaalanı'nda yaptığı açıklamada, Kıbrıs müzakerelerinde nereye gelindiğine ilişkin değerlendirme yapmak üzere Türkiye'ye geldiklerini belirterek, bu değerlendirmeye hem kendileri hem de Türkiye Dışişleri Bakanlığı'nın ihtiyaç duyduğunu kaydetti. KKTC Başbakanı Talat, müzakerelerde bir tıkanma olmadığını, ancak üst düzey bir istişareye gerek görüldüğünü söyledi.
Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül ile bir araya geleceklerini belirten Talat, Ankara'ya gelme talebini kendisinin ilettiğini bildirdi.

TALAT, RUM TARAFINI ELEŞTİRDİ
KKTC Başbakanı Mehmet Ali Talat, Rum tarafının tutumunun Kıbrıs müzakerelerinde daha ileri bir noktaya gitmekte zorluk yarattığını belirtti.
Talat, Ankara'ya gelişinde Esenboğa Havaalanı'nda yaptığı açıklamada, günübirlik ziyaret için geldiklerini belirterek, Kıbrıs müzakerelerinde gelinen noktaya ilişkin değerlendirmeler yapacaklarını söyledi.
Ankara'da Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül ve Dışişleri Bakanlığı yetkilileri ile bir araya geleceklerini belirten Talat, değerlendirme yapılmasına hem kendilerinin hem de Ankara'nın ihtiyaç duyduğunu, bununla birlikte ziyaret talebinin kendisinden geldiğini kaydetti. Talat, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ile görüşmelerinin ise programlarında bulunmadığını bildirdi.
Talat, Kıbrıs'ta devam eden müzakerelere ilişkin soru üzerine, hedeflerinin, BM Genel Sekreteri Kofi Annan'a ve hatta Türkiye ile Yunanistan'a doldurulmak üzere boşluk bırakmamak olduğunu söyleyerek, ''Ama öyle görünüyor ki bu hızla gidersek buna ihtiyaç olacak gibi'' dedi.
Türk tarafı olarak olaya çok ciddi yaklaştıklarını ifade eden Talat, bir ''tek yola'' girildiğini ve yolun sonunda da Annan'ın kendilerini beklediğini söyledi. Talat, sözlerini şöyle sürdürdü:
''Rum tarafının ve bizim tutumumuz arasında bir uyuşma sağlayabilirsek bu noktaya gelmemiş olabileceğiz. Rum tarafının tutumunun ne şekilde gelişeceğini henüz bilmek mümkün değil. Bizim önerilerimizi neredeyse görüşmeden, kabul edilemez diye geri çevirdiler. Bu görüşmelerde daha ileri bir noktaya gitmekte zorluk yaratıyor.'' Başbakan Talat, siyasal eşitlik ve güvenlik gibi konuların Türk tarafının ''olmazsa olmazları'' arasında yer aldığını da belirterek, bu konuları kapsamayacak bir al-ver süreci için Türk tarafı olarak hazırlıklar yaptıklarını kaydetti.
MILLIYET 02/03/2004

SEFA KARAHASAN Lefkoşa


KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, dün Rum lider Tasos Papadopulos'la yaptığı altıncı görüşmenin ardından düzenlediği basın toplantısında, Rumların, Annan Planı'nda istedikleri tüm değişiklik taleplerini reddettiğini ve "kabul edilemez öneriler getirdiklerini" söyledi.
Denktaş, iki kesimliliği korumak ve AB'nin temel anlaşmasına, Kıbrıs'ın özel durumundan kaynaklanan derogasyonları sokmak yönündeki önerilerin, Rumlar tarafından "etnik ayrımcılık, toprak gaspı ve insan haklarının ihlali" olarak görüldüğünü, Rumların, Türkiye AB'ye üye oluncaya kadar uygulanacak geçici derogasyonlara dahi, "Türkiye'nin ne zaman üye olacağı belirsiz" diyerek karşı çıktığını duyurdu. Rumların, "Kıbrıs'ta tek halk var, eşitlik iki kurucu devlet arasında" dediğini belirten Denktaş, "Rumların temsilcileri yüzde yüz Rum; Türk tarafında karma olacakmış" diye konuştu.
Rumların, mal mülk ve Kuzey'e geçecek Rum sayısının azaltılması önerilerini de reddettiğini belirten Denktaş, dünkü görüşmede Papadopulos'un verdiği belgede, Rum tarafına bırakılacak KKTC topraklarının ilk günden BM yönetimine verilmesinin istendiğini, Türkiye kökenli KKTC vatandaşlarının referandumda oy kullanmasına karşı çıkıldığını söyledi. Rum basını da, Papadopulos'un, topraklarına dönecek Rumların güvenliğini gerekçe göstererek, Türk askerinin bölgeden hemen çıkmasını istediğini yazdı.

TDK: Derogasyon değil, 'ayrıklık'
TÜRK Dil Kurumu (TDK), Kıbrıs görüşmelerinde KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın açıklamalarıyla sık sık gündeme gelen "derogasyon" kelimesinin Türkçenin söz varlığında yer almadığını bildirdi. TDK Başkanlığı'ndan yapılan yazılı açıklamada, "var olan kurallardan ayrı tutulma, yasa ve kurallara getirilen istisna" anlamında Fransızca ve İngilizcede yer bulan "derogation" kavramı için Türkçede "ayrıklık" ve "istisna" sözlerinin bulunduğu kaydedildi.
MILLIYET 02/03/2004

YORGO KIRBAKİ Atina


Kıbrıs'ta, müzakerelerin sonunda düzenlenecek referandumdan "evet" çıkarsa, 1960 - 1974 yılları arasında tüm Kıbrıs'ı, 1974 sonrası da Türkler için sadece Rum Kesimi'ni simgeleyen "Kıbrıs Cumhuriyeti" bayrağı tarihe karışacak, yerine yeni bir bayrak gelecek. 30 yıldır Rum Kesimi'nin simgesi olan bayrağın yaratıcısı ise, Kıbrıslı bir Türk. Emekli resim öğretmeni 81 yaşındaki İsmet Güney, Lefkoşa'daki evinde, Kıbrıs Cumhuriyeti bayrağının öyküsünü Milliyet'e şöyle anlattı: "Kıbrıs Cumhuriyeti kurulunca acil bayrak gerekti, yarışmaya katıldım, bir gün Makarios beni çağırıp çizimimi seçtiklerini söyledi. 50 Kıbrıs lirası (100 dolar) ödül aldım ancak devletin ilanından sonra hiçbir törene çağrılmadım. Beyazı saflığı, zeytin dalını barışı, turuncuyu da Kıbrıs'ın adının kökenini simgelediği için seçtim. Bu bayrağın artık önemi yok, sadece Rumları simgeliyor."
Meydanı gençlere bırakmak isteyen Güney, yeni Kıbrıs için açılan bayrak yarışmasına katılmadı, ancak kafasındaki tasarımı anlattı: Üç kırmızı - beyaz, üç mavi - beyaz dikey şerit, ortada küçük turuncu bir Kıbrıs haritası.
MILLIYET 02/03/2004

Rumların önerileri

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, dünkü görüşmelerinden sonra Rumların önerilerini satır başlarıyla söyledi.
Rum tarafı dünkü görüşmelerde Türk önerilerinin tümünü geri çevirmiş, sadece Annan planının değil, AB normlarının da dışında olduğu yorumunu yapmış.
Bunun başında da Türk tarafının, Kıbrıs'ta iki halk bulunduğunun, bunların eşit ve egemen olduklarının kabul edilmesine yönelik önerisi geliyor. Rumlar bunu kabul etmiyor. Onların yaklaşımı Kıbrıs Türklerinin azınlık olduğu yönünde.
Görüşmelere böyle başlayınca, sonucun "kilitlenme" olacağı da açık...
Rumların bu tutumu gösteriyor ki, Kıbrıs'ta iki tarafın yürüttüğü görüşmeler bir sonuca varmayacak. Türkiye ve Yunanistan'ın devreye girmesi, giderek Kofi Annan'ın hakemliği beklenecek.
Bu aşamada Rumların ilettiği önerilere göz atmakta fayda var.
1- Türk tarafının terk edeceği toprakları hemen boşaltmaları ve bir geçiş dönemi olmadan BM'ye teslim etmeleri.
2- Referanduma sadece 20.12.1963'te oy kullanmış olanlar ve onların çocuklarının katılması.
3- Türkiye ve Yunanistan hükümetlerinin referandumdan önce planı kabul ettiklerini taahhüt etmeleri ve yazılı olarak açıklamaları. (Grönland modeli)
Bu üç öneri bile Rumların uzlaşmaya niyetli olmadıklarını ortaya koyuyor.
Rumların sergiledikleri tutum, Kıbrıs'ta adil ve kalıcı bir çözüm aramaktan çok, uluslararası kabul görmüş devletlerine bir azınlık monte edip etmeyeceklerine karar verme duruşu...
Şimdi, bu anlayışla müzakere yürüten Rumların, ne dediklerini, ne önerdiklerini bilmeden, sonunda otomatik referandum öngörülen bir süreçte, halk nasıl bilgilenip karar oluşturacak?
Bilgi sahibi olmadan nasıl fikir sahibi olacak?
KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş, bunları nasıl içine atıp susacak?
FIKRET BILA MILLIYET 02/03/2004

Bu oyunun nereye doğru gittiği yavaş yavaş anlaşılmaya başlandı.
Yanılabilirim, ancak gelen sinyaller senaryonun nasıl biteceğini, üç aşağı üç yukarı gösteriyor.
Müzakerelere katılan ve tarafsız bir konumda bulunan yetkililerden aldığım bilgilere göre, Papadopulos ile Denktaş'ın kalpleri bir çözümden yana çarpmıyor. Ayakları geri gidiyor. Hala, eski tutumlarından kurtulabilmiş değiller. Ancak bir taraftan da, masadan kalkan taraf olmak istemiyorlar. Kelimenin tam anlamıyla tuzağa düşmüş durumdalar. Buna artık BM tuzağı mı demek istersiniz, yoksa AB tuzağı mı, bilemem. Sorumluluğu sırtlanmamak için, bağırlarına taş basıyorlar ve görüşmeleri sürdürüyorlar.
Aman yanlış anlaşılmasın, Rum tarafı da Denktaş kadar, hatta bazen daha da fazla direniyor. Annan planı çerçevesinde çözüm istemediklerini her ikisi de açıkça gösteriyorlar. Üstelik, girdikleri yoldan kurtuluş olmadığını, tünelin sonunda mutlaka bir çözüm ile karşı karşıya kalacaklarını da biliyorlar.
Bundan dolayı da, belki " Ben neden bu sorumluluğu yükleneyim? Varsın Ankara ve Atina kolları sıvasınlar ve ellerini taşın altına koysunlar " havasındalar.
Bunu nereden çıkarıyorum biliyor musunuz?
Tutumlarından, uygulamaya koydukları taktiklerinden, zaman harcama metodlarından... Dediğim gibi, belki yanılıyor olabilirim. Ancak burnuma gelen kokular buram buram, topu taca operasyonunun uygulanmaya başladığını gösteriyor. Önümüzdeki takvimi başka türlü tamamlanamayacağı da ortada.

ANKARA VE ATİNA, ÇÖZÜME HAZIRLAR MI ?
Büyük olasılıkla top Ankara ve Atina'ya atılacak, ancak acaba Ankara ve Atina böyle bir sorumluluğu paylaşmaya veya ellerini yakmaya hazırlar mı ?
ANKARA'dan başlayalım...
Doğrusu, Başbakan ile konuştuğunuz taktirde, kendine güveni, ne partiden ne de kamu oyundan herhangi bir baskı altına olmadığı yolundaki inancı, Tayyip Erdoğan'ın elini taşın altına koymaya hazırmış, siyasi risk alabilirmiş izlenimi veriyor. Tabii bu durum, Türk Başbakanının önüne ne gelirse gelsin imzalayabileceği, siyasi risk veya eleştirilerden hiçbir şekilde çekinmediği anlamına geldiyor.
Bence, TC hükümeti Atina'ya kulak kabartacak ve onların nereye kadar gidebileceklerine baktıktan sonra kendi tutumunu saptayacaktır. Eğer Atina ileri adımlar atabilirse, Ankara'da adımlarını sıklaştıracak, aksi halde topu Annan'a atacaktır.
Şimdi de gelelim Yunanistan'ın durumuna...
ATİNA' nın tutumu daha çok 7 mart seçimlerinden sonra belli olacak.
Papandreu mu, yoksa Karamanlis mi seçimleri kazanacak ?
Türkiye, Papandreu'nun kazanmasını tercih ediyor. Zira Ankara'nın tanıdığı, huyu suyu bilinen bir lider. Çözümü destekliyor. Karamanlis'e karşı bir tutum söz konusu değil, ayrıca Pasok'un Kıbrıs politikasını sürdüreceği de biliniyor, ancak yine de kalpler Papandreu' dan yana.
Ancak, Yunanistanın sorunu liderlerden kaynaklanmıyor. Sorun, Atina'nın Kıbrıs konusunda karar veren taraf olmaktan kaçınmasından kaynaklanıyor. Bir defa, Yunanistan'ın Kıbrıs Rum yönetimi üstündeki etkisinin, Türkiye'nin KKTC üzerindeki etkisi ile kıyaslanamayacak kadar az . Ayrıca Atina, Kıbrıs konusunda sorumluluk almak istemiyor. Kararı Kıbrıslıların vermesini tercih ediyor. Yunanlılar kendilerini, geçmişte Kıbrıs'ın içişlerini karıştırarak geçmiş olaylardan sorumlu görüyorlar. Üstelik 74 harekatına seyirci kalarak, yavru vatan'a karşı hiçbir yükümlülüğünü sırtlanmadığından dolayı, suçluluk kompleksleri daha da derinleşiyor.
Tüm geçmiş günahlarının diyetini, Kıbrıs'ın AB'ye tam üye olmasını sağlayarak ödediğine inanan Yunanistan, Rumların geleceklerini etkileyecek yeni bir kararı sırtlanmak ve ileri yıllarda suçlanmak istemiyor.
Atina, kararın Papadopulos tarafından verilmesini ve Kıbrıslıların kendi sorumluluklarını yüklenmelerini tercih ediyor.
İşte bundan dolayı da, son sözün Annan tarafından söylenmesini tercih edebilirler.
Anlayacağınız, yine dönüp dolaşıp Annan'ın eline düşeceğiz.
Bana sorarsanız bu durum, hepimiz için ayıpların en büyüğü olacaktır. Sonradan ağlamayalım. Bizler kendi sorunumuzu çözemiyorsak, dışardan gelecek çözümlere şimdiden kendimizi hazırlayalım...
MEHMET ALI BIRAND MILLIYET 02/03/2004

Denktaş: Weston'ın sözleri baskı

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel
Koordinatörü Thomas Weston'un, "Referanduma hayır diyecek büyük bedel öder" yönündeki sözlerinin Türk ve Rum haklarına karşı 'kabul edilemez bir baskı ve tehdit' olduğunu belirterek bundan üzüntü
duyduğunu söyledi.
Denktaş, Kıbrıs müzakereleri çerçevesinde Rum yönetimi lideri Tasos Papadopulos ile 7. kez biraraya gelmek için Cumhurbaşkanlığı'ndan ayrılırken Weston'ın dünkü basın toplantısında söylediklerini değerlendirdi. Halkın gerçekleri görerek referanduma gideceğini ve görevlerinin
gerçekleri bildirmek olduğunu kaydeden Denktaş 'Annan planının olduğu gibi kabul edilmesi halinde, Kıbrıs Türkünün mahvolacağını' belirtti. Kıbrıs Türkünün bu zamana kadar büyük bedeller ödediğini anlatan Denktaş, şöyle konuştu: "Şehitlerimizi gitsinler görsünler, malül gazilerimize gitsinler
konuşsunlar. 40 yılda 3 defa göç eden halkımıza seslensinler. Bedel ödenmiştir. Her iki taraf da bedelini ödemiştir. Rum tarafı Kıbrıs'ı Yunan toprağı yapmak için bedel ödemiştir. Başlattığı bir savaşta
bedel ödemiştir. Bunu üzülerek söylüyoruz. Böyle bir savaşı başlatmamalıydılar. Bedel, Kıbrıs Türk halkının kendi bağımsızlığını
kurtarmış olmasıdır."
İki taraf arasında bir ortaklık kurulacaksa bunun 'baskısız, tehditsiz ve müdahalesiz' olması gerektiğinin altını çizen Denktaş,
bu tür baskıların 'kabul edilemez' olduğunu buna kimsenin tahammül edemeyeceğini vurguladı.
KKTC müzakere heyetinde dünden beri Denktaş'ın anayasa konularındaki danışmanı Prof. Dr. Mümtaz Soysal da yer alıyor.

Kıbrıs Türkiye'nin iklimini değiştirir

Murat Yetkin

Bazı çevreler AB üyeliğini mevcut iktidar ilişkileri için tehdit olarak algılıyor

Meclis Başkanı Bülent Arınç'ın davetlisi olarak dün Ankara'ya gelen Avrupa Parlamentosu Başkanı Pat Cox'un kullandığı bir cümle son birkaç aydır iyice artan Kıbrıs sancısını çok iyi özetliyordu: "Kıbrıs'ta çözüm Türkiye'nin iklimini değiştirir".
Cox, Türkiye'yi resmen ziyaret eden ilk Avrupa Parlamentosu Başkanı oldu.
Ziyaret, AB Komisyon Başkanı Romano Prodi, AB Genişleme Sorumlusu Günther Verheugen, Alman CDU lideri Angela Merkel, İsveç Başbakanı Göran Persson, Almanya Şansölyesi Gerhard Schröder ve Karma Parlamento Komisyonu Eşbaşkanı Joost Lagendijk'in temasları ardından, bir buçuk ay içinde AB'den Türkiye'ye yedinci üst düzey ziyaret oldu. Verheugen'in 8 Mart'ta yeniden gelişiyle tur tamamlanacak.
Cox'un, Arınç'la düzenlediği basın toplantısında, Kıbrıs konusuna özel bir yer verdi ve adadaki iki toplum liderine de "Cesur ve akil davranma" çağrısı yaptı.
Cox yarın TBMM Genel Kurulu'nda bir konuşma yapacak. Genel Kurul'da konuşan ilk AB yetkilisi 15 Ocak'ta Komisyon Başkanı, yani bir anlamda AB hükümetinin başkanı sayılabilecek Prodi olmuştu. Şimdi de AB'nin Meclis Başkanı konuşacak.
Türkiye'nin AB yolculuğunda Meclis açısından suskunlukla geçen 45 yıldan sonra, 45 günde iki en üst düzey temas, ilişkilerin nasıl hareketlendiğinin göstergesi.
AP Başkanı'nın yarın Meclis'te yapacağı konuşmada da gerek reformlar, gerek Kıbrıs konusuna değinmesi bekleniyor.
Meclis'te AB üyelik hedefi ve Kıbrıs'ta çözüm rüzgârları ilk kez esmeye başladığı Ankara, iki gün sonra da Kıbrıs konusunda ters yönde rüzgârların estiği etkinliklere tanık olacak.
KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, perşembe günü Ankara Ticaret Odası ve Türk Ocakları'nın davetlisi olarak düzenlenen 'Türkiye-AB İlişkileri ve Kıbrıs Sorunu' konulu bir sempozyumda konuşmak üzere başkentte olacak. ATO Başkanı Sinan Aygün, oldukça ilginç bir koalisyonun (Türk Ocağı, ATO, Türkiye Şoförler Odası, Esnaf ve Sanatkârlar Konfederasyonu, Doğu Perinçek'in İşçi Partisi ve Atatürkçü Düşünce Derneği) koordinatörü olarak Denktaş'ı 5 bin araçlık bir konvoyla havaalanında karşılamaya hazırlanıyor. Ankara kulislerine göre, adadaki önemli görüşmeleri bırakarak aslında 3 Mart Çarşamba günü gelmeyi planlayan Denktaş'ın bu ziyareti, araç konvoyunu daha iyi hazırlayabilmek için bir gün ertelenmiş. Kıbrıs'ta çözüm ve Türkiye'nin AB üyeliğine karşı kampanyalarıyla bilinen İşçi Partisi de, Türkiye'nin çeşitli yerlerinden başlattığı "Dayan Denktaş, Uyan Türkiye" yürüyüşlerini Ankara'da bir mitingle bitiriyor. Bu sempozyumun önce 3 Mart olarak belirlenmesinin nedeni 'Hilafetin Kaldırılmasının ve Eğitim Birliğinin Sağlanmasının' yıldönümü olmasıydı. Bu sempozyumun yeni bir siyasi akımın başlangıcı olacağı bir süredir kulislerde konuşuluyor, hatta köşe yazılarına yansıyordu. Buradan Ankara'daki (mecazi anlamda Ankara, yoksa İstanbul ve başka yerlerdeki şahin sayısı Ankara'yı aratmıyor) bazı çevrelerin, Kıbrıs sorununa çözüm bulunması ve Türkiye'nin AB üyeliği ihtimalini, doğrudan Türkiye'nin temel kuruluş ilkeleriyle çelişkili gördüğü sonucuna ulaşılabilir. Bu da bir görüştür ve toplumca tartışılmasında yarar var.
Tartışılmasında yarar olan bir başka husus ise, bu çevrelerin, Kıbrıs sorununa çözüm ve Türkiye'nin AB üyeliği ihtimalini mevcut karmaşık iktidar ilişkilerinin değişmesine de bir tehdit olarak algılıyor olmaları.
Biraz daha açalım. Bazı çevreler, ki 5 bin kişilik konvoyda ifadelerini buluyorlar, iktidar ilişkilerinin yalnızca seçim sandığıyla belirlenmesi fikrine sıcak bakmıyorlar. Türk toplumunun buna hazır olmadığını, doğru seçimlerde bulunmadığını, dolayısıyla seçilenlerin iktidarı yüksek bürokrasi ile paylaşmaya devam etmesi gerektiğine inanıyorlar. Bu da bir görüştür. Ancak Türkiye'nin son üç yılda büyük mesafe aldığı AB reformları bu ilişkileri sarsıyor. Kıbrıs konusu çözüm yoluna girerse, yani bu konu bir milli güvenlik konusu olmaktan çıkarsa, işte o zaman Cox'un da saptadığı üzere, iklim değişebilir.
Çoğulcu toplumlarda birinin endişesi, diğerinin güvencesidir.
Sezen Aksu'nun güzel sesinde can bulan Kemal Burkay'ın dizeleri geliyor akla:
"İklim değişir, Akdeniz olur, gülümse."

Kıbrıs bayrağının çizeri yeni yarışmada yok

YORGO KIRBAKİ
ATİNA - Kıbrıs sorununun Annan Planı temelinde çözümü için müzekerelerde oluşturulan heyetlerden biri de birleşik Kıbrıs'ın yeni bayrağı ve milli marşını seçecek. Referandumlardan da evet çıkarsa, Kıbrıs Cumhuriyeti'nin bayrağı tarihe karışacak.
Bu bayrağı çizen, ne kadar garip gelse de, Kıbrıslı bir Türk. İsmet Güney 81 yaşında KKTC'de Lefkoşa'da yaşıyor. 1960'ta çizdiği Kıbrıs bayrağı için zamanında 50 Kıbrıs Lirası (100 dolar) mükafat ve bir teşekkür mektubu alan Güney'i, Kıbrıs Cumhuriyeti'nin ilanından sonra kimse aramamış.
Güney, Lefkoşa'daki Türk lisesinde sanat tarihi ve resim öğretmeniyken çizdiği bayrağın öyküsünü Radikal'e anlattı: "Kıbrıs Cumhuriyeti kurulunca acilen bayrağa ihtiyaç oldu. Yarışmaya 500 kişi katıldık. Bir gün telefonum çaldı ve Makaraios'un beni görmek istediğini söylediler. Başkanlık sarayına gittim. Makarios çizdiğim bayrağı seçtiklerini söyledi. Beyazı saflığı ve temizliği, zeytin dalını barışı, turuncuyu Kıbrıs
adının kökenini simgelediği için seçtim".
Çizdiği bayrağın 1963'ten sonra Türkler için hiçbir şeyi temsil etmediğini belirten Güney, bunun sadece Rumların sembolü olduğunu söyledi. Güney, yeni Kıbrıs için açılan yarışmaya da katılmadı. Meydanı gençlere bırakmayı tercih ederek, "Ben emekliyim ve 2 bin yarışmacı var" dedi. Ancak yine de kafasındaki Birleşik Kıbrıs Cumhuriyeti'nin bayrağını anlattı: Yukarıdan aşağıya doğru üç şerit kırmızı-beyaz ve üç şerit mavi-beyaz, ortasında da daire içinde turuncu renkte küçük bir Kıbrıs haritası...

Denktaş'a görkemli karşılama

RADİKAL - ANKARA - Kıbrıs'ta sorununun Annan Planı temel alınarak çözülmesine karşı çıkan bazı sivil toplum kuruluşları KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın Ankara ziyaretini şova çevirecek. Ankara Ticaret Odası (ATO), Türkiye Şoförler Odası Federasyonu (TŞOF), Esnaf ve Sanatkârlar Konfederasyonu (TESK), İşçi Partisi ve Atatürkçü Düşünce Derneği, perşembe günü bir sempozyum için Ankara'ya gelecek olan Denktaş'ı 5 bin araçlık bir konvoyla karşılamaya hazırlanıyor. Örgütler Denktaş'a 'Yalnız değilsin' mesajı verecek.

De Soto'dan şikâyetçiler

RADİKAL - ATİNA - BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın Kıbrıs Özel Temsilcisi Alvaro de Soto, Rum tarafı için adeta 'bumerang' oldu. Daha önce KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın sert bir dille eleştirdiği De Soto, 19 Şubat'ta başlayan Kıbrıs müzakereleri öncesi Rum Kesimi'ndeki tüm sempatisini yitirdi. Rum lideri Tasos Papadopulos, dün Denktaş ile altıncı görüşmeye gitmeden Rum gazetecilere "Müzakereleri nasıl yapacağımızı De Soto ya da Thomas Weston dikte ettirmeyecek" dedi.
Rum Dışişleri Bakanı Yorgos Yakovu da, Cumhurbaşkanı Denktaş'ın taleplerinin Annan Planı'nın kapsamı dışında olduğunu ileri sürerken De Soto'nun bunu neden iletmediğine dair sitem etti.

Dörtlü toplantı
Öte yandan garantör ülkeler Türkiye ile Yunanistan'ın da katılacağı dörtlü toplantının 23 Mart'ta Cenevre'de ya da Brüksel'de yapılması bekleniyor. Annan'ın programında 23 Mart'ta Cenevre ve Viyana ziyareti bulunuyor. BM Genel Sekreteri Annan'ın Yardımcısı Sir Kieran Prendergast ise taraflarla görüşmek için bugün Kıbrıs'a geliyor.

Gül, görüşmeden sonra basın mensuplarının, KKTC Başbakanı Mehmet Ali Talat'ın ziyaretine ilişkin sorusu üzerine, Talat ile Kıbrıs'taki görüşme sürecine ilişkin son gelişmeleri değerlendireceklerini, sık sık bir araya gelmelerinin olağan olduğunu söyledi.

Kıbrıs'ta iki taraf arasında görüşmelerin sürdüğünü, burada uzlaşılamayan noktaların dörtler (KKTC, Rum yönetimi, Türkiye ve Yunanistan) toplantısında ele alınacağını ifade eden Gül, bu noktadan sonra da BM Genel Sekreteri Kofi Annan'a konunun iletilmesi aşamasının söz konusu olduğunu hatırlatarak, ''Temel kararı adada halklar verecek'' diye konuştu.

HURRIYET 02/03/2004

KKTC Başbakanı Mehmet Ali Talat ile Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Serdar Denktaş, temaslarda bulunmak üzere Ankara'ya geldi.

HURRIYET 02/03/2004

Rum tarafının, Annan Planı'na göre Türk tarafının boşaltacağı bölgelerin anlaşma olduğu tarihte Birleşmiş Milletler'e devredilmesini istediğini aktaran Denktaş, bunun için rehabilitasyon programına ihtiyaç olduğunu belirtti.

Denktaş, bu program çerçevesinde, sözkonusu bölgeleri boşaltacak olan Türklere konut sağlamak gerektini anlattı.

''RUMLAR ÖNERİLERİMİZE ARKASINI DÖNMESİN''

Denktaş, Rum tarafının müzakerelerde sunduğu ve ilk bakışta ''olmaz'' dedikleri tekliflere yapıcı bir yaklaşımla yaklaştıklarını, aynı tavrı Rumlardanda beklediklerini ifade ederek, Rumların Türk tarafının önerilerine arkasını dönmemesini istedi.

Cumhurbaşkanı Denktaş, Rumların da yapıcı tutum içinde olması gerektiğini belirterek, ''Biz, Rumların getirdiği ve ilk bakışta 'olmaz' dediğimiz tekliflerine yapıcı bir yaklaşımla yaklaşıyoruz. Karşı öneriler götürüyoruz. Onlardan da bunu beklediğimizi, 'reddettik, bu olmaz, bu plan dışıdır' diyerek arkalarını dönmemelerini tekrar rica ettik. İnşallah yaparlar'' diye konuştu.

Denktaş, bir soru üzerine, Rumların, Türk tarafının herhangi bir önerisine olumlu yaklaştığını henüz görmediklerini ifade etti. Rumların dünkü görüşmede ''kapsamlı belge'' olarak sunduğu önerileri incelediklerini ve bunların kapsamlı belge olmadığını söyleyen Denktaş, ''Bir edebiyattan ibarettir'' dedi.

Cumhurbaşkanı Denktaş, Başbakan Mehmet Ali Talat ve Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Serdar Denktaş'ın Ankara ziyaretiyle ilgili soru üzerine, ''Bazı konularda, zannedersem fikir teatisinde bulunmak ihtiyacı duyuldu ve gittiler. Perşembe günü de ben gideceğim.Dolayısıyla bunlar doğal, normal temastır'' dedi.

WESTON'A TEPKİ

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel Koordinatörü Thomas Weston'un "Referanduma 'Hayır' diyecek büyük bedel öder" yönündeki sözlerinin Türk ve Rum haklarına karşı "kabul edilemez bir baskı ve tehdit" olduğunu belirterek, bundan üzüntü duyduğunu söyledi.

Kıbrıs Türkünün bu zamana kadar büyük bedeller ödediğini anlatan Denktaş, şöyle konuştu.

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş’ın anayasa danışmanı Mümtaz Soysal dün Rumlarla yapılan 6'ncı görüşmede ilk kez masaya oturdu. Bir tahkim davası için Washington'da bulunması nedeniyle görüşmelere bugüne kadar katılmadığını belirten Soysal, ‘‘Referandumlarda taraflardan biri hayır derse ne olacak bunu BM'ye sormalıyız, bu konuda çalışma başlatıyoruz. Rumlar hayır derse AB üyelikleri garanti. Türkler hayır derse ambargolar kalacak mı?’’ dedi.

Görüşmelerden temel konularda bir uzlaşma çıkacağına inanmadığını vurgulayan Soysal, Türkiye ile Yunanistan'ın devrede olacağı 22 Mart'tan sonraki süreçte sadece garantörlük ve güvenlik konularında bir ilerleme kaydedilebileceğini ifade etti.

BASINI ELEŞTİRDİ

Soysal, Yunanistan'ın adadaki iki kesimliliği güçlendirme konusunu kabul etmeyebileceğini vurgulayarak, ‘‘Onlar adanın Helen toprağı olduğunu savunuyorlar’’ dedi.

Soysal, Türk basınında da, ‘‘Aman Rumlar, hayır demesinler diye uğraşıyorlar. Ama ne olacak hayır derlerse diye soran yok’’ diyerek medyanın tutumunu da eleştirdi.

HURRIYET 02/03/2004

TBMM Başkanı Bülent Arınç'ı ziyaret eden Cox, şunları söyledi:

‘‘İki tarafın liderinin cesur şekilde iyi niyetle davranmasına ihtiyacımız var. Türkiye ve Yunanistan da aynı şekilde davranmalı. Başarmak için yeterince cesur olun ve akil davranın. Bizim için ideal tablo birleşmiş Kıbrıs'ın uzlaşma peşinde olan AB'ye bütüh halde girmesidir. Her iki toplum da New York'ta Annan'a, plan çerçevesinde belli zaman içinde çözüm sözü verdiler. Bu taahhütlerini yerine getirsinler.’’

TBMM Başkanı Arınç da tüm Avrupa'nın gözünün Türkiye'de reformların uygulanmasında olduğuna dikkat çekerken, ‘‘Biz de reformları kararlılıkla uygulayacağımızı her vesileyle ifade ediyoruz’’ dedi. Cox ise ‘‘Parlamenterlere son yıllarda yaptıkları hızlı reformdan dolayı saygılarımı sunacağım’’ diye konuştu.

Rumların, toprak düzenlemesiyle birlikte Rum tarafına bırakılması öngörülen toprakların 3 yıllık geçiş döneminde planda olduğu gibi Türk kontrolünde değil, BM kontrolünde olmasına ilişkin talepte bulunduğunu söyleyen Denktaş, “Bu perişanlık demektir. Böyle bir şey olursa halkımızın süratle o bölgeleri boşaltması gerekir” diyerek değerlendirmede bulundu, ancak belgeyi iyice incelemeden ayrıntıya girmek istemediğini söyledi.

TÜRK TARAFININ ÖNERİLERİ NİÇİN REDDEDİLDİ

AB süreciyle birlikte yaşanan anomalilerin düzeltilmesi yönündeki taleplerinin reddedilmesi konusunda da AB yetkililerine görev düştüğünü söyleyen Denktaş, “Yeni bir analaşma yapacaksak bu anlaşmayı ve bizim statümüzü, AB’ın ‘Kıbrıs hükümeti’ diyerek yaptıkları anlaşmaya eklemeleri, o anlaşmayı ona göre değiştirmeleri gerekir. Bunu da Avrupa Birliği’nden ısrarla talep ediyoruz” dedi.

DÖNECEK RUMLARIN SAYISININ AZALTILMASI

Türkiye üye olana kadar istedikleri derogasyonların da “Türkiye’nin ne zaman üye olacağı belli değil” denilerek kabul edilmediğini söyleyen Denktaş, “Kıbrıs sanki üniter bir Rum devletiymiş ve geçmişteki olaylar hiç olmamış gibi bir yaklaşımları var” dedi.

TOPRAK KONUSUNDA ÖNERİ SUNMADIK

MÜŞTEREK SAHİPLİĞİ BİLE KABUL ETMİYORLAR

Dünkü görüşmede anayasa konusunda çalışacak bir komite kurulması yönünde karar alındığını, ayrıca Rumların talebiyle alt mahkeme konusunda çalışma yapacak bir ekip daha oluşturulduğunu söyleyen Denktaş, “Alt mahkeme talepleriyle sanırım bizim kendi devlet mahkemelerimize Rumların müracaatını gerektirmeyecek bir formül buldular” dedi.

HALKIN SESI 02/03/2004

Görüşmenin ardından Weston’la birlikte basının önüne çıkan Cumhurbaşkanı Denktaş, Weston’la iyi bir toplantı yaptıklarını belirterek, “basında belirtildiği gibi elinde sopayla tehdit etmeye gelmedi; ne de rüşvet vermeye geldi” dedi.

Denktaş, Weston’un “iyi bir dinleyici ve iyi bir tavsiyeci” olduğunu da kaydetti ve kendisine teşekkür etti.

“Rum tarafıyla yaptığımız görüşmede bir çok konu yanında bazı hususlarda çalışma yapmak üzere bir komite oluşumuna da gidildi. Dolayısıyla o konuda gelinecek noktayı yarın veya öbür gün tam anlamıyla gözlemlemiş olacağız. Yalnız konular daha masaya konuyor. Bugün Rum tarafı daha geniş bir çerçevede görüşlerini ortaya koydu ama inceleme fırsatı bulmadık. Taleplerinin bütününü başlıklar halinde veya genel tarifler şeklinde koydu. Onları henüz inceleme fırsatımız olmadı, çünkü oradan doğrudan buraya geldik.”

Başbakan Talat, “Çok önemli gördüğümüz ve düzenlenmesini talep ettiğimiz hususları bir kez daha belirttik ve doğaldır ki ABD’nin bu konuda desteğini istedik” diye konuştu.

Başbakan Talat, bir gazetecinin Thomas Weston’ın adaya varışında “Referandumda hayır diyen taraf bunun siyasi bedelini öder” demesiyle ilgili yorumunu sorması üzerine, bir hafta önce benzer demeci kendisinin de verdiğini hatırlattı ve Weston’la hemfikir olduğunu kaydetti. Talat, referandumda hayır diyecek tarafın ağır bir yük alacağını belirterek, bunun açık olduğunu ifade etti. Kıbrıs Türk tarafının böyle bir ağır yük almak istemediğini vurgulayan Başbakan Talat, “Çünkü şu ana kadar omuzlarımızda yeterinden fazla yük var” diye konuştu.

Weston, “İki taraf arasında şu anda herhangi bir ilerleme yokken, iki tarafın yaptığı açıklamalar cesaretlendirici değilken, sizi cesaretlendiren ne? Bir çıkmaza doğru gitmiyor muyuz?” şeklindeki ısrarlı sorulara karşılık ise, “Bu sizin, birilerinden duyduklarınız sonrasındaki değerlendirmenizdir. Benim değerlendirmemin temeli ise, bugün ve dün yaptığım görüşmelere dayanmaktadır. Dolayısıyla benim değerlendirmem sizinkinden farklı” dedi ve şunları söyledi:

Kıbrıs’ta sonuçlandırılmış müzakereler sonrasında yapılacak referanduma “hayır” diyen tarafın ağır bedel ödeyeceği yönünde dün Ada’ya gelişinde yaptığı açıklamayı yineleyen Weston, bu açıklamasına tepkiler geldiğine işaret edilmesi üzerine de, açıklamasının yanlış yorumlandığını belirterek, bu konuda şöyle dedi:

“Sanırım yaptığım açıklamalar sık sık yanlış yorumlanıyor. Hatta bu sabah, (tarafları) tehdit ettiğim yönünde bir yazı okudum ki ben asla böyle bir söz kullanmadım. Benim niyetim kesinlikle bu değil. Benim söylediğim, Kıbrıs’taki her iki halkın Ada’da anlaşmaya varma veya varmama konusunda tarihi bir karar verecekleri ile ilgilidir. Mesajım, eğer karar, Kıbrıs konusunda harcanan bu kadar çaba ve beklenti sonrasında anlaşma olmaması yönünde çıkarsa bunun sorumluluğunu taşımanın da çok ağır olacağı yönündedir.”

Amerikalı diplomat Weston, Kıbrıs Türk ve Rum tarafları arasında adanın yeniden birleştirilmesi görüşmelerinde bir anlaşmaya varılması durumunda, bunun finansal açıdan maliyetini karşılama konusunda Washington yönetiminin cömert davranacağını ifade etti, ancak bütün ısrarlı sorulara karşın bu konuda herhangi bir rakam vermedi. Thomas Weston, rakamı belirlemenin şu an için zor olduğunu da belirtti.

Kıbrıs'ta çözüm giderlerini karşılamak amacıyla parasal bağışta bulunacak ülkelerin yer alacağı Uluslararası Bağış Konferansı’na değinirken Weston, çözümün finansmanıyla ilgili olarak, bu konuda çok ciddi çalışma içinde olunduğunu ve konferansın ev sahipliğini üstlenecek olan Avrupa Birliği Komisyonu’nun konuyla ilgili davetiyeleri katılacak ülkelere yollayacağını ifade etti. Weston, konferansın ne zaman yapılacağına ilişkin bir tarih veremeyeceğini, bu tarihi AB Komisyonu’nun belirleyeceğini ifade ederken, konferansa hangi ülkelerin katılacağı yönündeki sorıuya karşılık da, buna, başta Avrupa Birliği üyesi ülkeler olmak üzere, OECD ülkeleri, Japonya, bazı körfez ülkeleri de dahil, çok sayıda ülkenin davet edileceğini kaydetti.

HALKIN SESI 02/03/2004

Bu Memleket Bizim Platformu’nu oluşturan örgütlerin temsilcilerinin katıldığı toplantıda, CTP Genel Sekreteri ve Cumhuriyet Meclisi’nde kurulan kurucu devlet anayasası hazırlamakla görevlendirilen komitenin başkanlığını da yürüten Ferdi Sabit Soyer de bulundu.

AB’la görüşmeler konusunda bugüne dek hiçbir hazırlık yapılmadığını, Başbakanlık’ta kurulan koordinasyon kurulunun ise işlerine yaradığını ve buraya takviye de yaptıklarını anlatan Başbakan Talat, görüşmelerde ekonomi komitesi de oluşturulduğunu ifade etti.

New York’taki görüşmeler sırasında kutsal yasa diye nitelenen 44 önemli yasanın hazırlanmasının istendiğini, Rum tarafının ise bu sayının 114 olmasında ısrar ettiğini belirten Başbakan Mehmet Ali Talat, zaman ve yeterli eleman sıkıntısı nedeniyle 44 yasayı hedeflediklerini ama daha fazlası için çalıştıklarını çünkü BM Genel Sekreteri’ne boşluk bırakmak istemediklerini anlattı.

HALKIN SESI 02/03/2004

Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Perşembe günü ATO'nun düzenlediği bir konferansa katılmak için Ankara'ya gidiyor. ABD'nin Kıbrıs Özel temsilcisi Thomas Weston da Çarşabma günü Ankara'da temaslarda bulunacak ve görüşmelerde gelinen son noktayı değerlendirecek.
Öte yandan Başbakan Mehmet Ali Talat da bu sabah İstanbul üzerinden Ankara’ya gidecek.

Perinçek ve Aygün elele

Konferans için çok sayıda ünlü ismi ağırlayan ATO Başkanı Sinan Aygün, Denktaş için yürüyüş başlatan İşçi Partisi ile ortak bir harekette bulunmadıklarını söyledi. Aygün, "Bizim hazırlıklarımız başka, onlarınki başka derken" İşçi Partisi, İstanbul, İzmir, Muğla, Hatay, Antep, Samsun ve Diyarbakır'da "Dayan Denktaş, Uyan Türkiye" adlı yürüyüş düzenliyor. Yürüyüşün son noktası ise konferansın düzenleneceği ATO'nun merkez binası.

Cumhuriyet Meclisi’nde oluşturulan “Görüşmelerdeki Kıbrıs Türk Kurucu Devletinin Anayasa Taslağı Hazırlama Komitesi” bugün Türkiye’ye gidiyor.

YENIDUZEN 02/03/2004

Weston, “İki taraf arasında şu anda herhangi bir ilerleme yokken, iki tarafın yaptığı açıklamalar cesaretlendirici değilken, sizi cesaretlendiren ne? Bir çıkmaza doğru gitmiyor muyuz?” şeklindeki ısrarlı sorulara karşılık ise, “Bu sizin, birilerinden duyduklarınız sonrasındaki değerlendirmenizdir. Benim değerlendirmemin temeli ise, bugün ve dün yaptığım görüşmelere dayanmaktadır. Dolayısıyla benim değerlendirmem sizinkinden farklı” dedi ve şunları söyledi:

“Sanırım yaptığım açıklamalar sık sık yanlış yorumlanıyor. Hatta bu sabah, (tarafları) tehdit ettiğim yönünde bir yazı okudum ki ben asla böyle bir söz kullanmadım. Benim niyetim kesinlikle bu değil. Benim söylediğim, Kıbrıs’taki her iki halkın Ada’da anlaşmaya varma veya varmama konusunda tarihi bir karar verecekleri ile ilgilidir. Mesajım, eğer karar, Kıbrıs konusunda harcanan bu kadar çaba ve beklenti sonrasında anlaşma olmaması yönünde çıkarsa bunun sorumluluğunu taşımanın da çok ağır olacağı yönündedir.”

Kıbrıs'ta çözüm giderlerini karşılamak amacıyla parasal bağışta bulunacak ülkelerin yer alacağı Uluslararası Bağış Konferansı’na değinirken Weston, çözümün finansmanıyla ilgili olarak, bu konuda çok ciddi çalışma içinde olunduğunu ve konferansın ev sahipliğini üstlenecek olan Avrupa Birliği Komisyonu’nun konuyla ilgili davetiyeleri katılacak ülkelere yollayacağını ifade etti. Weston, konferansın ne zaman yapılacağına ilişkin bir tarih veremeyeceğini, bu tarihi AB Komisyonu’nun belirleyeceğini ifade ederken, konferansa hangi ülkelerin katılacağı yönündeki sorıuya karşılık da, buna, başta Avrupa Birliği üyesi ülkeler olmak üzere, OECD ülkeleri, Japonya, bazı körfez ülkeleri de dahil, çok sayıda ülkenin davet edileceğini kaydetti.

Weston, ABD’nin bu konferansta önemli bir taahhütte bulunup bulunmayacağı ve bulunacaksa bunun nedeninin Ada’da askeri üs istemesiyle ilgili olup olmadığına ilişkin soru üzerine de, ülkesinin Kıbrıs’ta askeri üs talebi bulunmadığını söyledi. ABD’nin Kıbrıs’taki çözüm sürecine geçmişte de büyük maddi katkılar yaptığını anımsatan Weston, Ada’da çözüm ve bölgede istikrar için ellerinden gelen katkıyı yapmaya devam edeceklerini belirtti.

Müzakerelerin 6'ncı gününde de ilerleme sağlanamadı. Türk tarafının sunduğu tüm değişiklik önerilerini reddeden Rum tarafı, masaya kendi önerilerini koydu. Rumlar, sadece toprakla ilgili 20 sayfalık belge verdi

Öneri teatisi

RUMLARIN TALEPLERİ: Rumlar, toprak düzenlemesiyle birlikte Rum tarafına bırakılması öngörülen toprakların üç yıllık geçiş döneminde, planda olduğu gibi Türk kontrolünde değil, BM kontrolünde olmasını istiyor. Rumlar ayrıca, garantörlerin, kuruluş anlaşması yürürlüğe girmeden garantilerin verilmesinde ısrar ediyor ve referandumda sadece 20 Aralık 1963'te Kıbrıs vatandaşı olanların ve onların çocuklarının oy kullanmasını talep ediyor

YENİ KOMİTENİN TÜR ÜYESİ PROF. SOYSAL: Dünkü görüşmede, anayasa ve alt mahkeme konusunda çalışacak yeni bir komite kurulması kararlaştırıldı. Müzakere süreciyle birlikte bugünden itibaren çalışmaya başlayacak ve iki taraftan birer temsilciden oluşacak komitede, Türk tarafını Cumhurbaşkanı Denktaş'ın anayasa danışmanı Prof. Dr. Mümtaz Soysal temsil edecek

PAPADOPULOS: DENKTAŞ, VİZYONUNU YİNELEDİ: Rum Yönetimi lideri Tasos Papadopulos, Denktaş'ın Rum önerilerine yanıt olarak vizyonunu yinelediğini söyledi. Papadopulos, ortaya koydukları önerilerle Kıbrıslı Türklerin haklarını ellerinden almayı hedeflemediklerini iddia etti ve önerilerinin, sistemin AB içerisinde işleyebilmesini amaçladığını savundu. Papadopulos, Rum tarafına iade edilecek toprağın BM Barış Gücü denetimine verilmesini arzuladıklarını da açıkladı

Türk tarafının sunduğu tüm değişiklik önerilerini reddeden Rum tarafı, dün masaya kendi önerilerini koydu ve sadece toprakla ilgili 20 sayfalık belge verdi.

Türk tarafı, anlaşmayla birlikte kuzeye dönecek Rumların sayısının azaltılmasını, meclisteki oylamada Türk haklarını korumak için ayrı çoğunluk hakkı, global mal mülk takası ve derogasyonlar talep ediyor.

Müzakere süreciyle birlikte bugünden itibaren çalışmaya başlayacak ve iki taraftan birer temsilciden oluşacak komitede, Türk tarafını Cumhurbaşkanı Denktaş'ın anayasa danışmanı Prof. Dr. Mümtaz Soysal temsil edecek.

Rum Yönetimi lideri Tasos Papadopulos ise, Denktaş'ın Rum önerilerine yanıt olarak vizyonunu yinelediğini söyledi ve ortaya koydukları önerilerle Kıbrıslı Türklerin haklarını ellerinden almayı hedeflemediklerini iddia etti. Papadopulos, önerilerinin, sistemin AB içerisinde işleyebilmesini amaçladığını savundu. Papadopulos, Rum tarafına iade edilecek toprağın BM Barış Gücü denetimine verilmesini arzuladıklarını da açıkladı.

Denktaş'a dünkü görüşmede diğer heyet üyeleri yanında, anayasa danışmanı Prof. Dr. Mümtaz Soysal da eşlik etti. Böylece Mümtaz Soysal görüşmelerin başladığı 19 Şubat'tan beri ilk defa Kıbrıs müzakere sürecine fiilen dahil oldu.

Rum önerileri... Toprak

Rum tarafının, toprak düzenlemesiyle birlikte Rum tarafına bırakılması öngörülen toprakların 3 yıllık geçiş döneminde planda olduğu gibi Türk kontrolünde değil, BM kontrolünde olmasına ilişkin talepte bulunduğunu söyleyen Denktaş, "Bu perişanlık demektir. Böyle bir şey olursa halkımızın süratle o bölgeleri boşaltması gerekir" diyerek değerlendirmede bulundu, ancak belgeyi iyice incelemeden ayrıntıya girmek istemediğini söyledi.

"Garantörlerin, kuruluş anlaşması yürürlüğe girmeden garantilerin verilmesinde ısrar ediyorlar; AB üyeliği için Türk tarafının talep ettiği geçiş sürecine karşı çıkıyorlar; referandumda sadece 20 Aralık 1963'te Kıbrıs vatandaşı olanların ve onların çocuklarının oy kullanmasını istiyorlar, 'yerleşiklerin' Kıbrıs'ta bulunma hakkı olmadığını ve oy kullanamayacağını belirtiyorlar, sadece Kıbrıslılar ile evlenenlerin kalabileceğini söylüyorlar..."

Denktaş, BM Barış Gücü'ne güvenlik konusunda verilen süper güç statüsünü kabul etmediklerini ve bu konuda da ihtilaf olduğunu kaydetti.

"Annan Planı'nda istediğimiz her değişikliği kabul edilemez buldular. Kıbrıs'ın iki halkın Kıbrıs'ı olduğunu vurgulayan, 'taraflar müştereken adanın sahibidir' sözüne bile karşı çıkıyorlar. İki halkın varlığını, egemenliğin iki halktan kaynaklandığını kabul etmiyorlar..."

BM yetkilileri dinliyor

Denktaş, BM yetkililerinin tutumuyla ilgili şunları da ekledi:

Rum radyosunun haberine göre Papadopulos, Kıbrıs müzakerelerinin dünkü bölümünün tamamlanmasının ardından Rum Başkanlık Köşkü'ne dönüşünde yaptığı açıklamada, Denktaş'ın yanıt olarak; vizyonunu yinelediğini söyledi.

Papadopulos, geçici kurallarla ilgili diğer konulara da girilip girilmediği sorusuna karşılık, bu konuların çok fazla olduğunu ve daha sonra ele alınacağını belirtti.

KIBRIS 02/03/2004

KKTC, AB'YE HAZIRLANACAK... Kıbrıs'ta çözüm hedefiyle liderler arasındaki müzakereler yoğun bir tempoda sürerken, KKTC'yi Avrupa Birliği'ne hazırlamayı hedefleyen uyum çalışmaları da dün resmen başladı

Birleşmiş Milletler gözetiminde ara bölgedeki BM Konferans Merkezi'nde saat 10.00'da başlayan görüşmelerde KKTC'yi Büyükelçi Peker Turgud başkanlığında Başbakanlık AB Birimi Koordinatörü Erhan Erçin, aynı birimden Yenal Süreç ile CTP Milletvekili işadamı Özdil Nami temsil ediyor. BM ve AB temsilcileri yanında, AB ile uyum çalışmalarını yürüten Rum yetkililerin de katılacağı bugünkü toplantıda, KKTC'nin Avrupa Birliği mevzuatına uyumu amacıyla yoğun bir çalışma başlatılacak.

Ara bölgedeki BM Konferans Merkezi'nde BM gözetiminde gün içinde farklı saatlerde toplanan komiteler, federal devletin alt yapısını hazırlamak için yoğun çalışma yapıyorlar.

Uyum için zaman dar

KIBRIS 02/03/2004

KIBRIS 02/03/2004

Kıbrıs’ta müzakereler sürerken Birleşmiş Milletler ve ABD’nin çözüm için iki tarafın da önerileri gözönünde bulundurularak Annan Planı’nın yeni bir versiyonu üzerinde çalıştığı belirtiliyor.
Türk tarafı sınırların düzleştirilmesini istiyor ancak Rum tarafı bu öneriye karşı çıkıyor. Yeni planla sınırlar düzleştiriliyor ancak buna karşın KKTC’ye verilecek toprak miktarı yüzde 28.5’in altına düşüyor. Rumlara daha çok toprak veriliyor.
Türkiye’nin üzerinde önemle durduğu konulardan birini ise iki kesimliliğin korunması oluşturuyor. Bu doğrultuda Türk tarafı, Kuzey Kıbrıs’a dönecek Rum vatandaşı sayısına kısıtlama getirilmesini istiyor. Rum tarafı ise mümkün olduğunca çok vatandaşının Ada’nın kuzeyine geri dönmesini istiyor. BM ve ABD’nin üzerinde çalıştığı planla, Ada’nın kuzeyinden gelen Rumların geri dönmesi ancak bu vatandaşlara Rum kurucu devletinde oy kullanma hakkı verilerek Türk tarafının kaygılarının giderilmesi öngörülüyor
Rum tarafı, birleşik Kıbrıs AB’ye üye olduktan sonra Türk askerinin Ada’dan çıkmasını ve denetimi derhal BM’nin ele almasını istiyor. Yeni planla Ada’daki Türk ve Yunan askerler sayısıları azaltılarak korunuyor buna karşılık uluslararası gücün sayısının artırılarak etkin hale getiriliyor.
Annan Planı’nın son versiyonuna göre üzerinde anlaşılamayan noktalar ise reddedilecek.

3 Mart 2004— Ankara ve Lefkoşa ise 1 Mayıs tarihi aşılırsa sürecin tamamamen kopacağı görüşünde birleşiyor. Türk tarafının masada kalmaya gayret edeceğini belirten diplomatik kaynaklara göre, “Süreç koparsa Rumlar 1 Mayıs’ta AB’ye girer, KKTC de Türkiye ile birlikte girer.”

KKTC Başbakanı Mehmet Ali Talat ve Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş’ın Ankara’daki görüşmelerinde adadaki müzakerelerde tarafların bugüne kadar ortaya koyduğu pozisyonlar değerlendirildi. Türk tarafına göre Rum yönetimi 1 Mayıs’ta çözüme ulaşılması için gereken iradeyi henüz ortaya koymuş değil.
KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş’ın, Annan Planı’ndaki değişlik taleplerini içeren belgeyi müzakerelerin ilk gününde masaya koymasına rağmen Rum tarafının itirazlarını parça parça gündeme getirmesi zaman geçirmeye yönelik bir taktik olarak yorumlanıyor.

RUM TARAFININ NİYETİ GÜNDEME GELDİ
Talat ve Denktaş, Rum tarafından çözümü resmen AB üyesi olacakları 1 Mayıs’tan ileri bir tarihe bırakma yönünde sinyaller aldıklarını da Ankara’daki görüşmelerinde gündeme getirdi. Lefkoşa ve Ankara’nın ortak tutumu ise öngörülen takvim içinde kalarak masada son noktaya kadar direnme yönünde.
Masadan kalkan tarafın bedel ödeyeceğini belirten diplomatik kaynaklar, “1 Mayıs tarihi aşılırsa yeni süreç olmaz, bu iş tamamen biter. En azından bu genel sekreterle olmaz. Annan bir daha elini taşın altına koymaz. Rum kesimi 1 Mayıs’ta AB üyesi olur. O zaman KKTC de Türkiye ile birlikte AB’ye girer” görüşünde.

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, kendisinin Annan planına inanmayan ve planın ne denli zararlı olduğunu bilen bir kişi olduğunu belirterek, ''Kıbrıs müzakerelerine Türkiye'nin ricası üzerine girdiğini'' açıkladı.
Bayrak Televizyonu'nda (BRT) bu akşam canlı yayımlanan Akis programında Mete Tümerkan'ın sorularını yanıtlayan Denktaş, ''(Siz bu sürece istemeden girdiniz, süreci bozmak için girdiniz, bozamayacağınız bir şey görürseniz bir şekilde çekilirsiniz) diye iddialar var. Böyle bir şey var mı'' sorusuna şu yanıtı verdi:
''Ben açık söyledim. Ben Annan planını kabul etmeyen insanım. Annan planının ne denli zararlı olduğunu bilen insanım, Annan planını olduğu şekliyle 'Kabul et' diyecek insan değilim. Ama Türkiye bize dedi ki; 'Bizim olmazsa olmazlarımızı biliyorsunuz, bunları Annan planına koymak mümkündür. Biz bunun desteğini aldık' kabilinden sözler söylemiştir. Biz de o görevi yapmak için Annan planını halkımızı ezmeyecek, halkımıza yararlı olacak, Kıbrıs'ı uzlaşmaya getirecek, Avrupa Birliği kapısını açacak bir duruma getirebilir miyiz diye girdik. Getirmemek için değil, getirebilmek için girdik ve samimiyetle çalışıyoruz.'' Annan planında istediği değişiklikleri yapabilirse bunu halka söyleyeceğini, istenen değişikliklerin olmaması halinde de özür dileyip plandaki tehlikelerin devam ettiğini anlatacağını kaydeden Denktaş, bu durumda bir vatandaş olarak Annan planına oy vermeyeceğini belirtti.
Denktaş, ''Onun için, 'Yıkmak için gitti, yapmamak için gitti...' Bunlar manasız şeyler. Yapmamak isteseydim, girmezdim bu işe. Yapabilir miyim diye girdim, yapılacak bir iş vardır diye girdim ve Türkiye'nin de ricası üzerine girdim. 'Aman gir' dedikleri için girdim'' dedi.

''AÇIKLAMALARIM, 'HAYIR' KAMPANYASI DEĞİL''

Her gün görüşmelerin ardından yaptığı açıklamaların ''referanduma yönelik 'hayır' kampanyası'' olarak nitelendiğinin anımsatılması üzerine Denktaş, şimdiye kadar alkışlandığı veya küfredildiği için yolunu değiştirmediğini belirterek, yaptığı açıklamanın ''referanduma 'hayır' kampanyası olmadığını'' kaydetti.
Annan planında istenen değişikliği yapamazsa, halkından referandumda ''hayır'' demesini isteyeceğini bildiren Denktaş, ''Çünkü olduğu şekliyle Annan planı, bizi kısa bir zaman içerisinde ortadan kaldıracak. Rumun azınlığı yapıp perişan edecek bir plandır'' dedi. Görüşmelere, Türkiye ''Annan planı görüşülebilir, değişmesi lazımdır'' dedikten sonra katıldığını anlatan Denktaş, ''Eğer ben görüşmelere katılmasaydım, o zaman yine 'Türk tarafı masadan kaçtı' diye damga yiyecektik. İkincisi, görüşmelere katılacak olan kim olursa olsun, nereye götüreceğini de bilemezdik, ben de bilemezdim, halk da bilemezdi'' diye konuştu.
Denktaş, Ankara'da yapılan görüşmelerde ''olmazsa olmazların plana sokulması konusunda mutabık kaldıktan sonra New York'a gittiklerini'' belirtti.

''HERKES SUSTURMAYA ÇALIŞIYOR''

Karşılarında ''Annan planı vardır, Annan planı değişmez'' diyen bir dünya olduğunu, direnişleri karşısında ''değişebilir'' denmeye başlandığını kaydeden Denktaş, Türkiye'de ''değişebilir ve görüşülebilir'' dedikten sonra, görevlerini yapmaktan başka çareleri olmadığını söyledi.
Denktaş, görevlerinin, kendilerinin ve Türkiye'nin istediği değişiklikleri Annan planının içine koymak olduğuna, görüşmelerde bugüne kadar bunun yapılamadığına işaret ederek, mücadeleyi esneklikle sürdürdüklerini, Rumların da aynı esnekliği göstermesi gerektiğini belirtti.
Görüşmelerle ilgili açıklama yaptığı için eleştirilmesine tepki gösteren Denktaş, Rum basınının görüşmeleri tüm detaylarına kadar yazdığına dikkati çekerek, ''Ama ben bu işi erkekçe yapıyorum diye, halka verdiğim bir sözü tutuyorum diye ben göze batıyorum. Herkes susturmaya çalışıyor. Mümkün değil'' diye konuştu.

1 MAYISA KADAR BİTEN DİYENLERE ŞAŞIYORUM

Denktaş, Kıbrıs müzakerelerinin 1 mayısa kadar bitmeyebileceğini belirterek, ''(1 mayısa kadar bu iş biter) diyenlere şaşıyorum'' dedi.
Denktaş, Bayrak Televizyonu'nda yayımlanan Akis programında, 1 mayısa kadar anlaşma sağlanmaması halinde AB kapısının kapanmayacağını ifade ederek, ''Yeter ki biz sağlam duralım'' diye konuştu.
''Türkiye'yle birlikte iyi niyetle, işin halledilmesi için uğraştıklarını'' anlatan Denktaş, Türkiye'nin, kendileri kadar zorluğu bilmediği için, sağa sola, ''1 mayısa kadar bu iş biter sözü verdiğini'' kaydetti. Denktaş, bunun beklentileri artıracağını ve kendilerini büyük tavize zorlayacağını vurguladı.
Müzakere masasında Türkiye'yle birlikte hazırlanan ''olmazsa olmazları'' savunduklarını kaydeden Denktaş, ''Kıbrıs'ta yaşamayacak olan başkalarının hazırladığı bir planı masada bulduklarını ve planın görüşülmesi için büyük baskı olduğunu'' söyledi.
Denktaş, AB'ye girmenin rahatlığı içinde olan Rumların, Türk tarafının egemenliğini ve iki kesimliliği tanıması gerektiğini kaydetti.
Müzakere masasında meydana gelenlere de değinen Denktaş, görüşmelerde hava elektriklenince gergin havayı dağıtmak için zaman zaman eski görüşmelerden anılarını anlattığını aktardı ve ''Havayı yumuşak tutmak görevimiz'' dedi.
Başbakan Mehmet Ali Talat ile Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Serdar Denktaş'ın görüşmelerdeki tutumundan gayet memnun olduğunu belirten Rauf Denktaş, bazılarının, kendisinin ''ak'' dediğine Talat'ın ''kara'' demesi beklentisi içinde olduğunu söyledi.
Denktaş, bir soru üzerine, perşembe günü gideceği Ankara'da Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ile yapacağı görüşmede, gelinen durumu ve zorlukları anlatacağını belirterek, ''Gitmekte olduğumuz yerleri görüşeceğiz'' dedi.
Denktaş, BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın Yardımcısı Sir Kieran Prendergast'ın ziyaretiyle ilgili bir soruya karşılık da ziyaretin, Annan'ın konuya ilgisini gösterdiğini söyledi. Denktaş, ''(Aman son fırsattır, acele edin) mesajıyla gelmiş olabilir'' diye konuştu.
MILLIYET 03/03/2004

UTKU ÇAKIRÖZER Ankara

Kıbrıs sorununun çözümü için Ada'da taraflar arasında dün 7. buluşma gerçekleşirken, Türkiye, KKTC Başbakanı Mehmet Ali Talat ve Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş'ı Ankara'ya çağırarak bundan sonra izlenecek taktiği belirledi.
KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın yarın Ankara'ya yapacağı ziyaretten önce Talat ve Serdar Denktaş, Dışişleri Bakanı Abdullah Gül ve Dışişleri Müsteşarı Uğur Ziyal'le 3.5 saat görüştü. Talat ve Denktaş'ın Ankara temaslarında Ada'daki müzakerelerde Rumların çözüm için çaba göstermediği ve çözümü Avrupa Birliği (AB) üyesi olacakları 1 Mayıs sonrasına bırakma çabası içinde oldukları tespiti yapıldı. Bu tavra karşı, müzakerelerde yapıcı tutum izleme ve başta BM, ABD ve AB olmak üzere tüm dünyaya müzakerelerin 1 Mayıs'tan sonraya bırakılmasına Türkiye ve KKTC'nin kesinlikle karşı olduğunun vurgulanması kararı alındı.

'Uyum içindeyiz'
Üst düzey bir Dışişleri yetkilisi, tarafların önerileri arasında çok büyük ayrılıklar olmasına rağmen Türk tarafının çözüm yanlısı yapıcı tutumunu sürdüreceğini belirterek, "22 Mart'a kadar KKTC, 22 - 29 Mart arasında da Türkiye ve KKTC çözüm için ellerinden gelen çabayı gösterecek. 1 Mayıs'a kadar çözüm istediğimizi herkese anlatacağız. 1 Mayıs'tan sonraya kalmasına kesinlikle karşı çıkacağız. 1 Mayıs'tan sonraya kalırsa müzakereler çöker ve erteleten taraf sorumluluğu üstlenir" değerlendirmesini yaptı.
Çalışmalarını "Türkiye ile görüş birliği ve uyum içinde" sürdürdüklerini vurgulayan Talat, Rum Yönetimi'nin çözümü 1 Mayıs sonrasına bırakmak istediğine yönelik bir izlenim edindiklerini bildirdi. Talat, Rumların aksine hiçbir belgeyi reddetmediklerini, kendi ağırlığı içinde değerlendirdiklerini kaydett

MILLIYET 03/03/2004

ABD Dışişleri Bakanlığı'nın Kıbrıs Özel Koordinatörü Thomas Weston'ın, önceki akşam KKTC'deki temaslarını tamamladıktan sonra düzenlediği basın toplantısında, "Referandumda 'hayır' diyen taraf bedelini öder. Bu şansı kaçırmanın sonucunu kimse tahmin edemez" sözleri, Ada'da Türk tarafını da, Rum tarafını da kızdırdı.
KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, dün Rum Yönetimi lideri Tasos Papadopulos'la yaptığı yedinci görüşme öncesinde, Weston'ın sözlerinin Türk ve Rum halklarına karşı "kabul edilemez bir baskı ve tehdit" olduğunu söyledi ve "Annan Planı olduğu gibi kabul edilirse Kıbrıs Türkü mahvolur" dedi. Denktaş'ın anayasa danışmanı Mümtaz Soysal da, önceki günden itibaren Ada'daki müzakerelere Türk heyetiyle birlikte katılmaya başladı.
Rum Kesimi'nde ise, "hayır" cephesinde yer alan bazı milletvekillerinin, Rum tarafında referandumdan "evet" sonucu çıkması için, yüzde 50 yerine yüzde 66 oranında "evet" oyunu şart koşan bir kanun tasarısı hazırlığında olduğu öğrenildi.

Atina'da ağız değiştirdi
Thomas Weston ise, dün resmi temaslarda bulunduğu Yunanistan'da, referandum hakkındaki sözleriyle ilgili sorular üzerine "Sözlerimin hangi bölümünden vazgeçmem gerektiğini anlamıyorum. Geleceği için karar vermek Kıbrıs halkının hakkıdır" diyerek ağız değiştirdi. Yunanistan Dışişleri Bakanı Tasos Yianiçis'le görüşen Weston, "Ada'daki gelişmeler beni cesaretlendirdi. Her şey yolunda" derken, Yianiçis ise, "Bu aşamada büyük meselelerin halledilmesini dilerim ama önümüzde ciddi zorluklar var" diye konuştu. Yianiçis, Türk tarafının, görüşmeleri geciktirmek için kasıtlı çaba gösterdiğini iddia etti.
MILLIYET 03/03/2004

Ankara, KKTC Cumhurbaşkanı'nın tutumunu büyük bir merak, büyükte bir soru işaretiyle izliyor.
Sorulan soru da şu: Denktaş ne zaman maraza çıkaracak? (Maraza: Anlaşmazlık, çekişme, kavga)
Denktaş'ın, Annan planıyla çözüm istemediği herkes tarafından biliniyor. Zaten kendi de bunu saklamıyor. Tabii bu arada, "o zaman neden New York anlaşmasını kabul etti" diye sorgulayanlar da giderek çoğalıyor.
Ankara'da karar verme sürecine katılanlar (Hükümetten Dışişlerine, Genelkurmay'dan bürokrasinin ilgili kesimlerine kadar herkes) ikiye bölünmüş durumdalar.
Bir bölümü (Asker, Cumhurbaşkanlığı başta...) anlaşmanın mutlaka Denktaş tarafından imzalanmasını istiyor. Bu şekilde işlerin çok daha kolaylaşacağına, kavga çıkmadan sonuca gidilebilineceğine inanıyorlar.
Diğer bir bölümü, Denktaş olmasa da, çözümün büyük sorun yaratmayacağına inanıyor. Hatta, KKTC Cumhurbaşkanı'nın şimdi ayrılmasının işleri daha da kolaylaştıracağını ileri sürüyorlar.
Hükümet'in tercihi de Denktaş, ancak "olmazsa olmaz" yaklaşımı yok. "Gittiği yere kadar gider, sonrasını da görürüz" deniyor.
Ancak herkesin merakı, Rauf Beyin oyun planı.
Ne zaman köprüleri atacak?
Ne zaman kavga çıkaracak?

KİMSE BİR ANLAŞMA BEKLEMİYOR...
Ankara'da, Kıbrıs'taki görüşmeleri yakından izleyen ve içeriğine hakim konumda bulunanlar arasında kimse Denktaş-Papadopulos görüşmelerinden birşey beklemiyor. İki liderin kamuoyuna yansıttıkları yaklaşımlarından, bu durum zaten açıkça anlaşılıyor. Boş yere zaman harcıyorlar.
Sonra ne olacak?
20 gün sonra, 4'lü toplantı başlayacak.
Türkiye ve Yunanistan'ın, en düşük Dışişleri Bakanları düzeyinde ve iki toplum liderinin katılmasıyla yapılacak bu görüşmelerden de büyük bir beklenti yok.
Ankara hazır, ancak genel seçimlerden sonra dahi Atina'nın Kıbrıs'ın geleceğini etkileyecek böylesine önemli bii anlaşmaya imza atmak istemeyeceği görüşü hakim.
Papadopulos'un giymek istemediği bir elbiseyi, yeni bir Yunan liderinin, Türkiye ile kolkola girip biçmesi ve Kıbrıs Rumlarına zorla giydirmesi çok güç görülüyor.

PEKİ, O ZAMAN NE OLACAK?
O zaman geriye, BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın bütün boşlukları doldurması kalıyor. Annan'da bunu yapmaya hazır. Bu konuda kimsenin kuşkusu da yok.
O kadar ki, bırakın temel noktaları, bayrak veya Milli Marş dahil Türk ve Rum toplumlarının anlaşamadıkları her konuda kararı verecek. Üstelik kimsenin de gözünün yaşına bakmayacak.
Birleşmiş Milletler çevrelerinden yansıyan duyumlara bakılacak olursa, Washington ve Brüksel'in bu defa çözümün peşini bırakmaya niyetleri yok.
Durum böyle olunca da, BM Genel Sekreteri ABD ve AB'den aldığı destekle, çözümü kağıda dökecek.

DENKTAŞ NE ZAMAN HAREKETE GEÇECEK?
KKTC Cumhurbaşkanı'nın yarın Ankara Ticaret Odasında yapacağı gövde gösterilerini, önümüzdeki haftalarda daha da arttırması bekleniyor.
Ankara'nın hesaplarına göre, Denktaş referanduma gidilirken köprüleri atacak ve tam cepheden hücuma geçecek. Zira Cumhurbaşkanı'nın, bu sürecin ancak referandumda engellenebileceği inancında olduğu ileri sürülüyor. Referandumdan HAYIR oyu çıkabileceğinden emin göründüğü izlenimi var.
Ancak Ankara'nın bazı kesimleri hala, Denktaş'ın büyük bir mücadeleye girmeyeceği ve direnmeyeceği görüşüne inanıyorlar.
KKTC Cumhurbaşkanı'nın şu sıralarda Ada'da kamuoyu hazırladığı, Türkiye'de de yandaşlarını örgütlediği biliniyor. Buna rağmen, Denktaş'ın yine de Ankara'daki havayı koklayıp son kararını vereceğine inananlarda çok.
Anlayacağınız, bugünkü hava, büyük kavga'nın referandum sürecinde patlayacağı şeklinde.
Hükümet, bu olasılıklardan rahatsız değil.
Kıbrıs kararının New York'ta alındığını, çözüm güvencesinin BM Genel Sekreteri ile yapılan toplantıda kesinleşeceğine dikkat çeken Başbakan ve Dışişleri Bakanı kendilerinden çok eminler.
Geri adım atmaya hiç niyetleri olmadığını da artık açıkça söylüyorlar.
Sonuç olarak, Kıbrıs görüşmelerini izlemenin artık hiç bir ilginç yönü kalmadığı apaçık ortada...
MILLIYET 03/03/2004

Weston Başbakanlık'ta

ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel
Koordinatörü Thomas Weston, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın Dışişleri Başdanışmanı Ahmet Davutoğlu ile görüştü.
Alınan bilgiye göre, görüşmede Weston, Kıbrıs'ta ilk defa bu kadar
pozitif bir hava olduğunu, Türk ve Rum tarafının bazı konularda
anlaşmazlıkları aşabileceğini ifade etti.
Davutoğlu da, Kıbrıs konusunda Türkiye'nin gördüğü bazı
sıkıntıları anlattı. Davutoğlu, Rum tarafının 1 Mayıs'ta AB'ye üye
olacak olmasından kaynaklanan bir rahatlığı bulunduğunu söyledi. Bunun
müzakere psikolojisi açısından olumlu olmadığını dile getiren
Davutoğlu, Rumlar'ın rahatlık içinde olmalarının mesafe alınmasını
güçleştireceğini kaydetti.
Ahmet Davutoğlu, Weston'dan, Rumlar'ın zaman kazanma taktiği
uygulaması konusunda uyarılmalarını istedi.
Kıbrıs'taki görüşmelerde ne kadar çok problem çözülürse, Türkiye
ile Yunanistan'ın da katılacağı 4'lü zirveye o kadar az konunun
kalacağını ifade eden Davutoğlu, 4'lü zirvede de çok mesafe kat
edilmesi durumunda, BM Genel Sekreteri Kofi Annan'a o kadar az iş
düşeceğini ve referandumdan kolay geçeceğini bildirdi. Davutoğlu, 4'lü
zirvenin, Yunanistan'da yeni hükümetin kurulacağı ve güvenoyu alacağı,
Türkiye'de de mahalli seçimlerin yapılacağı önemli bir döneme denk
geldiğini de anımsattı.
Ahmet Davutoğlu, Türkiye'nin, ABD'nin Kıbrıs konusunda daha ivme
kazandırıcı bir rol almasını istediğini, ancak şu anda Kıbrıs'ta
müzakerelerin devam ettiğini ve henüz ABD'nin devreye girmesini
gerektirecek bir aşamaya gelinmediğini söyledi.
-''HERKESİN ELİNİ TAŞIN ALTINA KOYMASI LAZIM''-
Kıbrıs'ta barışın sadece Türkiye ve Yunanistan için değil,
uluslararası kamuoyu için de önemli olduğunu anlatan Davutoğlu,
''Burada sadece bizim değil, herkesin elini taşın altına koyması
lazım'' dedi.
Weston da, Türk tarafının iyi niyetinin ve yeterli çaba
gösterdiğinin farkında olduklarını ifade ederek, bu konularda genel
bir kanaat bulunduğunu söyledi.
-''ERDOĞAN, YUNANİSTAN'A GİDEBİLİR''-
Davutoğlu, Türkiye'nin, ABD'nin her zamanki pozitif katkılarını
yapmasını beklediğini vurguladı.
Ahmet Davutoğlu, ABD ile Türkiye'nin yaptığı çabaların ciddi
mesafe alınmasını sağladığını, Türkiye'nin bu konudaki ortak çabanın
sürmesi beklentisi içinde olduğunu anlattı.
Erdoğan'ın Dışişleri Başdanışmanı Davutoğlu, Başbakan düzeyinde 18
yıldır Türkiye'den Yunanistan'a bir ziyaret gerçekleşmediğini
belirterek, Türkiye'nin komşu ülkeler başta olmak üzere diğer
ülkelerle kurmak istediği dostluk ilişkileri çerçevesinde Başbakan
Recep Tayyip Erdoğan'ın Yunanistan'a gidebileceğini söyledi.
Davutoğlu, Yunanistan'la işbirliğinin her zaman yapılabileceğini
ve Erdoğan'ın doğrudan temasa geçmesinin Kıbrıs görüşmeleri açısından
olumlu olabileceğini de anlattı.

Kıbrıs'ta Weston tepkisi

Denktaş ve Papadopulos, ABD'li yetkili Weston'ın 'Referandumda 'hayır' diyen bedelini öder' sözüne kızdı: Bu kabul edilemez bir baskı ve tehdittir

AA - LEFKOŞA - Kıbrıs'ı ziyaret ederek BM Genel Sekreteri'nin özel temsilcisi Alvaro De Soto gözetiminde yürütülen görüşmelere dair bilgi alan ABD Dışişleri Bakanlığı'nın Kıbrıs Özel Koordinatörü Thomas Weston'ın
"Referanduma 'Hayır' diyecek büyük bedel öder" sözleri iki tarafın da sert tepkisini çekti.
KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, dün görüşmelere girmeden Weston'ı sert bir dille eleştirdi: "Bu Türk ve Rum halklarına karşı kabul edilemez bir baskı ve tehdittir. Buna kimse tahammül edemez." Annan Planı'nın olduğu gibi kabulü halinde Kıbrıs Türkünün mahvolacağını savunan Denktaş, şöyle konuştu: "Şehitlerimizi gitsinler görsünler, gazilerimize konuşsunlar. 40 yılda üç defa göç eden halkımıza seslensinler. Bedel ödenmiştir. Rum tarafı da Kıbrıs'ı Yunan toprağı yapmak için bedel ödemiştir." Denktaş, ortaklık kurulacaksa baskısız, tehditsiz ve müdahalesiz olması gerektiğini sözlerine ekledi.

Rum lider: Hiç verimli olmadı
Rum Yönetimi lideri Tasos Papadopulos da tepkisini, "De Soto ya da Weston'ın ne dediğini bilmiyorum. Ama bana müzakereleri nasıl yürütmem gerektiğini dikte edemezler" diyerek gösterdi. Papatopulos, varılacak uzlaşmaya dair asıl hükmü halkların vereceğini vurguladı. Rum lideri dünkü görüşmelerin hiç verimli olmadığını söylerken de, "Denktaş iki devlet ve iki egemenlikle ilgili eski vizyonunu yeniden gündeme getirdi. Tabii ki, Rum tarafından gereken yanıtı aldı" ifadelerini kullandı.

Artık Soysal da katılıyor
Önceki günkü görüşmeden bu yana Denktaş'ın anayasa konusundaki danışmanı Prof. Dr. Mümtaz Soysal'ın de yer aldığı görüşmelerin yedinci gününde de uzlaşmazlık aşılamadı. KKTC lideri görüşmenin ardından basına bilgi verdi:
YAPICI OLSUNLAR: Biz, Rum tarafının getirdiği ve ilk bakışta 'olmaz' dediğimiz tekliflerine yapıcı yaklaşıyoruz. Karşı öneriler götürüyoruz. Onlardan da böyle yapıcı yaklaşım beklediğimizi tekrar rica ettik. İnşallah yaparlar.
EDEBİYATTAN İBARET: Rum tarafının önceki gün sunduğu 20 sayfalık metin kapsamlı değil. Edebiyattan ibaret. Mal-mülk konularında Annan Planı'nın dışında şeyler söylüyorlar.
İKİ KESİMLİLİKTE ISRARLIYIZ: İki kesimliliğin kayda geçirilmesini istedik. 'Kurucu devlet' dedikleri hiçbir şey kurmaz. Bunun hiç olmazsa elle tutulur hale gelmesini istiyoruz. Türklerin içine daha az sayıda Rum gelmesini ve bunun bir kotaya tabi tutulmasını istedik. Senatoda görev alacakların da Türk ve Rum olarak belirtilmesinde ısrarlıyız. Çünkü 1960'ta elde ettiğimizi zannettiğimiz haklar 1963'te ortadan kaldırıldı ve 40 yıldır havada bıraktınız bizi.
BM HEM NALINA HEM MIHINA VURDU: De Soto, bugün 'Her şey planın dışında olamaz. Plana dayalı görüşülen ve tadil edilmek istenenler tabiatıyla plan dahilinde diyebiliriz. Ben bu konunun hakemi olmak istemiyorum. Ancak Türk tarafının da sunduğu bazı şeyler büyük ölçüde değişikliktir' diyerek hem nalına, hem mıhına vurmuş oldu.

Prendergast da adada
BM Genel Sekreter Yardımcısı Kieran Prendergast da dün adaya gitti. Bugün Denktaş'la görüşecek olan Prendergast, birkaç gün müzakerelere katıldıktan sonra Annan'a rapor verecek.

Gül: Kıbrıs her şekilde çözülür

Talat ve Serdar Denktaş'ın Rumların tutumuna dair şikâyetini dinleyen Gül: Taraflar çözemezse dörtlü halledilir, bu da olmazsa Annan halleder

RADİKAL - ANKARA - Kıbrıs'ta tıkanma noktasına gelen müzakere süreci Ankara'yı hareketlendirdi. Perşembe günü Ankara'ya gelip Annan Planı karşıtlarıyla gövde gösterisi yapmaya hazırlanan KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'tan önce Ankara'ya gelen Başbakanı Mehmet Ali Talat ile Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş, müzakere taktiği üzerine pratik yaptı.
Talat ile Denktaş, dün Gül ile 3.5 saat görüştü. Görüşmede Rum tarafının çözüme arzulu olmadığı konusunda AB ve ABD'de propaganda yapılması benimsendi. Diplomatik kaynaklar Rumların tavrının BM'ye iletildiğini kaydetti.

'Fazla konuşulmasın'
Cumhurbaşkanı Denktaş'ın her gün yaptığı bilgilendirme toplantısı da tartışma konusu oldu. Gül, "Kamuoyuna ayrıntı vermek bizi zora sokabilir. Daha dikkatli davranmanız gerek" telkininde bulundu. Talat ile Denktaş ise "Gereken yapılıyor. Tüm ayrıntıları açıklamıyoruz, ancak halkın bilmesi gerekenler anlatılıyor" dedi.
Gül, görüşme sonrası 1 Mayıs'tan önce çözümde ısrarlı olduklarını vurgularken, "Rum tarafının daha kararlı, çözüme yönelik olmasını istiyoruz" dedi. Gül, arzularının tarafların anlaşması olduğunu, bu mümkün olmazsa Türkiye ve Yunanistan'ın 'ellerini taşın altına sokacağını' kaydetti. Gül, "Liderler anlaşamazsa Türkiye ve Yunanistan devreye girecek. O da olmazsa BM Genel Sekreteri. Sonunda Kıbrıs'ın geleceğini halk belirleyecek" diye konuştu.

'Sakız çiğneyip yürümek'
Talat da, Türkiye ile uyum içinde olduklarına dikkat çekip, "Hedefimiz işi Annan, Türkiye ve Yunanistan'a bırakmamak. Ama yolun sonunda Annan bizi bekliyor" diye konuştu. Talat, Rauf Denktaş'tan önce Ankara'ya gelmelerini
"Sakız çiğnerken yürüyebilmek için böyle yaptık" diye niteledi. Rum yönetiminin çözümü 1 Mayıs sonrasına bırakmak istediğini söyleyen Türk tarafının somut öneriler geliştirmeye çalıştığını kaydetti. Talat, 21 Nisan için öngörülen referandum tarihinde bir gün kayma olabileceğini, ama hem Avrupa Konseyi'nin 1 Mayıs'a dek harekete geçmesi hem de ek işler için tarihin sarkıtılmaması gerektiğine dikkat çekti.
Avrupa Komisyonu'nun Ankara Temsilcisi Hans Jörg Krestchmer dün Dışişleri'nde temaslarda bulunurken, akşam Ankara'ya gelen ABD'nin Özel Koordinatörü Thomas Weston'ın büyükelçilik yetkililerine, "Ziyaretim abartılmasın. Kimseye konuşup, demeç verme niyetinde değilim. Önlem
alın" telkininde bulunduğu öğrenildi. Ankara yarın Cumhurbaşkanı Denktaş'ı ağırlayacak. Ankara Ticaret Odası'nın sempozyumuna katılacak olan Denktaş'ı
5 bin araçlık konvoy karşılayacak. Gül ise "Bu sıkıntı yaratmaz. Herkes fikrini kanunlar çerçevesinde ortaya koyabilir" dedi.

'Adada işler yolunda'

Atina'yı ziyaret eden Weston, 'Adadan daha cesaretli ayrıldım. Her şey yolunda. Geleceğine karar vermek Kıbrıs halkının hakkıdır' dedi

YORGO KIRBAKİ
ATİNA - Kıbrıs'ta referanduma 'Hayır' diyecek tarafın, bedelini ödeyeceği sözleriyle hem Türk hem de Rum tarafını kızdıran ABD Dışişleri Bakanlığı'nın Kıbrıs Özel Koordinatörü Thomas Weston dün Atina'da hiçbir şey olmamış gibi davranarak "Adadan daha cesaretli ayrıldım. Her şey yolunda gidiyor" dedi.

'En önemli meselemiz'
Yunan Dışişleri Bakanı Tasos Yianiçis ile New York mutabakatı gereği Türkiye ve Yunanistan'ın da taraf olmaları ve güvenlik konularında görüşmelerini ele alan Weston, Kıbrıs'taki açıklaması sorulunca şu yanıtı verdi: "Bu ifademin hangi bölümünden vazgeçmem gerektiğini anlamıyorum. Neticede, geleceği için karar vermek Kıbrıs halkının hakkıdır." Yianiçis, Kıbrıs müzakerelerin ikinci aşamasında Atina ve Ankara'nın da taraf olmaları ve Annan Planında öngörüldüğü üzere güvenlik hakkında ikili görüşmeler yapmalarının çok önemli olduğunu belirtip, "Yunanistan demokrasiye geçişten sonra (1974) en önemli mesele ile karşı karşıyadır" dedi. Yianiçis, Kıbrıs'ta Türk taleplerinin New York uzlaşmasını gerçekte 'iptal ettiğini' öne sürdü. Yunan bakan, çözümün mümkünse 1 Mayıs'ta, olmazsa daha sonra da olabileceğini belirtti.
Weston Atina temaslarını tamamlayıp dün akşam Ankara'ya geldi. Öte yandan, farklı partilerden bazı vekillerin Annan Planı için Rum Kesimi'nde yapılacak referandum hakkında katılımın yüzde 50'den fazla olması şartını öngören bir yasa tasarısı hazırlığı içinde olduğu öğrenildi. Hatta bazı Rum milletvekilleri yapılacak referandumda yüzde 66 oranının taban tutulmasını istemeyi düşündükleri belirtildi. Siyasi parti liderleri, bazı milletvekillerinin parti çizgisi dışında münferit hareket etmelerinden endişe duyuyor.

İlk anayasa tasarısı hazır

RADİKAL - ATİNA - Kıbrıs Rum Yönetimi, BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın planında öngörülen 'kurucu devlet anayasası'nı hazırladı. Basına sızan haberlere göre, Rum Yönetimi'nin bugünkünden farklı olmayan yönetim şeklini öngören taslakta yeni bir Makarios çıkmaması için 'Dini liderler devlet makamlarında yer alamayacak. Rum kurucu devleti laiktir' maddesi eklendi. Rum anayasası şunları öngörüyor:
Başkanlık ile yönetim sistemi.
56 sandalyeli parlamento (temsilciler meclisi) olacak.
Resmi dil Yunancadır. Diğer resmi diller olan Türkçe ve İngilizce anlaşmadan en geç üç yıl sonra orta dereceli okullarda öğretilmeye başlanacak.
Rum kurucu devletinin milli marşı ve bayrağını seçimle işbaşına gelecek olan lider belirleyecek, daha sonra da bu kararı parlamento onaylayacak.
Rum kurucu devletin tebaasını Kıbrıslı Rumlardan başka Kıbrıslı Türkler de oluşturabilecek.

Kıbrıs'ta sorumluluk

Yunanistan Papadopulos'u uyarmayacağı için, De Soto müzakerelerde Rum tarafının gizliliğe riayet etmesini istedi. Sn. Başbakan'ın neden basından Sn. Denktaş'ın açıklamalarını vermemesini istediği de böylece anlaşıldı. (Bakalım basın bu isteğe uyacak mı?)
Hükümet müzakerelerin sorumluluğu sanki tümüyle Sn. Denktaş ve Kıbrıs Türklerine aitmiş gibi davranıyor. Sn. Denktaş müzakereleri elindeki 'yol haritası'na göre tamamlayacak. Sonra da Kıbrıs Türkleri referandumda oylarını kullanacaklar. Sn. Arınç'a göre TBMM, referandumda kabul edilen 'Kurucu Anlaşma ve Eklerini' içeren ve garantör ülkelerce imzalanan 'Andlaşma'yı onaylayacak. 'Andlaşma' metninde Kıbrıs'ta çözümün referandumla kendiliğinden oluşacağı belirtildiğinden, TBMM sadece bu sonucu onaylayarak sorumluluğa ucundan ilişmiş olacak.
Dışişleri Bakanı, Kofi Annan'ın metindeki boşlukları doldurmasının sorunu çözdüğünü; Kıbrıs halkının serbest iradesini göstereceği referanduma da kimsenin bir şey söyleyemeyeceğini belirtiyor.
Belki de bu nedenlerle, hükümet, Kıbrıs Rum tarafının müzakerelerdeki tutumuyla ilgili herhangi bir eleştiri yapmıyor ve plana ilişkin değişiklik isteklerimizin karşı tarafa kabul ettirilmesi doğrultusunda bir çaba harcamıyor.
Oysa temel sorumluluk hükümete ait. Annan'ın 4 Şubat tarihli davet mektubuna göre, garantör ülkeler 9 Nisan günü imzalayacakları 'Bildiri' ile nihai metnin referanduma sunulmasını uygun gördüklerini bildirecekler. Annan Planı'nda 'Taahhüt' denen ve Kıbrıs'taki tarafların imzalaması gereken benzer bir metin var. Ancak aynı mektupta buna değinilmiyor. Belki de Annan, Sn. Denktaş'ın (ve Papadopulos'un) nihai metni referandum için uygun bulmaması ihtimalinden çekiniyor.
13 Şubat New York metninde, 22-29 Mart arasında Türkiye ve Yunanistan'ın müzakerelere katılıp, anlaşmazlıkların halline katkıda bulunacakları bildiriliyor. Annan, bu katkıları aldıktan sonra, adadaki tarafların sorumluluğunun sona erdiğini ve metni referanduma sunmak için onların taahhüdüne gerek kalmadığını da düşünüyor olabilir. Zaten Sn. Denktaş da, esasen istemediği Annan Planı'nın nihai halini imzalamaktan pekâlâ kaçınabilir. Bu durumda sorumluluk, 1959 Zürih anlaşmasında olduğu gibi, münhasıran Türkiye'ye (ve Yunanistan'a) kalır.
Annan'ın metnin boşluklarını dolduracak olması hükümeti sorumluluktan kurtarmaz. Hakemlik kurumunda dahi bulunmayan böyle bir yetkinin kullanılmasının kabulü, bir yandan, hükümet için büyük sorumluluk doğuracak; öte yandan da ileride çözümün hukuk dışı olduğu iddialarına kapıyı açacak.
Bu şartlar altında hükümetin sorumluluğunu yüklenerek, metne son şeklini vermekte Annan'la sonuna kadar temas halinde kalması ve akılcı bir politikayla müzakere sürecini lehimize etkilemeye çalışması doğru olacak.
Bu bağlamda Papadopulos'un tutumunu eleştirmesi düşünülebilir. Papadopulos Türk tarafının üç başlık altındaki değişiklik taleplerini, Annan Planı'nın özüne ve temel dengelerine aykırı görüyor. Hükümetin bu konuda görüşü yok mu?
Papadopulos 114 yasanın çıkmaması halinde metni referanduma götürmeyeceğini söylüyor. Annan Planı'nda sadece 'bitirilen metinlerin referanduma sunulacağı'; 7 Mart 2003 tarihli Annan mektubundaysa bitirilmemiş metinlerin referandum sonrasında ele alınma yöntemi belirtiliyor. Hükümet, Papadopulos'a bunu ve referandumdan kaçmama sözü vermiş olduğunu hatırlatamaz mı?
Önemli uluslararası hukukçular, ne yaparsak yapalım, AB müktesebatının Annan Planı'nda Türkler lehine 'deregasyonlar'ı zamanla eriteceğini; Kıbrıs Türklerini Lüksemburg ABAD'ta korumanın tek yolunun Türkiye'nin üye olması olduğunu söylüyorlar. Hükümet bunu ileri sürerek, 24-26 Mart tarihlerinde yapılacak AB zirvesinden, yalnız giriş müzakereleri için değil, üyelik için de tarih verilmesini talep edemez mi?
Hükümet sorumluluklarının müzakereleri başlatmakla bitmediğini bilerek, Sn. Denktaş'ın açıklamaları sürdürmesini ve bu bağlamda söylediklerini destekleyip, Rumları uzlaşmaya zorlayamaz mı? Yoksa sorumluluk yine üzerinde olacak. Ama gereğini yapmadığı için daha da artmış olarak.

HURRIYET 03/03/2004

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ile Rum Kesimi lideri Tasos Papadopulos müzakereler için 7'nci kez masaya otururken, dün Ankara'da da sürpriz bir Kıbrıs görüşmesi yaşandı.

KKTC Başbakanı Mehmet Ali Talat ile Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Serdar Denktaş, ‘‘Türkiye ve KKTC'nin üst düzey bir istişareye ihtiyaç duyması’’ üzerine Ankara'ya gelerek Dışişleri Bakanı Abdullah Gül'le görüştü. Dışişleri Bakanlığı'nda gerçekleşen görüşmeye ilgili bürokratlar da katıldı.

Talat görüşme öncesi Esenboğa Havalimanı'ndaki açıklamasında, Ankara'ya gelme talebini kendisinin ilettiğini belirterek, Rumların tutumunun Kıbrıs müzakerelerinde daha ileri bir noktaya gitmekte zorluk yaratmasına dikkat çekti.

TEK YOL ANNAN

Türk tarafı olarak olaya çok ciddi yaklaştıklarını ifade eden Talat, bir ‘tek yola’ girildiğini ve yolun sonunda da BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın kendilerini beklediğini söyledi. Hedeflerinin, Annan'a, hatta Türkiye ile Yunanistan'a doldurulmak üzere boşluk bırakmamak olduğunu belirten Talat, ‘‘Ama öyle görünüyor ki, bu hızla gidersek buna ihtiyaç olacak gibi’’ dedi. Talat, şöyle devam etti:

‘‘Rum tarafının tutumunun ne şekilde gelişeceğini henüz bilmek mümkün değil. Bizim önerilerimizi neredeyse görüşmeden, kabul edilemez diye geri çevirdiler. Bu görüşmelerde daha ileri bir noktaya gitmekte zorluk yaratıyor.’’

OLMAZSA OLMAZLAR

‘Siyasal eşitlik’ ve ‘güvenlik’ gibi konuların Türk tarafının ‘olmazsa olmazları’ arasında yer aldığını belirten Talat, bu konuları kapsamayacak bir ‘‘al-ver süreci’’ için Türk tarafı olarak hazırlıklar yaptıklarını da belirtti.

GÜL: KARAR HALKLARIN

Dışişleri Bakanı Abdullah Gül de, dün AP Başkanı Pat Cox ile görüşmesinden sonra yaptığı kısa değerlendirmede, KKTC tarafı ile sık sık bir araya gelmelerinin olağan olduğunu söyledi. İki taraf arasında uzlaşılamayan noktaların dörtler (KKTC, Rum yönetimi, Türkiye ve Yunanistan) toplantısında ele alınacağını belirten Gül, bu noktadan sonra da Annan'a konunun iletilmesi aşamasının söz konusu olduğunu hatırlatarak, ‘‘Temel kararı Ada'da halklar verecek’’ dedi.

1960 haklarını istiyoruz...

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş iki kesimlilik konusunda 1960 anlaşmalarında da yer alan Türk-Rum ayrımı istediklerini belirterek, ‘‘O zaman anlaşma yapılırken kimse ırkçı anlaşma demedi. Şimdi Türk-Rum ayrımı kuvvetlendirilsin deyince ırkçı oluyoruz’’ dedi. Rumlarla yapılan 7'nci yüz yüze görüşmelerin ardından dün basını bilgilendiren Denktaş, iki kesimliliğin kuvvetlendirilmesinin Rumlara bir zararı olmadığına da dikkat çekti. Denktaş, ‘‘İki kesimlilik sözde kalmamalı. Bu konuyu yine tartıştık. Daha az Rum'un bizim bölgemize gelmesini istiyoruz. Daha da önemlisi, senatoda 24'er kişiyle temsil edilecek tarafların 24 Rum ve 24 Türk'ten oluşmasını istiyoruz. 1960 anlaşması da aynı şeyi söyler. O zaman adı cemaatti ama her kurumda Türk ve Rum ayrımı vardı’’ diye konuştu. BM'nin görüşmelerin Annan Planı çerçevesinde yürüdüğünü doğruladığını söyleyen Denktaş, ‘‘Ama bir yandan da Türkler büyük değişiklikler istiyor diyorlar. Hem nalına, hem mıhına vuruyorlar, yani iki tarafa da böyle konuşuyorlar’’ dedi.

‘BEDELİ OLUR’ KIZDIRDI

Denktaş, ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel Koordinatörü Thomas Weston'ın, ‘‘Referandumda hayır diyen taraf bunun bedelini öder’’ sözlerine, ‘‘İki halk da bedel ödemiştir, gitsinler bizim şehit mezarlarımıza baksınlar’’ diye tepki gösterdi. Denktaş, Weston'un sözlerinin ‘kabul edilemez büyük baskı ve tehdit olduğunu’ da belirtti. Papadopulos da, Weston'a cevap vermeyeceğini söyledi.

HURRIYET 03/03/2004

Türkiye Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül, Türkiye’nin, Güney Kıbrıs Rum yönetiminin daha açık ve kararlı olmasını beklediğini söyledi.

"Rum tarafından daha açık ve kararlı, çözüme yönelik olarak gelmelerini bekliyoruz” diyen Gül, Türkiye’nin 1 Mayıs’tan önce çözüm olmasını hedefleyerek hareket ettiğini, Rum tarafından da aynı davranışı beklediklerini kaydetti.

HALKIN SESI 03/03/2004

Talat, görüşmenin ardından Dışişleri Bakanlığı’ndan ayrılışı sırasında yaptığı açıklamada, Türk tarafının New York’ta söz verdiği gibi 1 Mayıs’a kadar Kıbrıs sorununu çözmek istediğini belirterek, bugün Ankara’daki görüşmelerinde Türkiye ile izleyecekleri tutumu biraz daha belirginleştirdiklerini bildirdi.

Türkiye Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül ile görüşmesinin ardından gazetecilerin sorularını yanıtlayan Talat, “Sorunlarımızı kendimiz çözersek, daha kalıcı bir çözüme ulaşacağımızı düşünüyoruz. Bunun için de ciddi gayret içindeyiz” diye konuştu.

Bu konuda Türkiye ile görüş birliği içinde olduklarının ve herhangi bir görüş ayrılığı bulunmadığının altını çizen Talat, “Ciddi bir çalışmayla bugün çizgimizi biraz daha belirginleştirdik. Görüş birliği ve uyum içinde çalışmalarımızı sürdürüyoruz" dedi.

Talat, bu sıkıntılarını BM’ye de her toplantıda ilettiklerini, onların da gayret ettiğini ve Rum tarafının görüşlerini ortaya koymasını talep ettiğini söyledi.

“Türk tarafı da Rumların belgesini reddedecek mi” şeklindeki bir soru üzerine ise Talat, hiçbir belgeyi toptan reddetmediklerini, her belgeyi kendi ağırlığı içinde değerlendirdiklerini vurguladı. Talat, “Hatta somut önerilerle bazı konularda alternatif görüşlerimizin Rumlar tarafından da kabul edildiği durumlar olmuştur görüşme süreci içinde. Bizim yapıcı tutumumuz devam ediyor” dedi.

Başbakan Mehmet Ali Talat, Rum tarafının tutumunun Kıbrıs müzakerelerinde daha ileri bir noktaya gitmekte zorluk yarattığını belirtti.

Başbakan Talat, siyasal eşitlik ve güvenlik gibi konuların Türk tarafının “olmazsa olmazları” arasında yer aldığını da belirterek, bu konuları kapsamayacak bir al-ver süreci için Türk tarafı olarak hazırlıklar yaptıklarını kaydetti.

HALKIN SESI 03/03/2004

Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, müzakerelerde Kıbrıs Türk tarafının üzerinde durduğu iki kesimlilikte Türkiye’nin de ısrar ettiğini belirterek, kurulacak ortaklık devletinin iki halktan kaynaklanan güçle meydana geldiğinin belirtilmesi, senato ve diğer konularda Türk-Rum ayrımının mutlaka yapılması gerektiğini söyledi. Denktaş, 1960 anlaşmalarında elde ettiklerini zannettikleri hakların 1963’te ortadan kaldırıldığını ve 40 yıldır havada kaldıklarını kaydederek, “Aynı şeylerin olmasından korkuyoruz” dedi.

Rum tarafının önceki gün Annan Planı’ndaki değişiklik isteklerine yönelik verdiği belgenin kapsamlı belge değil, edebiyattan ibaret olduğunu söyleyen Denktaş, özellikle mal mülkle, toprakla ilgili konularda çok girift, planın çok dışında şeyler söylendiğini, bunları Başbakan ve Başbakan Yardımcısı’yla Ankara dönüşlerinde değerlendireceğini açıkladı.

"SÖZDE KALMAMALI"

Denktaş, kurucu devlete hep devlet dediklerini ama halkın devlet olmadığını bilmesini isteyerek, şöyle devam etti:

Üst devletin, iki kurucu devletten veya iki halktan kaynaklandığını, onların rızasıyla meydana geldiğini anlaşmaya koymak istediklerini, çünkü temelin bu olduğunu kaydeden Cumhurbaşkanı Denktaş, “İki halkın anlaşmasıyla meydana gelecek bir netice olduğuna göre bunun kayda geçirilmesini istiyoruz” dedi ve bunun nedenini de şu ifadelerle açıkladı:

Diyoruz ki bizim bu istediklerimiz, yani kurulacak ortaklık devletinin iki halktan kaynaklanan güçle meydana geldiğini ve senato ve diğer konularda Türk Rum ayrımının muhakkak yapılması gerektiğini vurguluyoruz çünkü 1960’ta elde ettiğimizi zannettiğimiz haklar, 1963’te ortadan kaldırıldı ve 40 yıldır havada bıraktınız bizi. Aynı şeylerin olmasından korkuyoruz ve bunların olmaması için, yapıldığı taktirde aynı sorunun meydana gelmemesi için dıştan bakanların bir kurucu devletin diğer kurucu devlete saldırdığının görülmesi ve dolayısıyla bir tanesinin diğerinin de hükümetiymiş gibi algılanmamasını istiyoruz. Bunlar bizim hakkımızdır ve size bir zararı yoktur diyoruz. Annan Planı’nda kurucu devletler Türk-Rum olacak dendiğine göre bunların sağlam, yıkılmaz olması, halkımıza güven vermesi, barışın daha erken kökleşmesine yardımcı olur, size de bir zararı yoktur diyoruz. Fakat plan dışıdır diyorlar ve bunları reddediyorlar, kendi bildikllerinde ısrar ediyorlar”

Denktaş, bir gazetecinin şu ana kadar Rum tarafının Türk tarafının önerilerine olumlu yaklaşım gösterdiği bir konu olup olmadığı sorusuna “Henüz öyle birşey görmedik, inşallah görürüz” karşılığını verdi. Rum tarafının önerilerine olumlu yaklaşım getirilmesi konusunda örnek vermesi istenen Denktaş, Detaylara girsem siz de şaşıracaksınız ve hiç kimseyi ilgilendirmeyecek. Kuru detaylardır bunlar” dedi.

Rum tarafının Annan Planı’ndaki değişiklik isteklerine yönelik verdiği belgeyle ilgili “İnceledik bunu, kapsamlı belge değilmiş meğer, bir edebiyattan ibarettir. Özellikle mal mülkle, toprakla ilgili konularda çok girift, planın çok dışında şeyler söylemektedirler. Bunları Başbakan ve Yardımcısı Ankara’dan geldikten sonra birlikte değerlendirdikten sonra sizlere gereken bilgiyi vereceğiz” diye konuştu.

“Bir kere her şeyi Annan Planı’nın haritaları üzerine bina etmişlerdir. Onlar üzerinde fikir yürütüyorlar. İstedikleri şu: Plana göre Rumlara bırakılacak topraklar, oraları boşaltılıncaya kadar –3 senedir zannedersem ve biz diyoruz ki boşaltılacak insanların rehabilitasyon programları uygulanıncaya kadar olsun, daha bu konuları konuşmadık Rumlarla ama yaklaşımımız rehabilitasyon konusu halledilmedikçe biz insanlarımızı tedirgin edemeyiz, buna kimsenin hakkı yoktur- toprak yine bizde kalacaktı ve boşaltma ameliyesi yürüyecekti.. Onların istediği anlaşma olduğu gün kendilerine bırakılacak topraklar derhal BM idaresine verilsin. ‘Ansızdan vazgeçerler bize vermekten kavga çıkar, onun için BM idaresine verilsin’ diyor. Bu idarenin sivil bir idare ve hatta hükümet seviyesine çıkan bir şekilde yer almasını istiyorlar. Bunlar bizim için oldukça kabul edilmez şeylerdir, konuşacağız daha o noktaya gelmedik."

"BM DE HEM NALINA HEM MIHINA"

Denktaş, bugün toprak konusuna girilmeyeceğini, daha başka işleri olduğunu kaydetti. Bir soru üzerine “Ankara’dan telkinler gelir demedim, gelmesi doğaldır dedim” açıklaması yapan Denktaş, müzakerelere bugün saat 10.00’da devam edileceğini de sözlerine ekledi.

HALKIN SESI 03/03/2004

Çözüm ertelenemez

RUM YÖNETİMİ'NİN TUTUMU KABUL EDİLEMEZ... Başbakan Mehmet Ali Talat, Rum Yönetimi'nin Kıbrıs sorununun çözümünü 1 Mayıs sonrasına bırakmak istediğine yönelik bir izlenim edindiklerini belirterek, Türk tarafı olarak bunu kabul edilemez bulduklarını söyledi. Başbakan Talat, "Bizim hedefimiz, Türk tarafı olarak, defalarca açıkladığımız gibi, ne Türkiye ve Yunanistan'ın katılımıyla yapılacak toplantıya, ne de BM genel sekreterinin boşlukları doldurmasına gerek duymadan sorunu burada çözmek, planı tamamlamak. Mutabakatla tamamlamak ve böylece her iki tarafın referandumundan da bu planın geçmesini bir bakıma güvenceye almaktır" dedi

1 KİM AYAK SÜRÜRSE DERDİ BÜYÜK OLUR... Türk tarafı olarak, gayet ciddi açılımlar, bir takım yasalarda düzenlemeler, öneriler yaptıklarına işaret eden başbakan, "Biraz daha zamana ihtiyacımız var. Ve bir de Rum tarafının da bizim gibi 1 Mayıs öncesi çözüm isteği olması. Bu bizim için çok önemli, çok hayati. Rum tarafı için bu çok hayati gözükmüyor. Ama tabii ki sonradan son pişmanlık fayda etmez. Kim ayak sürürse, dün de diplomatın söylediği gibi, onun derdi büyük olur. O yüzden bir an önce çözüm istiyoruz" diye konuştu

1 BU İŞİ BURADA BİTİRMEK İSTİYORUZ... Başbakan Yardımcısı, Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş da, Rum tarafının Türk tarafının ortaya koyduğu görüşlere karşıt görüşler sunduğunu, "masayı bir kağıt bombardımanına tuttuğunu" belirterek, olayı 1 Mayıs sonrasına ertelemek, Türk tarafının karşısına daha güçlü bir pozisyonda oturmak istediklerine dikkat çekti. Serdar Denktaş, "Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti hükümeti olarak hedefimiz, kendi geleceğimizi ortaklık kuracağımız Rum komşularımızla burada belirlemek, Türkiye ve Yunanistan'ın katılacağı bir ortamda ya da genel sekreterin belirleyeceği bir ortamda değil" diye konuştu

Başbakan Talat, Rum tarafının kendilerine sunduğu 20 sayfalık öneriler belgesini toptan reddedip etmeyeceklerine ilişkin soru üzerine, Türk tarafı olarak hiçbir belgeyi toptan reddetmediklerini ve kendi ağırlığı içinde değerlendirdiklerini söyledi.

Başbakan Mehmet Ali Talat ve Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Serdar Denktaş ile Dışişleri Bakanlığı'ndaki görüşmesinin ardından, gazetecilerin sorularını yanıtlayan Türkiye Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül, görüşmede Rum tarafının önerilerini ele almadıklarını belirtti.

Türkiye Dışişleri Bakanı Abdullah Gül, AB uzmanlarının Kıbrıs'ta varılacak bir çözüm anlaşmasının sonradan değiştirilmesini önlemeye yönelik bir çalışma yaptıklarını söyledi.

Gül, Rum tarafından görüşmelere daha açık ve kararlı gelmelerini istediklerini belirtti. Gül "Çözüme dönük davranış bekliyoruz. Bu işi 1 Mayıs'tan önce bitirmeyi hedefleyerek gelmelerini bekliyoruz" dedi.

Başbakan Talat şöyle konuştu:"Biz hükümetiz, sonuçta müzakere heyetimizle bir bütün olarak çalışıyoruz. Kıbrıs'ta her görüşmeden önce bir araya geliyoruz, değerlendiriyoruz, ortak bir noktaya varıyoruz, kağıt hazırlıyoruz ve o kağıtlarla görüşmeye gidiyoruz. Dönüşte de aynı değerlendirmeyi yapıyoruz. Bugün görüşme devam etti Kıbrıs'ta, biz burada çalıştık, belki yarın (bugün) Sayın Cumhurbaşkanı gelir, biz Kıbrıs'ta devam ederiz görüşmeye. Arada bir ayrılık olduğundan, farklılık olduğundan değil, sakız çiğnerken yürüyebilmek için böyle yaptık."

Bir soru üzerine, Rum yönetiminin Kıbrıs sorununun çözümünü 1 Mayıs sonrasına bırakmak istediğine yönelik bir izlenim edindiklerini ve Türk tarafı olarak bunu kabul edilemez bulduklarını söyleyen Talat, "Bizim yaptığımız önerilerin tümünü reddederek, bizde öyle bir izlenim yaratıyorlar. Zaten bütünlüklü olarak görüşlerini vermediler bugüne kadar, dün verdiler henüz. O bakımdan öyle bir izlenim var, doğrudur. Umarız ki bu tutumlarını değiştirirler" diye konuştu.

"Türk tarafı da Rumların belgesini reddedecek mi" şeklindeki bir soru üzerine ise Talat, hiçbir belgeyi toptan reddetmediklerini, her belgeyi kendi ağırlığı içinde değerlendirdiklerini vurguladı. Talat, "Hatta somut önerilerle bazı konularda alternatif görüşlerimizin Rumlar tarafından da kabul edildiği durumlar olmuştur görüşme süreci içinde. Bizim yapıcı tutumumuz devam ediyor" dedi.

Abdullah Gül, Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın Ankara'da büyük konvoyla karşılanmasının kendilerini rahatsız etmeyeceğini belirterek, Türkiye'nin demokratik bir ülke olduğunu ve herkesin görüşünü ifade edebileceğini söyledi.

Ankara'da Türkiye Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül ve Dışişleri Bakanlığı yetkilileri ile bir araya geleceklerini belirten Talat, değerlendirme yapılmasına hem kendilerinin hem de Ankara'nın ihtiyaç duyduğunu, bununla birlikte ziyaret talebinin kendisinden geldiğini kaydetti.

Talat: Müzakerelerde önerileri tümüyle

Başbakan Mehmet Ali Talat, KKTC'den ayrılmadan önce Geçitkale Havaalanı'nda ziyaretle ilgili yaptığı açıklamada, müzakerelerin bu safhasında Türkiye Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül ve ekibiyle görüşme ve değerlendirmelerde bulunacaklarını ifade ederek, gelinen son safhayla ilgili bilgi ve görüş alışverişinde bulunacaklarını kaydetti.

Türk tarafının Annan Planı'nda istediği değişiklik önerilerinin Rum tarafınca reddedilmesini nasıl değerlendirdiği şeklindeki soruya karşılık olarak Başbakan Talat, "Rum tarafı bize bir kağıt vererek, bizim verdiğimiz önerileri tümüyle reddettiğini ifade etmektedir. Ancak BM bölümlere ayırarak konuları gündeme getirdikçe biz kendi konularımızı Rumlar da kendi konularını tartışma masasına getirmektedir. Müzakerelerde fikirleri, önerileri tümüyle reddetmek doğru bir yaklaşım değildir. Rum tarafının bu tutumunu doğru bir yaklaşım olarak değerlendirmiyorum" dedi. Talat açıklamasını şöyle sürdürdü:

Talat siyasi partilerin dışında, görüşmelerin selametini, doğrudan doğruya açık ve herkes önünde yapılmadığını da dikkate alarak kendilerini ziyaret eden kuruluş ve sivil toplum örgütlerini de bilgilendirdiklerini sözlerine ekledi.

Başbakan Mehmet Ali Talat ile Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş Ankara'daki temaslarını tamamlayarak, dün akşam saat 23.00'te yurda döndü. Geçitkale Havaalanı'nda görüşmelerde gelinen son aşamayı değerlendiren Başbakan Mehmet Ali Talat ile Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş, Türk tarafı olarak, ne Türkiye ve Yunanistan'ın katılımıyla yapılacak toplantıya, ne de BM genel sekreterinin boşlukları doldurmasına gerek duymadan sorunu burada çözmeyi hedeflediklerini kaydetti.

Başbakan Mehmet Ali Talat, görüşmelerde gelinen son aşamayı yakından değerlendirmek amacıyla Ankara'ya ziyarette bulunduklarını ifade etti. Oldukça iyi ve yararlı bir seri görüşme yaptıklarını kaydeden Başbakan Mehmet Ali Talat, Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı Abdullah Gül ve Dışişleri heyetleriyle çeşitli görüşmelerde bulunduklarını belirtti.

Görüşmelerin sonuna doğru gidilirken temasların daha da artabileceğine işaret eden Talat, "Bir takvim var ve bu takvim işliyor. Bu takvimin gereği yapılacak bir çok iş yanında görüşmeleri bir an önce tamamlama hedefimiz var. Bizim hedefimiz, Türk tarafı olarak, defalarca açıkladığımız gibi, ne Türkiye ve Yunanistan'ın katılımıyla yapılacak toplantıya, ne de BM genel sekreterinin boşlukları doldurmasına gerek duymadan sorunu burada çözmek, planı tamamlamak. Mutabakatla tamamlamak ve böylece her iki tarafın referandumundan da bu planın geçmesini bir bakıma güvenceye almak."

Serdar Denktaş, "Türk tarafı olarak, bizler her toplantıda bir açılım sağlayabilmek için her türlü gayreti ortaya koyuyoruz. Planın bütünü ile ilgili yapmak istediğimiz değişiklikler masadadır. Rum tarafında ise, sadece bizim ortaya koyduğumuz görüşlere karşıt görüşler sunulmaktadır. Masayı bir kağıt bombardımanına tutmuşlardır. Yunanistan dışişleri bakanının bu açıklamalarıyla aslında bu süreci bir şekilde ertelediklerini ve yavaşlattıklarını dünyanın gözünden kaçırmak suretiyle olayı 1 Mayıs'ın ertesine ertelemeye çalışıyorlar ki, daha güçlü bir pozisyonda karşımıza otursunlar."

Türk tarafının süreci yavaşlatma gibi bir durum söz konusu olmadığını ifade eden Serdar Denktaş "Aksine sorunları ne kadar erken çözebilsek bizim için o kadar iyidir, biz bunun gayreti içerisindeyiz. Bu nedenle, ümit ediyoruz ki, hem Yunanistan, hem de Rum tarafının çarpıtma gayretleri de artık sona erer ve daha yapıcı, daha verimli bir müzakere ortamının doğabilmesine katkı koymaya başlar ve daha iyi bir sonuç alırız. Atmakta olduğumuz adımlara aynı iyi niyetle karşılık verilirse, 1 Mayıs'tan önce mutlaka bir noktaya varılır" dedi.

Talat: Kim ayak sürürse,

onun derdi büyük olur

Gazetecilerin sorularını da yanıtlayan Mehmet Ali Talat, "müzakere sürecinde hiç bir noktaya varılamadı demek henüz doğru değil. Çünkü müzakere tekniği açısından konular çeşitli açılardan masaya konuyor. Biz Türk tarafı olarak, ilk haftadan önemli gördüğümüz ve duyarlı olduğumuz konuları açıkça yazdık ve biz oraya getirdik. O günden bugüne tartıştığımız konular içerisinde bunlara ek herhangi bir unsur yoktur. Esas konularda ne istediğimizi hedeflerimizin ne olduğunu belirleyen bir kağıt ortaya koyduk ve onun dışına da çıkmadık. Türkiye ile yaptığımız görüşmelerde de bu kağıdı aynı konular başlığı altında daha derinlemesine, daha bütünleştirici şekilde bir araya getirme çalışmasıydı yaptığımız" dedi.

Bundan sonra da bu çalışmaları sürdüreceklerini söyleyen Talat, görüşmelerin her düzeyde yapıldığını ifade etti. Talat, "görüşmeler masada yapılır, diplomatlarla yapılır, özel temsilcilerle yapılır. Bütün bunlarla birlikte müzakere süreci yürüyor. Bir de Avrupa Birliği ile müzakereler başlatıldı. AB ile birlikte de görüşmelerimizi sürdürüyoruz. Kendi harmonizasyonumuz için, kendi yasalarımızı, ekonomimizi, sistemimizi Avrupa Birliği normlarına uyarlamak için yapıyoruz. Dolayısıyla tüm bu düzeylerde yapılan görüşmelerin bir koordinasyonu gerekiyordu. Bu bağlamda konuyu ele alıyoruz"

ortak bir noktaya varabiliriz

Mehmet Ali Talat, bir sonuca varabilmek için biraz daha zamana ihtiyaç olduğunu kaydederek, "Bakarsınız, sayın dışişleri bakanının vurguladığı gibi, bizim hedefimiz o olduğu için, önemli sayıdaki konuda ortak bir noktaya varabiliriz. Biz Türk tarafı olarak, gayet ciddi açılımlar yaptık. Bir takım yasalarda düzenlemeler öneriler yaptık. Sonuçlanmak üzerinde olduğunu görüşmeden sonra öğrendim. O yüzden biraz daha zamana ihtiyacımız var. Ve bir de Rum tarafının da bizim gibi 1 Mayıs öncesi çözüm isteği olması. Bu bizim için çok önemli, çok hayati. Rum tarafı için bu çok hayati gözükmüyor. Ama tabii ki sonradan son pişmanlık fayda etmez. Kim ayak sürürse, dün de diplomatın söylediği gibi, onun derdi büyük olur. O yüzden bir an önce çözüm istiyoruz." dedi.

Talat, "Türkiye ve Yunanistan'ın katılımına gerek duyulmadan, kalan süre içerisinde bir çözüme varılması mümkün mü?" sorusuna "Daha zamanımız vardır. Bu zaman içerisinde olacak. Uğraşıyoruz. Biz, Türk tarafı olarak gayet samimi çalışıyoruz. Tabii müzakere süreci zor oluyor. Kendi içimizde değerlendiriyoruz, Türkiye ile değerlendiriyoruz. Çeşitli koşuları gözden geçirip ayarlar yapıyoruz. Dolayısıyla sürekli dinamik bir süreç yaşıyoruz. Umarız ki, bu çerçevede 20-21 gün içerisinde bu işi tamamlarız. Hedefimiz bu" diye yanıt verdi.

KIBRIS 03/03/2004

Kıbrıs müzakerelerinde dün 7'nci gün geride kaldı. Türk ve Rum liderler bugün saat 10.00'da yeniden bir araya geliyor

PLAN KABUL EDİLİRSE, KIBRIS TÜRKÜ MAHVOLUR: Cumhurbaşkanı Denktaş, ABD Dışişleri Bakanlığı Özel Koordinatörü Büyükelçi Thomas Weston'un "Referanduma 'hayır' diyen tarafın bunun bedelini öder" şeklindeki açıklamasını da "baskı ve tehdit" olarak değerlendirdi. Denktaş, Annan Planı'yla ilgili bildik açıklamalarını yineleyerek, "Eğer Annan Planı olduğu gibi kabul edilirse, o zaman Kıbrıs Türkü'nün ödeyeceği bedel, mahviyettir" şeklinde konuştu

Başbakan Mehmet Ali Talat ile Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş'ın dün sabah Türkiye'ye gitmesi nedeniyle dünkü görüşmelerde Cumhurbaşkanı Denktaş başkanlığındaki heyete sadece müsteşarı Ergün Olgun, Anayasa Danışmanı Mümtaz Soysal, Başbakan Yardımcılığı ve Dışişleri Bakanlığı Müsteşarı Aytuğ Plümer ile Washington temsilcisi Osman Ertuğ eşlik etti.

"Şehitliklerimizi bir gitsinler görsünler. Malul gazilerimizle konuşsunlar. 40 yılda üç defa göç eden halkımıza seslensinler. Bedel ödenmiştir. Her iki taraf da bedelini ödemiştir. Rum tarafı Kıbrıs'ı Yunan toprağı yapmak için başlattığı bir savaşta bedel ödemiştir. Üzülerek söylüyoruz. Böyle bir savaş başlatmamalıydılar, başlattılar, bir bedel ödediler. Bedel nedir? Kıbrıs Türklerinin yani kendileriyle beraber kurucu ortak olan Kıbrıs Türk halkının kendi bağımsızlığını ve egemenliğini kurtarmış olmasıdır."

Kimse tahammül edemez

7. randevu, üç saat sürdü

Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Rumların ilk bakışta olmaz dedikleri önerilerine yapıcı yaklaştıklarını ve karşı öneriler getirdiklerini de bildirdi.

Denktaş, kurucu devlete hep devlet dediklerini ama halkın devlet olmadığını bilmesini isteyerek, şöyle devam etti:

"Kurucu devlet ama hiçbir şey kurmaz. Biz bunun hiç olmazsa elle tutulur hale gelmesini istiyoruz. Daha az sayıda Rum'un gelmesini, bir kotaya göre gelmesini istiyoruz. En önemlisi senatoda her iki kurucu devletten 24 kişi gelecek diyor. Bizim devletin adı kurucu Türk devleti ama gelecek olanlar zaman içerisinde karma heyet olabilir çünkü bize gelip yerleşen Rumlara siyasi haklar verme mecburiyeti vardır. Büyük bir olaydır, bizim için temel bir sorundur. Senatoda ve yüksek mahkemede, benzeri makamlarda hep deyim 'kurucu devletten kaynaklanan birisinin gelmesi' diyor, Türk-Rum demiyor.

Üst devletin, iki kurucu devletten veya iki halktan kaynaklandığını, onların rızasıyla meydana geldiğini anlaşmaya koymak istediklerini, çünkü temelin bu olduğunu kaydeden Cumhurbaşkanı Denktaş, "İki halkın anlaşmasıyla meydana gelecek bir netice olduğuna göre bunun kayda geçirilmesini istiyoruz" dedi ve bunun nedenini de şu ifadelerle açıkladı:

Diyoruz ki bizim bu istediklerimiz, yani kurulacak ortaklık devletinin iki halktan kaynaklanan güçle meydana geldiğini ve senato ve diğer konularda Türk Rum ayrımının muhakkak yapılması gerektiğini vurguluyoruz çünkü 1960'ta elde ettiğimizi zannettiğimiz haklar, 1963'te ortadan kaldırıldı ve 40 yıldır havada bıraktınız bizi. Aynı şeylerin olmasından korkuyoruz ve bunların olmaması için, yapıldığı taktirde aynı sorunun meydana gelmemesi için dıştan bakanların bir kurucu devletin diğer kurucu devlete saldırdığının görülmesi ve dolayısıyla bir tanesinin diğerinin de hükümetiymiş gibi algılanmamasını istiyoruz. Bunlar bizim hakkımızdır ve size bir zararı yoktur diyoruz. Annan Planı'nda kurucu devletler Türk-Rum olacak dendiğine göre bunların sağlam, yıkılmaz olması, halkımıza güven vermesi, barışın daha erken kökleşmesine yardımcı olur, size de bir zararı yoktur diyoruz. Fakat plan dışıdır diyorlar ve bunları reddediyorlar, kendi bildiklerinde ısrar ediyorlar"

Denktaş, bir gazetecinin şu ana kadar Rum tarafının Türk tarafının önerilerine olumlu yaklaşım gösterdiği bir konu olup olmadığı sorusuna "Henüz öyle bir şey görmedik, inşallah görürüz" karşılığını verdi. Rum tarafının önerilerine olumlu yaklaşım getirilmesi konusunda örnek vermesi istenen Denktaş, Detaylara girsem siz de şaşıracaksınız ve hiç kimseyi ilgilendirmeyecek. Kuru detaylardır bunlar" dedi.

Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, dünkü görüşmede bu konuları konuşmadıklarını belirtti. Başbakan Mehmet Ali Talat ile Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş'ın Ankara ziyaretinin nedeniyle ilgili soruya karşılık Denktaş, bazı konularda fikir teatisinde bulunma ihtiyacı duyulduğu için gittiklerini, perşembe günü de kendisinin gideceğini hatırlattı ve bunları doğal, normal temaslar diye niteledi.

"Bir kere her şeyi Annan Planı'nın haritaları üzerine bina etmişlerdir. Onlar üzerinde fikir yürütüyorlar. İstedikleri şu: Plana göre Rumlara bırakılacak topraklar, oraları boşaltılıncaya kadar 3 senedir zannedersem ve biz diyoruz ki boşaltılacak insanların rehabilitasyon programları uygulanıncaya kadar olsun, daha bu konuları konuşmadık Rumlarla ama yaklaşımımız rehabilitasyon konusu halledilmedikçe biz insanlarımızı tedirgin edemeyiz, buna kimsenin hakkı yoktur- toprak yine bizde kalacaktı ve boşaltma ameliyesi yürüyecekti. Onların istediği anlaşma olduğu gün kendilerine bırakılacak topraklar derhal BM idaresine verilsin. 'Ansızdan vazgeçerler bize vermekten kavga çıkar, onun için BM idaresine verilsin' diyor. Bu idarenin sivil bir idare ve hatta hükümet seviyesine çıkan bir şekilde yer almasını istiyorlar. Bunlar bizim için oldukça kabul edilmez şeylerdir, konuşacağız daha o noktaya gelmedik."

Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, BM'nin tutumunun sorulması üzerine de BM'nin dün "her şey planın dışında olamaz, plana dayalı görüşülen ve tadil edilmek istenen şeyler tabiatıyla plan dahilindedir diyebiliriz. Ben bu konunun hakimi ve hakemi olmak istemiyorum ancak Türk tarafının da sunduğu bazı şeyler hakikaten büyük ölçüde değişikliktir" demek suretiyle hem nalına hem mıhına vurduğunu söyledi.

Rum radyosunun haberine göre müzakerelerin yapılmakta olduğu Lefkoşa Uluslararası Havaalanı'ndan Rum Başkanlık Köşkü'ne dönüşünde konuşan Papadopulos, Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'la dün yaptığı görüşmenin hiç verimli olmadığını, Cumhurbaşkanı Denktaş'ın; iki devlet ve iki egemenlikle ilgili eski vizyonunu yeniden gündeme getirdiğini söyledi ve "Tabii ki Rum tarafından gereken yanıtı aldı" dedi.

KIBRIS 03/03/2004

Erdoğan, Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın perşembe günü Türkiye'ye gideceğini belirterek Rauf Denktaş'tan gelişmeleri dinleyeceğini kaydetti.

KIBRIS 03/03/2004

Denktaş, Bayrak Televizyonu'nda yayınlanan Akis programında, 1 Mayıs'a kadar anlaşma sağlanmaması halinde AB kapısının kapanmayacağını ifade ederek, "Yeter ki biz sağlam duralım" diye konuştu.

"Ben açık söyledim. Ben Annan Planı'nı kabul etmeyen insanım. Annan Planı'nın ne denli zararlı olduğunu bilen insanım, Annan Planı'nı olduğu şekliyle 'Kabul et' diyecek insan değilim. Ama Türkiye bize dedi ki; 'Bizim olmazsa olmazlarımızı biliyorsunuz, bunları Annan Planı'na koymak mümkündür. Biz bunun desteğini aldık' kabilinden sözler söylemiştir. Biz de o görevi yapmak için Annan Planı'nı halkımızı ezmeyecek, halkımıza yararlı olacak, Kıbrıs'ı uzlaşmaya getirecek, Avrupa Birliği kapısını açacak bir duruma getirebilir miyiz diye girdik. Getirmemek için değil, getirebilmek için girdik ve samimiyetle çalışıyoruz."

KIBRIS 03/03/2004

SABAH gazetesinden arayan Dış Haberler Muhabiri meslektaşım soruyor, “Cumhurbaşkanı Denktaş’ın müzakerelerden çekilmesi konuşuluyor mu orada?”

Nereden bileyim!..

Ve bu ‘şovu’ finale taşımak için de Rauf Denktaş’ı çağırıyorlar Ankara’ya!..

Ve sonra da ekliyor:

Yoksa, daha başka ne öneminiz olacak ki!..

Rauf Raif Denktaş’ın her görüşme sonrasındaki ‘hezeyanları’ da artarak sürmekte...

Cenk Mutluyakalı YENIDUZEN 02/03/2003

Denktaş: Sonuna kadar masadayım

Kıbrıs’ta liderler çözüme yönelik görüşmeler için 9’uncu kez bir araya geldi. KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş görüşmeden sonra yaptığı açıklamada, müzakerelerden çekileceği yönündeki haberleri yalanlayarak, sonuna kadar görüşme masasında olacağını söyledi. Lefkoşa
NTV-MSNBC VE AJANSLAR

4 Mart 2004 — Denktaş bugünkü görüşmede, tarafların daha önce sunduğu belgelerle ilgili görüş teatisinde bulunduklarını bildirdi. Yeni belgelerin de sunulacağını kaydeden Denktaş, müzakere sürecinin uzatılması gerektiğini belirtti.

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ve Rum yönetimi lideri Tasos Papadopulos başkanlığındaki Türk ve Rum heyetleri, Lefkoşa ara bölgedeki Konferans Merkezi’nde bir araya geldi.

‘YENİ BELGELER SUNULACAK’
KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Ankara ziyareti nedeniyle görüşmeden erken ayrıldı. Denktaş bugün tarafların daha önce sundukları değişiklik belgeleriyle ilgili görüş teatisinde bulunduklarını söyledi. Rauf Denktaş, yarın yeni belgelerin sunulacağını da bildirdi.

‘GÖRÜŞME SÜRECİ UZATILMALI’
KKTC Cumhurbaşkanı, müzakerelerden çekileceği yönündeki haberleri de yalanladı ve sonuna kadar görüşme masasında olacağını belirtti. Annan Planı’nda istedikleri değişikleri yapmak için daha fazla zamana ihtiyaç olduğunu kaydeden Denktaş, müzakere sürecinin uzatılması gerektiğini vurguladı.
Denktaş’ın, Ankara’da Başbakan Tayyip Erdoğan ve Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer’le de görüşmesi bekleniyor. Görüşmelerde Kıbrıs müzakerelerinde gelinen nokta ele alınacak.

DE SOTO ANKARA’YA GELİYOR
Bu arada BM Genel Sekreteri Kofi Annan’ın Kıbrıs Özel Temsilcisi Alvaro de Soto’nun yarın Dışişleri Bakanlığı’nda temaslarda bulunmak üzere Ankara’ya geleceği öğrenildi. De Soto, Ankara’da Dışişleri Bakanlığı yetkilileriyle Kıbrıs müzakerelerinde gelinen son aşamayla ilgili danışmalarda bulunacak. De Soto’nun önümüzdeki günlerde Atina’ya da aynı çerçevede bir ziyarette bulunacağı, ancak bu ziyaretin kesin tarihinin henüz belli olmadığı belirtildi. Öte yandan, BM Genel Sekreteri’nin Siyasi İşler Yardımcısı Sir Kieran Prendergast temaslarını tamamlayarak, bu sabah Ada’dan ayrıldı.

ABD Temsilciler Meclisi’nde, 1984 yılında Kıbrıs’a ayrılan 250 milyon dolarlık “Barış ve Yeniden Yapılandırma” yardımının 2004 yılında aktarılması konusu ele alındı.
Cumhuriyetçi Parti milletvekillerinden Mark Kirk, Temsilciler Meclisi Genel Kurulu’nda, bu yardımın canlandırılması ve ABD Dışişleri Bakanlığı’nın 2004 yılı bütçesinde yer verilmesi yönünde bir konuşma yaptı. Kirk, ABD’nin Kıbrıs’ta barış çabalarını çok uzun zamandır desteklediğini belirterek, şimdi Kıbrıslılar’a, anlaşmayı uygulamada karşılaşacakları zorluklarla başa çıkabilmeleri için yardım edilmesi gerektiğini söyledi. Kirk’ün önerisinin, ABD yönetiminden de destek gördüğü belirtiliyor.

BAĞIŞ İÇİN KONFERANS NİSAN’DA
ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel Koordinatörü Tom Weston da, ABD’nin Kıbrıs’ta “cömert bir yardıma” hazır olduğunu ifade etmişti. Öte yandan, Kıbrıs’ta anlaşma olduğu takdirde, referandumlardan önce uluslararası bağış konferansı düzenlenmesi de öngörülüyor.
Washington’daki kaynaklar, 10-15 Nisan 2004 tarihleri civarında düzenlenmesi beklenen bağış konferansının, Washington veya Brüksel’de gerçekleştirilmesinin planlandığını bildirdiler. Aynı kaynaklar, ABD yardımı ve uluslararası bağış konferansından elde edilecek paranın büyük kısmının Kıbrıs’ın kuzeyine verilmesinin beklendiğini ifade ettiler.
Washington’daki Avrupa Komisyonu delegasyonundan Jonathan Davidson da, çözüm olması durumunda AB’nin, Kuzey Kıbrıs’a 2004-2006 döneminde 259 milyon euroluk bir yardım planladığını söylemişti.

Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Türkiye'nin Kıbrıs'ta bir anlaşmanın karşılığında toprak önereceğini söyledi. İnternational Herald Tribune'ne göre, Başbakan Erdoğan, yabancı basın mensuplarıyla yaptığı söyleşide "Yapmayı planladığımız başka jestler var ve Türkiye bunun için hazırdır" dedi.
İHT'nin, Ankara kaynaklı Thomas Fuller imzalı haberine göre, Başbakan Erdoğan, söyleşi sırasında Kıbrıslı Türklerin ellerindeki toprağın bir kısmının bir anlaşma çerçevesinde verebileceğini belirterek "Yapmayı planladığımız başka jestler var ve Türkiye bunun için hazırdır" dedi. Buna karşın, söz konusu jestlere ilişkin ayrıntılı bilgi vermeyen Erdoğan, Türkiye'nin yapacağı toprak önerisinin ne kadar toprağı kapsayacağını, önerinin ne zaman yapılacağını belirtmedi.
Ancak gazete, Erdoğan'ın yardımcılarının Türk tarafının BM planında verilmesi öngörülen beşte bir oranındaki topraktan fazlasını vereceğini söylediklerini kaydetti.
Erdoğan'ın yardımcıları, Türk tarafının, sağlayacağı toprağın karşısında Rumların Kuzey Kıbrıs'a dönecek olan Rumlara ilişkin taleplerinde indirim yapması gerekeceğini söylediler.
Söyleşi sırasında Türkiye'nin AB üyeliğinin birliği güçlendireceğini ifade eden Erdoğan, Türkiye'nin birliğe alınmasının, AB'nin dünyada ve özellikle İslam dünyasındaki imajını değiştireceğini, AB'nin artık bir hıristiyan klübü olarak değerlendirilmeyeceğini ifade etti.

RET YANITI TÜRKİYE'NİN KALBİNİ KIRAR

AB'den bir ret yanıtının ise, Türkiye'nin kalbini kıracağını ifade eden Erdoğan, Türkiye'nin müzakereleri başlatmaya hazır olduğunu belirterek geçmişte katılım sürecini başlatan ülkelerin reformlar ve uygulaması konusunda Türkiye'nin bugünkü düzeyinde olmadığına dikkat çekti.
Tayyip Erdoğan, ABD'nin İnsan Hakları Raporu'ndaki eleştirilerin sorulması üzerine Türkiye'nin işkence konusunda "sıfır tolerans"ı olduğunu belirterek "Kendime soruyorum. Bu raporların yazıldığı ülkelerde işkenceye sıfır tolerans var mı?" diye konuştu.
MILLIYET 04/03/2004

Kıbrıs Rum yönetimi lideri Tasos Papodopulos, KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın, bugünkü görüşmede, Rum tarafına devredilecek toprakların statüsü konusundaki önerilerini neden kabul etmedeğini izah eden ek belge sunduğunu söyledi.
Papadopulos, bugünkü görüşmenin ardından yaptığı açıklamada, geçiş dönenimi müzakere etmeye başladıklarını ifade ederek, Rum tarafının bu konuda bütünsel bir plan sunduğunu kaydetti.
Papadopulos, bugünkü görüşmeye, BM Genel Sekreter Yardımcısı Sir Kieran Prendergast'ın katılmadığını, Prendergast'ın saat 09.00'da New York'a hareket ettiğini belirtti.
Rum lider, İngiltere Dışişleri Bakanı Jack Straw'un, ''referandumda Kıbrıslı Rumların 'hayır' demeleri durumunda, sadece Güney Kıbrıs'ın AB'ye gireceğine'' ilişkin sözlerine de tepki gösterdi ve ''Kıbrıs''ın üyeliği konusunda AB'nin resmi kararlarının olduğunu söyledi.
MILLIYET 04/03/2004

Kıbrıs Rum yönetimi Planlama Dairesi, yaptığı bir araştırmada, Annan planı temelinde Kıbrıs sorununun çözümü maliyetinin toplam 15,6 milyar Kıbrıs Lirası'na (KL) (1 KL = 2 milyon 780 bin TL) mal olacağını hesapladı. Araştırmaya göre, bu rakama her yıl, ortak devletin memurlarının maaşı için 620 milyon KL eklenecek.
Simerini gazetesi, araştırmanın Rum Maliye Bakanlığı'nın elinde olduğunu, yeni başkanlık sarayı ve bakanlıkların inşası için 95 milyon KL gerektiğini yazdı.
Habere göre, raporda belirtilen harcamalar özetle şöyle:
-Kapalı Maraş bölgesi için (1,2 milyar KL)
-Kıbrıs Rum tarafına iade edilecek ve Rum kurucu devletine ait olacak bölgeler için (467,5 milyon + Karpaz için 45,5 milyon KL)
-Kıbrıs Türk kurucu devleti için (852,5 milyon)
-Kıbrıslı Türklerin yeniden yerleştirilmesi ve çözümden etkilenecek ''yerleşiklerin'' (Türkiye kökenli KKTC vatandaşlarının) ülkelerine gönderilmesi ve Kıbrıs Türk kurucu devletine Kıbrıslı Rumların yerleştirilmesi için (1,3 milyar KL)
-Tazminatlar için (11,5 milyar KL)
-(Tüm Kıbrıs'ın) Diğer inşaat işleri için (375,5 milyon KL)
-Kıbrıs Türk kurucu devletinde kalacak bölgelerin geliştirilmesi için (200 milyon KL).
Haberde ayrıca, merkezi hükümetin maaşlarının toplam 120 milyon KL civarında olacağı ve merkezi hükümette 3 bin 500'ü Kıbrıslı Rum ve 2 bin 500'ü Kıbrıslı Türk 6 bin devlet memur çalıştırılmasının öngörüldüğü, bir memurun yıllık ortalama maaşının ise 20 bin KL olacağının hesaplandığı kaydedildi.

HESAPLAMAYA TEPKİ
Rum Bilim Adamları ve Teknisyenler Odası (ETEK) Başkanı Themos Dimitriu ise habere tepki göstererek, ''80 bin kişinin yeniden yerleşmesi ve çalışma alanları ile onlara hizmet edecek altyapının inşası için en fazla 1-2 milyar KL'ye ihtiyaç duyarız'' dedi.
Dimitriu, ''Kıbrıs sorununun çözümünün maliyetini, bu maliyetle hiç ilgisi olmayan hayalimizdeki golf sahaları, marinalar ve diğer lüks tesisatlarla yeniden inşa edilmiş bir Kıbrıs'a dönüştürdük. Çözümden sonra bize iade edilecek bölgelerin yeniden inşasının bize ne kadara mal olacağı konusunun başka, rüyaların başka şey olduğunu anlamamız gerekir'' diye konuştu.
Dimitriu, ''ETEK'in araştırmalarına göre, yeniden inşa etmenin 2 milyar KL'den fazlaya mal olmaması gerektiğini'' belirterek, ''bir düzeye ulaşılmasının ardından yeni iş alanları açılacağını, yatırımlar yapılacağını ve işin kendi kendini finanse edeceğini'' kaydetti.
Alithia gazetesi, Rum hükümet yetkililerinin bu yolla, çözümün maliyetinin aşılamaz olduğu mesajını vererek, halkı Annan planı konusunda olumsuz etkilemeye çalıştığını yazdı.
MILLIYET 04/03/2004

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Kıbrıs'ı Girit yapmamak için ellerinden geleni yaptıklarını, Kıbrıs'ın Türkiye ile Yunanistan arasında bir barış köprüsü olmasını istediklerini söyledi.
Konferans vermek ve temaslarda bulunmak üzere, özel bir uçakla Ankara'ya giden Cumhurbaşkanı Denktaş, Ankara'ya gidişiyle ilgili bazı şaibeler ortaya atıldığını, bunların doğru olmadığını, Ankara Ticaret Odası'nın daveti üzerine Kıbrıs konusundaki son durumu anlatmak için Ankara'ya gittiğini kaydetti.
Ankara ziyareti sırasında Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ile görüşeceğini, uygun olması halinde Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer ile de bir araya geleceğini ifade eden Denktaş, Kıbrıs konusunda Anadolu halkında, ''Kıbrıs gidiyor mu, Kıbrıs Girit mi oluyor?'' diye git gide artan büyük bir heyecan olduğunu dile getirdi.
Denktaş, müzakerelerden çekileceği yönündeki iddiaların da doğru olmadığının belirtti.
Anadolu'dan her gün yüzlerce destek mektupları ve e-mail'ler aldığını anlatan Denktaş, Annan planı hakkındaki görüşlerinin bilindiğini, Annan planını kabul edilebilir bir hale getirmeye çalıştıklarını söyledi.
Annan planını, Kıbrıs Türklerinin eşitliğini, haklarını, egemenliğini, Türkiye'nin garantörlüğünü ve garantisini devam ettiren, göçmen halkı perişan etmeyecek, insani bir formül oluşturan bir şekle getirmeye çalıştıklarını belirten Denktaş, şöyle konuştu:
''Yoksa öngördükleri gibi, sanki biz insan değilmişiz gibi, kapılarımızı, her şeyimizi Rumlara açacağız, hudutlarımız olmayacak, Türk askeri kısa bir süre içerisinde adadan çıkacak ve biz Rumlara sığınacağız. Aşağı yukarı bu anlama gelen bir durum vardır. Bunları değiştirmeye çalışıyoruz.'' Denktaş, Türkiye'nin daha önce kendilerine, ''Olmazsa olmazları Annan planının içine koymaya çalışıyoruz'' diye söylediğini anımsatarak, Türkiye'nin bu yönde çalıştığını kaydetti.
Denktaş, Türk ulusuna verecekleri yegane mesajın, ''Kıbrıs'ı Girit yapmamak için elimizden gelen her şeyi yapıyoruz'' olduğunu ifade ederek, Türk-Yunan dostluğuna önem verdiklerini, ancak Rum tarafında da aynı yaklaşımın olması ve 1963'ten 1974'e kadar Kıbrıs Türklerine yaptıklarını unutmaması gerektiğini söyledi.

ZAMAN UZATILMALI

Rumların Kıbrıs'ın meşru hükümeti olduğu iddiasından vazgeçmesi gerektiğinin altını çizen Denktaş, müzakerelere verilen zaman kısıtlamasının ''amansız bir tahdit olduğunu, süre uzatılmazsa birçok önemli konuya gereken ilgili ve dikkati veremeyeceklerini'' kaydetti.
Acele etmeden, soğukkanlılıkla mücadeleye devam edeceklerini ifade eden Denktaş, içine girdikleri oldukça hassas ve önemli süreçten, Türk hükümetiyle birlikte çıkacaklarını belirtti.
Kıbrıs konusundaki görüşmelerin devam ettiğini, bugünkü görüşmede pek bir şey olmadığını ve bugüne kadar verilen belgeler hakkında karşılıklı fikir teatisi yaptıklarını anlatan Denktaş, Başbakan Mehmet Ali Talat ile Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Serdar Denktaş'ın kendisi ayrıldıktan sonra görüşmeye devam ettiğini söyledi.
Bugünkü görüşmede, konuşulanların özetini oluşturan birkaç belge daha verdiklerini bildiren Denktaş, yeni bir durum olmadığını kaydetti.
Cumhurbaşkanı Denktaş, temaslarını tamamlamasının ardından akşam saatlerinde KKTC'ye dönecek. Denktaş'la birlikte, KKTC'de bulunan Dışişleri Bakanlığı İkili Siyasi İşler Müdürü Ertuğrul Apakan da Ankara'ya gitti.
MILLIYET 04/03/2004

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın karşılanması Esenboğa Havaalanı'nı miting alanına dönüştürdü.
Denktaş'ın toplantılar ve görüşmelerde bulunmak üzere Ankara'ya ineceği saatten önce havaalanında coşkulu bir kalabalık toplandı. Esenboğa Havaalanı'nın önünde Denktaş'ı karşılamak üzere yüzlerce araçlık bir konvoy oluştu.
Denktaş'a destek vermek için havaalanına gelenler arasında DSP, SP, İP, BBP, Ülkü Ocakları, Türk Metal-Sen üyeleri yer alırken TESK'ten 100 kadar ticari aracın da konvoya katılmak için havaalanına geldiği gözlendi.
Kalabalık, Denktaş'ın uçağının inişini "Dayan Denktaş Uyan Türkiye" sloganlarıyla beklemeye başladı.

ATO'DA MEHTERAN TAKIMLI KARŞILAMA

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, konferans vermek üzere geldiği Ankara Ticaret Odası'nda (ATO), kalabalık bir grup tarafından karşılandı.
Denktaş, ATO'ya gelişinde binanın dışında bekleyen Kıbrıs gazileriyle el sıkışarak, kendisini karşılayanları selamladı.
Denktaş'ı karşılayanlar arasında, mehteran grubunun yanı sıra çeşitli partilerin temsilcileri ve partililer bulundu.
Cumhurbaşkanı Denktaş'ın gelişi sırasında ATO binasında çok sıkı güvenlik tedbirleri alınırken, çok sayıda güvenlik görevlisi de binanın içinde ve dışında görev aldı.
MILLIYET 04/03/2004

İSTANBUL Milliyet


İngiltere Dışişleri Bakanı Jack Straw, Kıbrıs'ta Türklerin referandumda evet, Rumların hayır demesi halinde de Rumların AB'ye gireceğini ancak Ada'nın tamamını temsil edemeyeceğini söyledi.
CNN Türk'te Mehmet Ali Birand'ın sorularını yanıtlayan Straw, "Rumlar referandumda hayır derse, Türkler evet derse Rumlar yine de AB'ye tam üye olacaklar mı? Ada'nın tamamını temsil edecekler mi?" sorusuna, şu yanıtı verdi:

Türkiye'ye övgü
"Kıbrıs Rum Kesimi'nin AB'ye girişi kararı zaten alındı. Dolayısıyla evet ya da hayır deseler de zaten alınacaklar. Eğer bölünmüş bir Ada olarak AB'ye girerlerse, bu sorunu çözmeyecek, bölünmüş Ada olma sorununu ortadan kaldırmayacak. Halihazırda kuşaklar boyu en iyi fırsatla karşı karşıyayız. Türklerin olumlu yaklaşımı bir şekilde takdir edilecek ama bu takdir nasıl yansıyacak bunu bilemiyorum. Türkler cezalandırılmayacak. Kıbrıslı Rumlar ve Türklerin evet demeleri için her türlü teşvik yapılacaktır. Eğer sadece Rum Kesimi girerse, o zaman sadece Rum Kesimi'ni temsil ediyor olacaklar. Çünkü şu anda Ada, bölünmüş durumda."
Bu arada Dişişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül ile Straw yaptıkları görüşmede, Türkiye'nin AB üyelik başvurusunu, Kıbrıs ve Irak'taki gelişmeleri konuştu. İki bakan görüşmeden sonra Conrad Otel'de ortak basın toplantısı düzenlediler.
MILLIYET 04/03/2004

SEFA KARAHASAN Lefkoşa


KIBRIS müzakereleri sürerken, KKTC'de yaşayan Türkiyeli Çiftçi ailesinin bebeği 7 aylık Oğuzcan, bir ay önce koma halinde getirildiği Güney'de Rum doktorların ellerinde yaşama döndü. Böbrek yetersizliği ile koma halinde Rum Kesimi'ndeki Makarios Devlet Hastanesi'ne kaldırılan Türkiye'den göçmen Çiftçi ailesinin bebeği 21 gün yoğun bakım servisinde gördüğü tedavi ile sağlığına kavuştu. Daha önce iki Kıbrıslı Türk çocuğun tedavi gördüğü ve ilk kez Türkiye'den gelen göçmenin kabul edildiği Makarios Hastanesi'nin yoğun bakım servisine Çiftçi ailesinin bebeği sevk edildiğinde, Rum doktorların deyişiyle, hayatından fazla umut bulunmuyordu. 10 gün süreyle oksijen çadırında kalan bebeğin hayata dönmesi, Çiftçi ailesini sevince boğdu. Türk aile, 1000 dolarlık hastane masraflarını da peşin ödedi.
MILLIYET 04/03/2004

UTKU ÇAKIRÖZER, ELÇİN ERGÜN Ankara


Kıbrıs'ta Türk ve Rum tarafları arasında yapılan görüşmelerin bitmesine 16 gün kala Ankara ileri bir adım daha attı. Türkiye, ABD'den, tarafların uzlaşamaması durumunda 22 - 29 Mart tarihleri arasında BM Genel Sekreteri Annan'ın gözetiminde yapılacak 4'lü zirvenin, Ankara ile Atina'nın siyasi iradelerinin gösterilmesi için başbakan ya da dışişleri bakanı seviyesinde yapılmasını istedi.
Kıbrıs'ta başladığı bölge turunu Atina'dan sonra geldiği Ankara'da tamamlayan ABD Dışişleri Bakanlığı'nın Kıbrıs Özel Koordinatörü Thomas Weston, Dışişleri Bakanı Abdullah Gül ve Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın dış politika danışmanı Prof. Ahmet Davutoğlu'yla yaptığı toplantılardan, Türkiye'nin çözüm yönündeki kararlılığı ve çabalarının samimiyetinden emin biçimde ayrıldı.
Weston, gazetecilere de, "1 Mayıs'a kadar kalıcı ve adil bir çözüm bulunacağı konusunda özellikle Ankara'daki temaslarımdan çok cesaretlenerek bu turumu tamamladım" dedi.

Weston'a mesajlar:
• Kıbrıs Türk tarafı ve Türkiye 1 Mayıs'a kadar çözüm yönünde istekli ve kararlıdır. Türk tarafı 21 Mart'a kadar masada iyi niyetli biçimde yapıcı öneriler getirmeye devam edecek.
• İkili müzakerelerde 21 Mart'a kadar çözüm olmazsa Türkiye ve Yunanistan'ın da katılımıyla yapılacak 4'lü toplantıların sonuç vermesi için de görüşmelerin siyasi irade sahibi olan başbakan ya da dışişleri bakanları seviyesinde yapılmasını istiyoruz. Bunu BM ve Yunanistan'a da ileteceğiz.
• Rum tarafı ise masaya yapıcı önerilerle gelmiyor. Amaçları müzakereleri kilitleyip 1 Mayıs sonrasına bırakmak. Onlara baskı yapın.
• Müzakerelerin 1 Mayıs'tan sonraya kalmasına kesinlikle karşıyız. Görüşmeler Rumların tutumu yüzünden çökerse kimin çözüm istediği, kimin istemediği mutlaka açıkça ortaya konmalıdır.
• İyi niyetli olan Türk tarafı bu tavrının karşılığını mutlaka görmelidir. Rumların tavrı nedeniyle çözümsüzlük sürer ve Rumlar AB'ye girerse, Türk tarafı üzerindeki ambargo kalkmalıdır. Bunun için BM ve AB ile görüşün

MILLIYET 04/03/2004

UTKU ÇAKIRÖZER Ankara


ABD Dışişleri Bakan Yardımcısı Marc Grossman'ın bugün Ankara'ya yapacağı ziyaret, ABD heyetini taşıyan uçakta meydana gelen arıza nedeniyle iptal edildi.
Zorunlu olarak Kıbrıs Rum Kesimi'ne inen heyeti, buradan Türkiye'ye direkt uçak olmadığı ve uçak bulunan KKTC'yi de tanımadıkları için Ankara'ya gelmekten vazgeçti.

Havada arızalandı
Grossman dün, Dışişleri Bakanı Abdullah Gül'le ABD'nin Büyük Ortadoğu Projesi ve Kıbrıs konularında görüşmek için Ürdün'den Ankara'ya özel askeri bir uçakla hareket etti. Bir süre sonra havada arızalanan uçak, Kıbrıs Rum Kesimi'ne inmek zorunda kaldı. Türkiye'yle diplomatik ilişkisi olmadığı için Güney Kıbrıs Rum Kesimi'nden Türkiye'ye direkt uçak bulamayan heyet, Yunanistan üzerinden Türkiye'ye gelinmesi senaryosundan da Ankara sonrasındaki Brüksel programını tehlikeye sokacağı için vazgeçti.

Ziyareti iptal edildi
Marc Grossman, KKTC'den THY ya da KTHY ile tarifeli uçakla gitme alternatifini ise ABD'nin KKTC'yi diplomatik olarak tanımaması nedeniyle değerlendirmedi.
Rum Kesimi'nden uçak kiralama ya da ABD'nin İncirlik'teki uçaklarından birinin adaya giderek heyeti alması gibi alternatifleri de kullanmak istemeyen Grossman, Ankara ziyaretini iptal etti.
ABD heyetinin bugün Güney kıbrıs'tan Brüksel'e geçeceği bildirildi.
MILLIYET 04/03/2004

Kıbrıs'ta 'Evet' baskısı başladı

Britanya Dışişleri Bakanı: Referandumda Rumlar 'Hayır' derse, Kıbrıslı Türkler cezalandırılmaz. AB çözüm çabalarını takdir eder

AA - İSTANBUL - Britanya Dışişleri Bakonı Jack Straw, 20 Kasım'da Britanya Başkansolosluğu'na düzenlenen saldırıda hayatını yitirenler için düzenlenen anma toplantısına katılmak için geldiği İstanbul'da, Türkiye'nin
AB üyeliği için umut verici açıklamalarda bulunurken Kıbrıs'ta çözüme ulaşılmazsa Rum tarafının AB'ye sadece adanın güneyini temsilen gireceğini söyledi.
CNN Türk'te yayımlanan Manşet programında Mehmet Ali Birand'ın sorularını yanıtlayan Straw, Rum tarafının Kıbrıs'ta anlaşma olmazsa adanın tamamını temsilen AB'ye gireceği görüşüne karşın garantör ülke olarak Britanya'nın bakış acısını ortaya koydu. Straw, "Rumlar referandumda 'Hayır' derse o zaman sadece adanın güneyini temsilen AB'ye girer" ifadesini kullandı.
Birand'ın "Referandumda Türkler 'Evet' Rumlar 'Hayır' derse, Rumlar AB'ye tam üye mi olacak? Tüm adayı temsilen mi, yani tamamen mi üye olacaklar, yoksa adanın güneyi mi AB üyesi olacak? Sizin kararınızı değil, mantıken ne olacağını soruyorum" diye ifade ettiği soruya Straw, "Şimdi tabii ki AB'ye üye olan Kıbrıs'ın Rum kesimi ise o zaman onlar sadece Kıbrıs'ın Rum kesimini temsil ediyor olacaklar, çünkü şu an fiilen ada bölünmüş durumda" karşılığını verdi.

AB için açık destek
Britanyalı Bakan ile Dışişleri Bakanı Abdullah Gül, Conrad Oteli'nde bir çalışma yemeğinde buluştuktan sonra düzenledikleri ortak basın toplantısında ise AB, Kıbrıs, Irak ve terör konusunu görüştüklerini açıkladı. Straw, Türkiye'nin AB üyeliğine çok sıcak baktıklarını dile getirerek, "Bu süreci destekliyoruz. Kopenhag Kriterleri'ni gayet iyi yerine getirdiğinizi düşünüyoruz ve umuyoruz ki 2004'ün sonuna kadar müzakere tarihi alabileceksiniz. Türkiye'nin AB'ye katılması, kesinlikle AB'nin çıkarınadır" dedi. Gazetecilerin 'AB üyesi ülkeler, Türkiye'nin üyeliğini Britanya kadar desteklemiyor. Türkiye'yi AB'de görmek istemeyenlere karşı argümanınız nedir?' sorusuna Straw, "Aslında Türkiye'ye
karşı çok az argüman duyuyorum. Sonuçta AB, Türkiye'ye bir müzakere tarihi verileceği konusunda bir karara vardı. Nasıl ki 30 yıl önce Britanya'nın AB üyeliğine başvurma hakkı vardı, Avrupa ülkesi olarak Türkiye'nin de hakkı var" ifadeleriyle yanıt verdi.

'AB sizden daha geride'
Britanya Dışişleri Bakanı, Türkiye'deki reformlara değinirken de, "Yakında AB üyesi olacak 10 ülkedeki siyasi kurumların durumunun Türkiye'dekinden ne kadar daha geride olduğunun her zaman altını çiziyorum" dedi. Straw, kendisine 'Bay Gül'ün hükümetinin bir İslam hükümeti olduğu' söylendiğinde,
"Britanya'daki kilise de bir devlet kilisesidir. Britanya Başpiskoposu Papa'ya değil, Kraliçe'ye bağlılık yemini yapar. Sanıyorum argümanlarımız bu konuda oldukça kuvvetli" cevabını verdiğini aktardı.
Kıbrıs sorunu konusunda da Ankara'nın adada yürütülen müzakerelerdeki tutumunu öven Straw, 'Kıbrıs'ta varılacak olumlu ya da olumsuz bir sonuç, Türkiye'nin AB sürecini nasıl etkiler?' sorusuna şu yanıtı verdi:
"Türkiye, Kıbrıs'ta yürütülen müzakerelerde takındığı olumlu tavrını sürdürecek olursa, o zaman sonuç ne olursa olsun Türkiye her halükârda bu tavrından dolayı sadece takdir görecektir."

Weston'a uyarılar

BM, Annan Planı'nı yenileyebilir. Ankara, Weston'ı uyardı: O sözler tarafların moralini bozar

RADİKAL - ANKARA - Kıbrıs ve Atina temasları sonrası Ankara'ya gelen ABD Dışişleri'nin Özel Koordinatörü Thomas Weston, dün ABD Büyükelçisi Eric Edelman eşliğinde Başbakan Tayyip Erdoğan'ın dış politika danışmanı Büyükelçi Ahmet Davutoğlu ve Dışişleri Bakanı Abdullah Gül'le görüştü.
Üç saatlik mesaide Weston'a "Referandumda hayır diyen bedelini öder" sözü hatırlatılıp, "Kıbrıs'ta hassas bir dönemden geçiliyor. Konuşmalarınıza dikkat edin. Bu sözler tarafları demoralize etmekten öteye geçmez" uyarısı yapıldı. ABD'li yetkili, kendini, "Yanlış anlamayın. Amacım süreci hareketlendirmekti" diye savundu.
Kıbrıs'ta çözüm 1 Mayıs'tan sonraya kalırsa 'çok ciddi' sıkıntı yaşanacağını belirten Ankara, garantör ülkelerin katılımıyla yapılacak dörtlü görüşmelerin sürati için ABD'nin baskısını istedi. Dörtlü süreçte siyasi sorumlu makamların çalışmasını isteyen Ankara, Weston'a "Umarız Atina çabuk karar verir, başbakan ya da dışişleri bakanını gönderir" mesajı verdi. Weston da, "1 Mayıs'ta çözüm için Ankara'da yapıcı atmosfer gördüm. Ankara beni çözüm konusunda daha çok cesaretlendirdi" karşılığını verdi.
Ankara, "Sizden Rumları teşvik edici açıklama bekliyoruz. 1 Mayıs'tan önce masadan kalkmayacağız. Bu mesajı Rumlara iletmeniz iyi olur" telkininde bulundu. Weston ise "Zaman zaman kopma noktasına gelse de müzakerelerin olumlu geçtiğini söyleyebilirim" dedi.

Erdoğan Atina'ya gidebilir
Davutoğlu, Kıbrıs'ta çözümün Türk-Yunan ilişkilerine katkıda bulunacağını vurgularken, Erdoğan'ın 18 yıl sonra Yunanistan'ı ziyaret edecek ilk başbakan olabileceğini söyledi.

Denktaş'a saygı istedi, tepki çekti

RADİKAL - ATİNA - Kıbrıs Rum Kesimi'nde ilk kez bir siyasi KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'a saygı gösterilmesini istedi. Ancak, hemen diğer siyasiler ve basın tarafından yaylım ateşine tutuldu. Rum Yönetimi eski lideri Glafkos Klerides'in Demokratik Birlik Partisi'nin (DİSİ) milletvekili Hristos Purguridis, Rum siyasilere Denktaş ve Başbakan Mehmet Ali Talat hakkında konuşurken saygılı olmaya ve eski lügatı değiştirmeye çağırdı.
Rum vekil, "Denktaş'a ve Talat ile diğer Türk siyasi liderlerine hakaret edici tanımlamalar yapanlara ve basın mensuplarına katılmıyorum. Çözüm olacaksa Denktaş 30 ay Papadopulos ile birlikte Birleşik Kıbrıs Cumhuriyeti'nin eşbaşkanı olacak. Artık lügatımızı değiştirmek ve muhtemelen yarınki ortaklarımız hakkında daha saygılı konuşmamızın zamanı gelmiştir" dedi.
Purguridis' e ilk tepki partisinin vekili Yorgos Yorgiu'dan geldi. Yorgiu, "İşgal topraklarındaki hükümet illegaldir" diyerek meslektaşına katılmadığını söyledi. Papadopulos'un lideri olduğu Demokratik Parti (DİKO) vekili Nikos Pitokopitis de "Purguridis bize hakaret ediyor. Adam Kıbrıs Cumhuriyeti'ni vaktinden önce toprağa gömmek çabasında" dedi.
Haravgi ve Simerini gazeteleri de Purguridis için 'Tahrik etti' ve 'Denktaş'ı tanımamızı istiyor' yorumlarını yaptı. Güney Kıbrıs'ta KKTC'ye 'sahte devlet', Denktaş'a 'işgalci lider', Talat'a 'sahte başbakan' deniyor.

BM 4. Annan Planı hazırlıyor

YORGO KIRBAKİ
ATİNA - Türk ve Rum tarafları Kıbrıs müzakerelerinde uzlaşamasa da BM'li arabulucular harıl harıl 4. Annan Planı'nı hazırlıyor. BM yetkilileri, iki liderin toplam 10 maddelik taleplerini inceleyip yeni planı 'İki tarafı da kazançlı gösterecek' bir zihniyetle kaleme alıyor. Rum Politis gazetesine göre planın yeni versiyonu şöyle:
Sınırların düz çizgi ile belirlenmesi talebinin, planda Türkler için öngörülen yüzde 28.5 oranındaki toprak genişliğinin biraz değiştirilerek kabul edilmesi.
Türk tarafının 'iki ayrı egemenlik' talebinin kısmen tatmin edilmesi.
Türk tarafı kuzeye geçecek yüzde 21 oranındaki Rum sayısının yüzde 12'ye indirilmesi ve Rumların kuzeyde oy hakkı olmamasını istiyor. Bu oranın biraz artırılması, kuzeye geçecek Rumların ise oy hakkı bulunmaması konusu inceleniyor.
Rum tarafının başkanlık konseyinde üye sayısının 6'dan (4 Rum-2 Türk) 9'a çıkarılması (6 Rum-3 Türk) talebine sıcak bakılıyor. Annan Planı'nda karar alınabilmesi için konseyde her kurucu devletten en az bir üyenin 'evet' demesi gerek. Şimdi en az 2 üyenin 'evet' demesi şart koşulacak.
Anayasa Mahkemesi'nin altında çalışacak AB tipinde bir mahkeme kurulmasına dair Rum talebi de yeni planda yer alacak.
Annan Planı adada 6 biner asker kalmasını öngörüyor. Bu sayının azaltılması, buna karşı, Türk ve Yunan askerlerinin çekilme sürecinin uzatılması düşünülüyor.

Rumlara Yunan bayrağı önerisi

Bazı vekiller kabul oyunu artırma peşinde
Bu arada, Rum siyasi partilerinden bir grup vekilin yapılacak referandumlarda yüzde 50+1 oy yerine yüzde 60'ın üzerinde 'Evet' denilmesini şart koşan bir yasa tasarısının parlamentoya sunulmasını önlemek için parti liderleri seferber oldu. Vekillerin tasarıyı sunup sunmayacağı hafta sonuna kadar belli olacak.

'Mayıs'ta biter diyene şaşarım'

Müzakerelere Türkiye'nin ricasıyla girdiğini söyleyen Denktaş: Annan Planı'nda değişiklik olmazsa halktan 'Hayır' demesini istedim

AA - LEFKOŞA - Annan Planı'na karşı çıkanların gövde gösterisine çevireceği bugünkü Ankara ziyareti öncesi, KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş da sesini yükseltmeye başladı. Önceki akşam BRT'ye konuşan Denktaş, müzakerelere Türkiye'nin ricası üzerine girdiğini belirterek şöyle dedi:
"Ben Annan Planı'nı kabul etmeyen, planın zararlı olduğunu bilen insanım. Ama Türkiye bize 'Olmazsa olmazlarımızı plana koymak mümkündür' dedi. Biz de planı halkımıza yararlı olacak, AB kapısını açacak bir duruma getirebilir miyiz diye girdik."

'Erkekçe yapıyorum'
Planda istediği değişiklikleri yapabilirse halka söyleyeceğini, aksi halde referandumda 'hayır' oyu vereceğini ve halkından da aynısını isteyeceğini söyleyen Denktaş, buna karşın bu açıklamalarının plana karşı kampanya olmadığını iddia etti. Planı değiştirme çabalarını esneklikle sürdürdüklerini belirten Denktaş, "Ama ben bu işi erkekçe yapıyorum diye, halka verdiğim sözü tutuyorum diye ben göze batıyorum. Herkes susturmaya çalışıyor" ifadelerini kullandı.
KKTC lideri, müzakerelerin Rum tarafının AB üyesi olacağı 1 Mayıs'a dek biteceği yolunda Ankara'dan gelen açıklamalara da çıkıştı: "1 Mayıs'a kadar bu iş biter diyenlere şaşıyorum." Türkiye'nin, zorluğu bilmediği için, sağa sola, '1 Mayıs'a dek iş biter sözü verdiğini' savunan Denktaş, Ankara temaslarında konuyu gündeme getireceğini de belirtti.
Taraflar adada dün 8. tur görüşmelerde de uzlaşma sağlayamadı. KKTC lideri dün düzenlediği bilgilendirme toplantısında, Rum tarafının tavrından şikâyet etti. "Rumlar müzakere yolunu açmıyor" diyen Denktaş, Türk tarafının sunduğu tüm önerilerin reddedildiğini, ancak alternatif öneri sunulmadığını söyledi. Görüşmeye BM Genel Sekreter Yardımcısı Sir Kirean Prendergast'ın da katıldığını belirten Denktaş, "Sadece izledi. Hiçbir söz söylemedi" diye konuştu.

Türkiyeli bebeği Rumlar kurtardı

RADİKAL - ATİNA - Kıbrıs müzakerelerinde taraflar arasında giderilmesine hemen hemen imkânsız gözüyle bakılan anlaşmazlık konularından biri de Türkiye'den gelip KKTC'ye yerleşenlerin akıbeti. Rum tarafı Türkiye göçmenlerinin olabildiğince fazlasının adayı terk etmesini istiyor. Türk tarafı da bu sayıyı olabildiğince yüksek tutma çabasında. İki tarafın talepleri çarpışadursun, Güney Kıbrıs'taki Makarios Hastanesi'nde yaşanan bir olay, insanlığın siyasetin çok üstüne çıkabildiğini gösterdi. Böbrek yetersizliği ile koma halinde hastaneye kaldırılan Türkiye göçmeni Çiftçi çiftinin 7 aylık bebeği 21 gün yoğun bakımda gördüğü tedavi ile hayata döndü.

Makarios Hastanesi hayata döndürdü
Daha önce iki Kıbrıslı Türk çocuğun tedavi gördüğü ve ilk kez Türkiye'den gelen göçmenin kabul edildiği Makarios Hastanesi'nin yoğun bakım servisine Çiftçi çiftinin bebeği üç hafta önce sevk edildiğinde, Rum doktorların deyişiyle, fazla umut yoktu. 10 gün boyunca oksijen çadırında kalan bebeğin hayata dönmesi aileyi sevince boğdu. Çift bebekleri ile birlikte hastaneden ayrılırken duygusal anlar yaşandı. Türk aile 1000 dolarlık hastane masraflarını peşin ödedi.

Ankara'da bakın neler oluyor

Murat Yetkin

Generaller hükümete muhalif toplantıya katılırken, AP Türkiye'ye yeşil ışık yaktı

Doğrusu görülecek manzaraydı. Ankara Ticaret Odası tarihi günlerinden birini yaşıyordu. ATO'nun küçük konferans salonunu hıncahınç dolduran 200 kişilik izleyicinin bir bölümü dışarıya taşmıştı. Dışarıda da, dar avluyu KKTC ve Türk bayraklarıyla bayram yerine çeviren 150-200 kişilik bir gençlik grubu, ki aralarında lise gençlerinin çoğunlukta olduğu okul kıyafetlerinden anlaşılıyordu, şu sloganları haykırıyordu: 'Kahrolsun Amerikan emperyalizmi', 'Hükümet istifa, Tayyip Amerika'ya', 'Kıbrıs'ı veren Türkiye'yi verir', 'Dayan Denktaş, uyan Türkiye' ve 'Denktaşlar burada, hainler nerede?' Kalabalığın konferans salonuyla buluştuğu holde ise bazı gençler Aydınlık ve Türkeli dergilerini ücretsiz dağıtıyordu.
İşte bu coşkulu kalabalığın hemen önünde arka arkaya park etmiş altı orgeneral ve iki korgeneral makam aracı pırıl pırıl duruyordu.
İçeride Kıbrıs konulu değil, 'Hilafetin Kaldırılışının İlanı ve Tevhidi Tedrisat Kanunu'nun 80'inci Yılı ve Günümüz Türkiyesi' konulu panel vardı. Atatürkçü Düşünce Derneği (ADD) tarafından düzenlenen panelde ev sahipliğini son zamanlarda hükümete en sert muhalefeti sergileyen sivil toplum liderlerinden ATO Başkanı Sinan Aygün yapıyordu. Yakın zamana dek AKP ve CHP ile Ankara Belediye Başkanlığı görüşmeleri yaptığı basına yansıyan Aygün, salona topluca giren generalleri tek tek el sıkarak karşıladı. Kara Kuvvetleri Komutanı ve (Orgeneral Hilmi Özkök, İsveç'te resmi ziyarette olduğu için) Genelkurmay Başkanvekili Orgeneral Aytaç Yalman, Deniz Kuvvetleri Komutanı Oramiral Özden Örnek, Jandarma Genel Komutanı Orgeneral Şener Eruygur, MGK Genel Sekreteri Orgeneral Şükrü Sarıışık, Genelkurmay İkinci Başkanı Orgeneral İlker Başbuğ ve Kara Kuvvetleri Kurmay Başkanı Orgeneral Fethi Tunçel, Aygün tarafından kendileri için ön sırada ayrılmış yerlere buyur edildiler.
Arka sıralarda kimler yoktu ki? 15 üniversitenin rektörleri, eski Meclis Başkanı Ömer İzgi, eski MGK Genel Sekreteri Tuncer Kılınç, profesörler ve konferansa yoğun ilgi gösteren haberciler. Hükümetten kimse yoktu. Aygün'e sorduğumda, "Daveti biz yapmadık. ADD çağırmış olabilir" dedi.
Generallerin konuşmacılardan İstanbul Üniversitesi Rektör Yardımcısı Prof. Nur Serter ve Prof. Çetin Yetkin'in şeriat özlemcilerine karşı daha uyanık olunmasını isteyen ve hükümetin bu doğrultudaki icraatını eleştiren sözlerini alkışlamaları belki o kadar dikkat çekici sayılmazdı. Ancak Prof. Anıl Çeçen'in "Emperyalist Amerika ve Avrupa ile ilişkilerimizi keselim. Onlarla işbirliği yapmak yerine Avrasya ile, İran, Rusya, Çin ile işbirliği yapıp, yeniden mazlum milletlerin lideri olalım" mealindeki sözlerini, NATO generalleri olarak alkışlamaları dikkat çekiciydi. Bu sırada da kendilerini 'Ulusal Birlik Kuvayı Milliye Hareketi' olarak tanıtan bir grup, AB'nin her üyesi için bir gereklilik olan 'egemenlik paylaşımına' karşı bütün varlıklarıyla karşı koyacaklarına ant içtiklerini ilan eden bildiriyi dağıtıyordu.
Tablo, hükümetin AB ve Kıbrıs konusunda kritik bir aşamada bulunduğu sırada, en üst düzeydeki TSK üyelerinin, Türkiye'nin Batı dünyasıyla tercihlerini sorgulayacak bir gövde gösterisine destek vermeleri olarak mı yorumlanmalı? Yoksa ATO'daki toplantısı sonrası kulaklara fısıldanan yorumlara mı itibar edilmeli? Kulislerde asıl şenliğin bugün ATO, ADD, Türk Ocağı, esnaf ve şoför dernekleri tarafından düzenlenen Kıbrıs ve AB panelinde çıkacağı konuşuluyor. KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş bu panelde konuşmak üzere şehre geliyor. Dün Lefkoşa'da sorulduğunda "Büyük bir gösteriye çevireceklermiş, ama benim hükümetle işim yok, Kıbrıs'ı anlatacağım" dedi. Gösterinin hükümete karşı olacağını kim söylemişti ki, Denktaş bu yanıtı verdi?
Ankara'da Kıbrıs görüşmeleri üzerinden bir başka hesaplaşmanın, iktidar ilişkileri hesaplaşmasının perdeleri açılırken, bu sahnede yer alanlarca fazla önemsenmeyen gelişmelerin haberleri de geliyordu.
Örneğin, Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi, Türkiye'ye karşı uzun yıllardır uyguladığı siyasi gözetimi kaldırma kararı verdi. Gündüz Aktan bu durumu "Artık Kopenhag Kriterleri'nin sorun olmaktan çıktığını söylemek istiyorlar" dedi. Türkiye'nin AB üyeliği süreci Kıbrıs'ta çözümle kâğıt üzerine dökülecek aşamaya geliyor. İstanbul'da Mehmet Ali Birand'a konuşan İngiltere Dışişleri Bakanı Jack Straw ise "Rumlar referandumu reddederlerse 1 Mayıs'ta AB'ye sadece Güney'i temsilen girerler" dedi. Bu hem Kuzey Kıbrıs'ın ayrı bir siyasi coğrafya olarak dolaylı tanınması, hem de Türkiye üzerindeki Kıbrıs baskısının hafiflemesi demek.
Ama Ankara'daki sorun bütün bunların ötesinde. AB ve ABD eğer Türkiye'nin uluslararası siyasette bir istikrar unsuru olarak kendilerine destek
olmasını istiyorlarsa, Türkiye'ye bu yıl AB üyeliği için müzakere tarihi vermek zorundalar. Aksi halde Türkiye zora düşecek ve kendi sorunuyla uğraşmaktan dış destek verecek hali kalmayacak.

Erdoğan'ın yardımcıları, Türk tarafının, sağlayacağı toprağın karşısında Rumların Kuzey Kıbrıs'a dönecek olan Rumlara ilişkin taleplerinde indirim yapması gerekeceğini söylediler.

HURRIYET 04/03/2004

Denktaş'ın Ankara'ya ineceği saatten önce havaalanında coşkulu bir kalabalık toplandı. Denktaş'ı karşılamak üzere Esenboğa Havaalanı'na çok sayıda siyasi parti lideri ve sivil toplum örgütü temsilcisi geldi.

Denktaş'ı karşılamak üzere, yüzlerce araçtan oluşan konvoyun yanı sıra DSP Genel Başkanı Bülent Ecevit, Saadet Partisi Genel Başkanı Recai Kutan, BBP Genel Başkanı Muhsin Yazıcıoğlu, MHP'den Osman Durmuş, CHP Genel Başkan Yardımcısı Onur Öymen, ATO Başkanı Sinan Aygün, İşçi Partisi temsilcileri, çeşitli sivil toplum örgütleri havaalanına geldi.

DENKTAŞ ATO'DA

KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş, çekileceği iddialarının doğru olmadığını söyledi. Denktaş, Ankara'ya geliyor.

Denktaş, Türkiye'nin daha önce kendilerine, ''Olmazsa olmazları Annan planının içine koymaya çalışıyoruz'' diye söylediğini anımsatarak, Türkiye'nin bu yönde çalıştığını kaydetti.

HURRIYET 04/03/2004

Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Namık Tan, BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın Kıbrıs Özel Temsilcisi Alvaro de Soto'nun yarın öğleden sonra özel uçakla Ankara'ya geleceğini ve temaslarının ardından cumartesi günü ayrılacağını söyledi.

Tan, Dışişleri Bakanlığı'ndaki haftalık basın toplantısında, de Soto'nun Ankara'daki temasları çerceçesinde, Dışişleri Bakanlığı Müsteşarı Büyükelçi Uğur Ziyal ve Kıbrıs dairesi yetkilileriyle görüşeceğini, Dışişleri Bakanı Abdullah Gül ile de biraraya gelebileceğini kaydetti.

Tan, bir soru üzerine, müzakere sürecinde tüm taraflarla siyasi istişarede bulunulmasının ve çeşitli hazırlıklar yapılmasının doğal olduğunu belirterek, de Soto'nun ziyaretinin bu kapsamda değerlendirilmesi gerektiğini söyledi.

PRENDERGAST BU SABAH AYRILDI

Prendergast, New York'a dönüşünde, BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ı müzakereler hakkında bilgilendirecek.

HURRIYET 04/03/2004

İngiltere Dışişleri Bakanı Jack Straw, dün CNN Türk'te Manşet Programında Mehmet Ali Birand'ın Kıbrıs'a ilişkin sorularını yanıtladı. Straw, Birand'ın, ‘‘Acaba tam üye olacaklar mı? Rum tarafı bütün adayı temsilen mi üye olacak, yoksa sadece adanın güneyini mi temsil ediyor olacaklar?’’ sorusuna şu yanıtı verdi:

‘‘Tabii ki eğer sadece Kıbrıs'ın Rum Kesimi ise Avrupa Birliği'ne üye olan, o zaman onlar sadece Kıbrıs'ın Rum kesimini temsil ediyor olacaklar. Çünkü şu an ada bölünmüş vaziyette.’’

Straw dün Dışişleri Bakanı Abdullah Gül ile İstanbul'da yaptığı basın toplantısında da Aralık'ta Türkiye'nin müzakere tarihi alacağını söyledi. Türkiye'nin AB üyeliğinin çok güçlü destekçisi olduklarını belirten Straw, ‘‘Kopenhag kriterlerini çok iyi yerine getiriyorsunuz. 2004 sonunda müzakare tarihi alacaksınız. Türkiye'nin üyeliğine olumsuz yaklaşan tez duymadım. Türkiye bir Avrupa ülkesi olarak, İngiltere'nin 30 yıl önce olduğu gibi, üyelik hakkı vardır’’ dedi. Kıbrıs konusunda olumlu cevap için herkesin yoğun çalıştığını belirten Straw, şunları ekledi:

‘‘Türkiye olumlu tavrıyla devam edecek olursa, ki eminim devam edecek, o zaman sonuç ne olursa olsun Türkiye takdir görecektir. Garantör devlet olarak Türkiye ve Yunanistan'la birlikte adaya çok yakından ilgi duyuyoruz. Türk Hükümet yetkililerinin devlet adamına yakışır tavırlarını takdir ediyorum. Umarım olumlu sonuç çıkacak.'

HURRIYET 04/03/2004

Denktaş, dün 8'inci kez biraraya geldiği Rum tarafı ile münakaşa ettiklerini belirterek, ‘‘Biz özlü öneriler sunduk, masaya koyduk. ‘Ret mi ediyorsunuz, görüşecek miyiz, siz alternatif sunacak mısınız?' diye sordum. Susup duruyorlar. Münakaşa ettik’’ dedi.

Denktaş, BM Genel Sekreteri’nin Siyasal İşler Yardımcısı Kieran Prendergast'ın da münakaşayı sessizce izlediğini kaydetti. Denktaş basını bilgilendirme toplantısında şunları söyledi:

‘‘Elimizden gelen herşeyi yaptık. Alternatifler sunduk fakat Rum tarafı merkezi hükümetin güçlendirmenin ötesinde bir şey düşünmediği için yapılan önerileri reddetti. ‘Reddettiniz mi?' diye sorduğunuzda susuyorlar. ‘Neden cevap vermiyorsunuz? Neden başka alternatifler sunmuyorsunuz?' diye münakaşa oldu. Yarın bizim önerdiğimiz alternatifleri kendilerine verip düşünmelerini sağlayacağım. Hálá bizim verdiğimiz değişiklik belgemizi görüşmekten kaçınıyorlar.’’

Denktaş, Rumların toprak konusunda devredilecek bölgelerin hemen BM'ye devredilmesi ve BM'nin de bölgede hükümet yetkileri almasını istediklerini de belirterek, ‘‘Tabii ki reddettik, Annan belgesinde Rumlara bırakılacak topraklar için 3 yıl mühlet verilmişti. 3 yıl içinde bizim egemenliğimizde olacaktı, bu insanlara gidecek yer göstermeden, bunun parasının nereden çıkacağı belli olmadan doğrudan evlerinden nasıl çık deriz, halkımız perişan olur’’ dedi.

Denktaş, bugün özel bir davet nedeniyle Ankara'da olacağını ve Başbakan Erdoğan'la görüşeceğini açıkladı.

HURRIYET 04/03/2004

Başbakan Tayyip Erdoğan, 1 Mayıs'tan önce Türkiye'nin Kıbrıs'tan bir kısım askerlerini çekerek bir jest yapıp yapmayacağı sorusunu, ‘‘Türkiye bu jestlere hazır.

Yaptıkları var ve dahası var’’ diye yanıtladı. Türk medyasından sadece Hürriyet'in yer aldığı AB'nin merkezi Brüksel'de görev yapan önemli medya temsilcilerini makamında kabul eden Erdoğan, iki kurucu devlet arasındaki sınırın düz hale getirilmesi için Kuzey Kıbrıs'ın toprak fedakarlığı yapacağını söyledi. Erdoğan, AB'nin yıl sonunda Türkiye ile müzakerelere başlanmasına olumsuz bir yanıt vermesi halinde, bunun Türk halkı ve dünyada büyük hayal kırıklığı yaratacağını belirtirken de, ‘‘Bunu Türk halkına ve dünyaya açıklamakta zorlanırız’’ dedi. Ancak Erdoğan, ‘‘Buna rağmen olmazsa, Kopenhag kriterlerinin adını Ankara kriteri koyar, yolumuza devam ederiz’’ diye ekledi. Bu arada Erdoğan, Kıbrıs Rum Kesimi'nin AB'ye giriş tarihi olan 1 Mayıs'tan önce Yunanistan'a resmi ziyarette bulunacak. Erdoğan, mart sonunda Yunanistan'a gitmeyi planlıyor

HURRIYET 04/03/2004

DSP Genel Başkanı Bülent Ecevit, hükümetin Kıbrıs konusunda sansür uyguladığını iddia etti. Kıbrıs ile ilgili açıklamalarının Türk medyasının bir kısmı tarafından ‘karartıldığını’ savunan Ecevit, ‘‘Başka bütün konularda benim sesimi kıssınlar, buna razıyım. Ama bıraksınlar da Kıbrıs konusunda konuşayım’’ dedi.

Ecevit şunları söyledi:

‘‘Kıbrıs'ta görüşmeler devam ederken değişik bir bayrak arayışına girilmiş olması beni çok rahatsız ediyor. Birtakım uydurma çözümleri Türkiye'ye ve Kıbrıs Türklerine dayatmak için uğraşıyorlar. Allah Sizi Türk bayrağından ve KKTC bayrağından yoksun bırakmasın.’’
HURRIYET 04/03/2004

1963'te Kral'la anlaşmazlığa düşen Başbakan Konstantin Karamanlis, Yunanistan'ı terk edince, siyaset sahnesi Merkez Birliğin lideri olan dede Yorgo Papandreu'ya kaldı. Papandreu, 1964'de başbakan oldu ama koltuğunu 2 yıl koruyabildi. Kıbrıs'ta Türklerin yönetimden uzaklaştırıldığı ve Türk köylerine saldırıların başladığı günlerde Başpiskopos Makarios'a destek veren Yorgo Papandreu 1965'te koltuğunu bıraktıktan iki yıl sonra asker yönetime el koydu ve iki aile için de 7 yıl sürecek sürgün hayatı başladı. 1974'de Albaylar Cuntası'nın devrilmesinin ardından, sağın güçlü lideri Karamanlis, Yunanistan'ın demokrasiye döndüren ve AB üyeliğine götüren lider olarak tarihe geçti. Demokrasiye dönüşün ardından Yorgo Papandreu'nun yerini oğlu Andreas aldı. Troçkist olduğu için 20 yaşında ABD'ye kaçan Andreas Papandreu, Sosyalist Pasok'u kurdu ve 1981'de başbakan oldu. Seçim kampa nyasındaki en büyük kozu ise NATO, ABD ve Türkiye düşmanlığıydı. 1989-1990 yılı hariç, yaklaşık 13 yıl başbakanlık yaptı.

İki aile arasındaki savaş, 1950'lerde başladığı zaman YDP lideri Kostas Karamanlis'in (sağda) yerinde amcası Konstantin Karamanlis, Pasok lideri Yorgo Papandreu'nun (solda) yerinde ise aynı adı taşıyan dedesi Yorgo Papandreu vardı

HURRIYET 04/03/2004

ABD Temsilciler Meclisi'nde, 1984 yılında Kıbrıs'a ayrılan 250 milyon dolarlık ''barış ve yeniden yapılandırma'' yardımının 2004 yılında aktarılması konusu ele alındı.

Cumhuriyetçi Parti Illinois Milletvekili Mark Kirk, Temsilciler Meclisi Genel Kurulu'nda, bu yardımın canlandırılması ve ABD Dışişleri Bakanlığı'nın 2004 yılı bütçesinde yer verilmesi yönünde bir konuşma yaptı. Kirk'in önerisinin, Amerikan yönetiminden de destek gördüğü belirtiliyor.

Sözkonusu yardım, 1984 yılında dönemin ABD Başkanı Ronald Reagan zamanında, Kıbrıs'ta anlaşmaya ulaşılması koşuluna bağlı olarak kabul edilmişti. Ancak bu yardım, Kıbrıs'ta anlaşma olmadığı için aktarılamamıştı.

"YARDIM ELİ UZATILMALI"

Illinois Milletvekili Kirk, ABD'nin Kıbrıs'ta barış çabalarını çok uzun zamandır desteklediğini belirterek, şimdi Kıbrıslılar'a, anlaşmayı uygulamada karşılaşacakları zorluklarla başa çıkabilmeleri için yardım elini uzatması gerektiğini söyledi.

Kirk, Kıbrıslılar'ın aralarındaki farklılıkları gidererek anlaşmaya varma kararına ulaşmalarını kolaylaştırmak için ABD'nin, finansal yardım sağlama istekliliğini yeniden ifade etmesinin iyi olacağını belirtti.

ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel Koordinatörü Tom Weston da, ABD'nin Kıbrıs'ta ''cömert bir yardıma'' hazır olduğunu ifade etmişti.

ULUSLARARASI BARIŞ KONFERANSI

HURRIYET 04/03/2004

Kıbrıs'ta devam eden müzakarelerde Rum tarafının tıkayıcı tavır takınması nedeniyle Ankara, ileri bir adım daha attı. Ankara, 22 Mart'tan başlayacak dörtlü görüşmelerin, sonuç alınabilmesi için siyasi iradeyi temsil eden başbakanlar ya da dışişleri bakanları seviyesinde yapılmasını istedi.

ABD'nin Kıbrıs Özel Temsilcisi Thomas Weston, dün Ankara'da temaslarda bulundu. İlk olarak Başbakan Tayyip Erdoğan'ın dış politika danışmanı Ahmet Davutoğlu ile görüşen Weston, akşam saatlerinde de önce Dışişleri Müsteşar Yardımcısı Baki İlkin ardından da Dışişleri Bakanı Abdullah Gül ile bir araya geldi.

GÖRÜŞME ADA DIŞINDA

Weston, Türk tarafının adil ve kalıcı bir çözüm istediğini net bir şekilde gördüğünü belirtti. Ankara da, Weston'ın üslubundan ve Rumlar'ın çözümü 1 Mayıs sonrasına sarkıtma taktiklerinden duyduğu rahatsızlığı dile getirdi.

Görüşmede, Kıbrıs'ta devam eden müzakerelerde sonuç alınamaması durumunda 22-29 Mart tarihleri arasında yapılacak dörtlü toplantı (Türkiye, Yunanistan, KKTC ve Rum Kesimi) konusu da ele alındı. Ankara, sonuca varılabilmesi için, siyasi iradeyi temsilen başbakanların ya da dışişleri bakanlarının katılmalarının doğru bir yöntem olacağı önerisini masaya getirdi. Dörtlü buluşmanın da ada dışında, New York, Lahey, Cenevre veya Viyana'da yapılabilmesi gündemde. Rumlar'ın 1 Mayıs'tan önce çözümü engellemesi durumunda, müzakere sürecinin sona ereceğini vurgulayan Ankara, bu durumda Kıbrıs Türkü'nün rahat nefes alabilmesi için ‘‘dünyaca tanınması ve ambargoların kaldırılması gerektiğini’’ bildirdi.

-Kapalı Maraş bölgesi için (1,2 milyar KL)
-Kıbrıs Rum tarafına iade edilecek ve Rum kurucu devletine ait olacak bölgeler için (467,5 milyon + Karpaz için 45,5 milyon KL)
-Kıbrıs Türk kurucu devleti için (852,5 milyon)
-Kıbrıslı Türklerin yeniden yerleştirilmesi ve çözümden etkilenecek ''yerleşiklerin'' (Türkiye kökenli KKTC vatandaşlarının) ülkelerine gönderilmesi ve Kıbrıs Türk kurucu devletine Kıbrıslı Rumların yerleştirilmesi için (1,3 milyar KL)
-Tazminatlar için (11,5 milyar KL)
-(Tüm Kıbrıs'ın) Diğer inşaat işleri için (375,5 milyon KL)
-Kıbrıs Türk kurucu devletinde kalacak bölgelerin geliştirilmesi için (200 milyon KL).

Haberde ayrıca, merkezi hükümetin maaşlarının toplam 120 milyon KL civarında olacağı ve merkezi hükümette 3 bin 500'ü Kıbrıslı Rum ve 2 bin 500'ü Kıbrıslı Türk 6 bin devlet memur çalıştırılmasının öngörüldüğü, bir memurun yıllık ortalama maaşının ise 20 bin KL olacağının hesaplandığı kaydedildi.

Alithia gazetesi, Rum hükümet yetkililerinin bu yolla, çözümün maliyetinin aşılamaz olduğu mesajını vererek, halkı Annan planı konusunda olumsuz etkilemeye çalıştığını yazdı.

HURRIYET 04/03/2004

Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Rum tarafının, Türk tarafı olarak sundukları Annan Planı’yla ilgili değişiklik önerilerini reddetmeye devam ettiğini belirterek, “Görüşmekten kaçıyorlar. Müzakere yolunu açmıyorlar” dedi.

Denktaş, Rum tarafının oyunun belki de, “görüşmelerde bir uzlaşmaya varılmayıp planda hiçbir değişiklik yapılmaması” oyunu olabileceğine dikkat çekerek, “Bizimle anlaşmamak, Yunanistan ile Turkiye’nin de anlaşamayacağını hesaba katarak, Annan’ın kendi görüşleri ortaya koysun da, bakalım bu Türkler ne yapacak diye meydan okuma olabilir. Ama göreceğiz. Sabırlı olalım görelim” şeklinde konuştu.

Denktaş, Rum tarafının ise dün, toprak konusunu gündeme getirip yine edebiyat yaptığını ifade ederek, planın, Kuzey’e gelecek Rumların edineceği malların ve bölgelerin 3 yıl KKTC’nin idaresinde olmasını öngördüğünü, fakat Rum tarafının “derhal BM idaresine vereceksiniz” dediğini, hatta olmayacak şekilde BM’ye yetki verilmesini istediğini anlattı. Denktaş, kendilerinin de Rumların önerisini reddettiklerini belirtti.

Rum tarafının, “müzakerler gecikti” diyerek planda öngörülen süreleri kısıtlamaya çalıştığını da kaydeden Cumhurbaşkanı Denktaş, gecikmenin nedeninin, eğer aranıyorsa suçlusunun tüm taraflar olduğunu söyledi ve kendisinin zamanında planın değiştirilmesi gerektiğini söylediğini, fakat dikkate alınmayıp “derhal kabul et” denildiğini ve dolayısıyla zaman kaybedildiğini anımsattı.

“Kıbrıs’ın AB üyeliğinin askıya alınmasıyla” ilgili bir soru üzerine Denktaş, “Anlaşmışsak askı gerekmez. Anlaşmamışsak alınan sadece Güney’dir. Kuzey’de AB’nin yetkisi olmamaya devam edecektir. Biz diyoruz ki, bitirmeye çalışalım, bitirebilirsek, bitirelim; ancak ekonomik konularda ve insanların rehabilitesi için zamana ihtiyaç vardır. Hem AB, hem Rumlar tarafından kabul edilmelidir ki, derhal boğazımıza basıp ‘Kıbrıs birleşmiştir, merkezin dediği olur’ diye bizi perişan etmesinler” dedi.

Toprak konusunda orta yol bulunup sınırın düz çizgi haline getirilebileceğinden ve buna karşılık daha fazla toprağın Rumlara verileceğinden bahsedilmekte olduğunun anımsatılması üzerine ise Denktaş, bunların gazetelerde söylenenler olduğunu, kendilerinin harita üzerinde toprak hakkında diyaloğa girmediklerini söyledi.

Denktaş, müzakere sürecinde planda değişiklik için samimiyetle çalışacaklarını, ancak değişiklik olmaması halinde referandumda halka “hayır” çağrısı yapacağını da kaydetti.

“Ben Annan planını kabul etmeyen bir insanım. Annan planının ne denli zararlı olduğunu bilen insanım. Annan planını olduğu şekliyle kabul et diyecek insan değilim. Ama Türkiye bize

Rum Yönetimi Başkanı Tasos Papadopulos, dünkü görüşmede Kıbrıs Rum tarafına devredilecek olan bölgelerin statüsünün görüşüldüğünü söyledi.

Görüşmede, Kıbrıs Rum kesimine verilecek bölgelerin iadesinin garanti altına alınması ve hazırlık çalışmalarının yapılabilmesi için BM’nin yönetimine verilmesi şeklindeki Kıbrıs Rum önerisinin görüşüldüğünü belirten Papadopulos, “Amaç, geri dönecek olanların organize bir toplum olarak yerleşmeleri ve çalışabilmeleridir” dedi. Papadopulos, Cumhurbaşkanı Denktaş’ın bu önerilere karşılık kendi önerilerini sunduğunu ve Annan Planı’nda öngörülen 104 günden 3 yıla kadar olan geri dönüş süresinin 1 ile 6 yıl 8 buçuk aya kadar uzatılmasını önerdiğini söyledi.

YENIDUZEN 04/03/2004

Türk tarafı iki kesimliliğin güçlendirilmesini ve daha az sayıda Rum’un Kuzey’e dönmesini kabul ediyor. Rumlar da iki kesimliliğe karşı çıkıyor, mümkün olan en fazla oranda Rum’un Kuzey’e dönmesini istiyor. Buradaki “orta yol”da daha fazla sayıda Rum Kuzey’e gelecek, ancak oy hakları kendi devletlerinde kalacak, yani siyasal hakları olmayacak.

öngörülüyor. AB üyeliğinden sonra da Ada’da kalmaları koşuluyla bu sayı azaltılacak. Buna karşılık BM Barış Gücü askerlerinin sayısı ve yetkileri artacak.

Rumların ise Annan planı uyarınca 3 yıl sonra kendilerine devredilecek toprakların anlaşma olduktan sonra hemen BM’ye devredilmesi ve Kuzey’deki topraklara dönüş için süre konulmaması istekleri reddediliyor.

Gazeteye göre yabancı arabulucuların sunduğu 5 değişiklik şöyledir:

3. Oyu olmadan daha çok Kıbrıslı Rum’un Türk bölgesine gelmesi: Denktaş iki bölgeliliğin güçlendirilmesi için Kıbrıs Türk kurucu devletine daha az Kıbrıslı Rum’un dönmesini istedi. Bu bağlamda Kıbrıs Türk devletçiğinde temsil hakkı olmayan daha çok sayıda (%12’in üstünde) Rum’un dönmesi araştırılıyor. Kaldıkları yerden bağımsız olarak Kıbrıslı Rum ve Türkler siyasi haklarını bağlı oldukları etnik devletçikte kullanacaklar.

Görüşmeler, tarafların birbirine zıt önerileri üzerindeki tartışmalarla sürüyor

Lefkoşa Uluslararası Havaalanı'ndaki BM merkezinde yer alan ve yaklaşık 2.5 saat süren görüşmeden

Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Rum tarafının oyunun belki de, "görüşmelerde bir uzlaşmaya varılmayıp planda hiçbir değişiklik yapılmaması" oyunu olabileceğine dikkat çekerek, "Bizimle anlaşmamak, Yunanistan ile Türkiye'nin de anlaşamayacağını hesaba katarak, Annan kendi görüşlerini ortaya koysun da, bakalım bu Türkler ne yapacak diye meydan okuma olabilir. Ama göreceğiz. Sabırlı olalım görelim" diye konuştu.

Rum tarafının planda yer alan süreleri kısıtlamak istediğini söyleyen Denktaş, planda öngörülen geçici sürelerin Türk tarafı için zaten dar olduğunu ve sürelerin, daha da genişletilerek kalması gerektiğini vurguladı ve "Bu 1 Mayıs'ı etkilemez. Anlaşılırsa AB'ye girecek kuruluş, Kıbrıs Cumhuriyeti değildir; faklı bir kuruluştur. AB, yeni protokolle bu kuruluşu kabul etmelidir. Bu protokolde derogasyonlar da olacaktır ve AB'nin temel hukukuna girmiş olacaktır" dedi.

Cumhurbaşkanı Denktaş, dünkü görüşmede olası bir anlaşma halinde oluşturulacak başkanlık konseyi konusunda ellerinden gelen her şeyi yaptıklarını, alternatifler sunduklarını belirterek, Rum tarafının "merkezi hükümeti güçlendirme girişimlerinin" dışında bir şey söylemediğini, hatta Türk tarafının önerilerini reddettiğini bildirdi.

Denktaş, Rum tarafının ise dün, toprak konusunu gündeme getirip yine edebiyat yaptığını ifade ederek, planın, kuzeye gelecek Rumların edineceği malların ve bölgelerin 3 yıl KKTC'nin idaresinde olmasını öngördüğünü, fakat Rum tarafının "derhal BM idaresine vereceksiniz" dediğini, hatta olmayacak şekilde BM'ye yetki verilmesini istediğini anlattı. Denktaş, kendilerinin de Rumların önerisini reddettiklerini belirtti.

"Müzakerelerin gecikmesinde her taraf suçlu"

Rum tarafının, "müzakereler gecikti" diyerek planda öngörülen süreleri kısıtlamaya çalıştığını da kaydeden Cumhurbaşkanı Denktaş, gecikmenin nedeninin, eğer aranıyorsa suçlusunun tüm taraflar olduğunu söyledi ve kendisinin zamanında planın değiştirilmesi gerektiğini söylediğini, fakat dikkate alınmayıp "derhal kabul et" denildiğini ve dolayısıyla zaman kaybedildiğini anımsattı.

"Türkler kuzeye piknik

için gelmedi"

Prendergast izledi

"Kıbrıs'ın AB üyeliğinin askıya alınmasıyla" ilgili bir soru üzerine Denktaş, "Anlaşmışsak askı gerekmez. Anlaşmamışsak alınan sadece güneydir. Kuzeyde AB'nin yetkisi olmamaya devam edecektir. Biz diyoruz ki, bitirmeye çalışalım, bitirebilirsek, bitirelim; ancak ekonomik konularda ve insanların rehabilitesi için zamana ihtiyaç vardır. Hem AB, hem Rumlar tarafından kabul edilmelidir ki, derhal boğazımıza basıp 'Kıbrıs birleşmiştir, merkezin dediği olur' diye bizi perişan etmesinler" dedi.

"Her şey kendilerinin gözleri önünde oluyor. Karşılıklı bir birimizi şikayetle bir yere varamayız. Bir birimizi teşvik etmekle bir yere varırız. Önümüzde kısa süre var. Bu yolu iyi niyetle yürüyelim, neticeyi görelim."

Denktaş, bugünkü görüşmenin saat 09.30'da başlayacağını, Ankara'ya görüşmenin ardından gideceğini ve akşama önereceğini bildirdi.

Denktaş başka bir soruya karşılık, "Annan Planı uygulandığında, göçmenlerin rehabilitesi açısından herkesin nasıl zor durumda kalacağı konusunda" Başbakan Mehmet Ali Talat ile Başbakan Yardımcısı Serdar Denktaş'ın uzmanlardan bilgiler aldığını da belirterek, Talat ile Serdar Denktaş'ın bu konuda halka bilgi vermeleri gerektiğini ifade etti.

Rum radyosunun haberine göre Papadopulos görüşmeden sonra yaptığı açıklamada, dünkü görüşmede diğer konuların yanı sıra Kıbrıs Rum tarafına verilecek olan bölgelere ilişkin statünün ele alındığını söyledi.

Görüşmede, Kıbrıs Rum kesimine verilecek bölgelerin iadesinin garanti altına alınması ve hazırlık çalışmalarının yapılabilmesi için BM'nin yönetimine verilmesi şeklindeki Kıbrıs Rum önerisinin görüşüldüğünü belirten Papadopulos, "Amaç, geri dönecek olanların organize bir toplum olarak yerleşmeleri ve çalışabilmeleridir" dedi. Papadopulos, Cumhurbaşkanı Denktaş'ın bu önerilere karşılık kendi önerilerini sunduğunu ve Annan Planı'nda öngörülen 104 günden 3 yıla kadar olan geri dönüş süresinin 1 ile 6 yıl 8 buçuk aya kadar uzatılmasını önerdiğini söyledi.

Yasalar ve uluslar arası anlaşmalardan şimdiye kadar ne kadarının onaylandığının sorulması üzerine ise Papadopulos "teknik komitelerin işleyişinin yavaş olduğu" yanıtını verdi.

KIBRIS 04/03/2004

Teknik komitelerin Türk kanadının genel koordinatörlüğünü yapan Cumhurbaşkanlığı Müsteşarı Ergün Olgun, basın toplantısı düzenledi:

Yeni devletin kuruluş anlaşmasına uygunluk çerçevesinde KKTC ve Güney Kıbrıs Rum Yönetimi mevzuatını, iki tarafın bugüne kadar yaptığı uluslararası anlaşmaları, Avrupa Birliği'ne uyum sürecini ve yeni oluşumun mali-ekonomik yapısının nasıl oluşacağını teknik düzeyde inceleyen komiteler, Kıbrıs müzakereleriyle ilgili takvim uyarınca 22 Mart'a kadar çalışmalarını tamamlamayı hedefliyorlar.

Teknik komitelerin Türk kanadının genel koordinatörlüğünü yapan Cumhurbaşkanlığı Müsteşarı Ergün Olgun, dün düzenlediği basın toplantısıyla komitelerin yaklaşık iki haftalık çalışmaları hakkında bilgi verdi. Komitelerde koordinatör olarak görev yapan Kudret Akay, Emine Erk ve Hakkı Müftüzade ile birlikte komitelerin çalışma yaptığı eski Ticaret Bankası'na ait binada basın toplantısı düzenleyen Olgun, bundan sonra komitelerin çalışmaları hakkında basına günlük bilgi verileceğini ve haftada bir de basın toplantısı düzenleneceğini söyledi.

Öncelikle 44 yasa

Rumlar 180, Türkler 1900 yasa inceleyecek

Bir soruya karşılık, yeni devletin kuruluş anlaşmasına uygunluk çerçevesinde KKTC'nin bugüne kadar yaptığı 180 uluslararası anlaşma veya protokolün, Rum tarafının da 1900 civarında uluslararası anlaşmasının incelemeye alındığını söyleyen Ergün Olgun, "Türk tarafı 180 civarında anlaşmanın yaklaşık yüzde 80'ini tercüme ederek Rum tarafına verdi. Bunlar Rum heyet üyelerince teker teker incelenecek. Biz de onların yaptıkları 1900 civarında anlaşmayı tek tek incelemeye başladık. Bu 1900 anlaşmayı bizden 10 kişilik deneyimli bir ekip okuyor" dedi.

Teknik komitelerin müzakere sürecine uygun olarak ve siyasi iradeden alınan ilkeler çerçevesinde faaliyet gösterdiğini belirten Ergün Olgun, teknik çalışmalarda ortaya çıkan sonuçların da siyasi iradenin onayına tabi olduğunu vurguladı. Bu yaklaşımla, yapılan çalışmaların içeriğine ilişkin ayrıntıya girmeyen Ergün Olgun, müzakere takvimine bağlı olarak AB uyum çalışmalarını sürdüren ekip hariç teknik komitelerin çalışmalarının 22 Mart'a kadar çalışmalarını tamamlamasının hedeflendiğini kaydetti.

Komitelerde Cumhurbaşkanlığı, Başbakanlık ve bakanlıklar yanında üniversiteler ve diğer kamu kuruluşlarından 100 uzman, geri kalanı da idari personel olmak üzere yaklaşık 130 kişinin görev yaptığını açıklayan Ergün Olgun, komitelerde çalışan uzman ve kamu görevlilerine günde 20 saate yaklaşan yoğun ve özverili çalışmalarından dolayı teşekkür etti. Ergün Olgun, görevli personelin karşılık beklemeden hizmet verdiğini de vurguladı.

TC VE AB heyetleri

Cumhurbaşkanlığı Müsteşarı Ergün Olgun, Bayrak ve Marş Komitesi'nin kurulmamasının nedenlerinin sorulması üzerine ise, "Bizden kaynaklanan bir sorun yok" demekle yetindi, ayrıntıya girmedi.

KIBRIS 04/03/2004

Rum Politis gazetesinin haberine göre, bu planla Türk tarafının iki kesimlilik ve sınırların düzleştirilmesi, Rum tarafının ise adanın kuzeyinden gelen vatandaşlarının geri dönmesi ve adada bulundurulacak Türk ve Rum asker sayısıyla ilgili önerilerinde orta yola gidiliyor.

Uzlaşılamayan maddelerin ise reddedilmesi öngörülüyor.

Adadaki Türk askerinin durumu

KIBRIS 04/03/2004

5 Mart 2004— Bakan Çiçek, KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş’ın dün Ankara’da bir konferansa katılması ve ardından yaşananlar ile ilgili olarak gazetecilerin sorularını yanıtladı. Çiçek, muhalefet partilerinden “üç tane belediye seçimini kazanacağız diye” konunun iç politika malzemesi yapmamalarını istedi. Çiçek, Denktaş’ın konuştuğu konferansta AKP dışında birçok partinin temsil edilmesini “Birçok parti gitti ama bunların tamamını toplasanız yüzde 3 oy bile etmiyor” sözleriyle değerlendirdi

Adalet Bakanı Cemil Çiçek, Kıbrıs konusunda hassas bir sürece girildiğini belirterek, “Böylesi bir dönemde AKP iktidarıyla Sayın Denktaş arasında bir problem varmış gibi olmadık şeyleri gündeme getirip bu sürece zarar vermeyelim. Bunun bedelini hep beraber öderiz. Biz sonuna kadar sayın Denktaş’ın yanında oluruz, arkasında oluruz, bugüne kadar da hep böyle oldu” dedi.

“SÜRECE ZARAR VERMEYELİM”
Çiçek, bir gazetecinin “KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş için dün Ankara’da görkemli bir karşılama töreni düzenlendi ve yapılan toplantıya AKP dışındaki bütün partiler katıldı. Bunun özel bir anlamı var mı?” sorusu üzerine şunları söyledi:
“Bence yok. Kıbrıs konusunda bir hassas sürece girmişizdir. Hepimizin bu müzakerelerden hem Kuzey Kıbrıs’taki soydaşlarımızın hem de Türkiye Cumhuriyeti devletinin başarıyla çıkması için elimizden geldiği kadar yardımcı olmaya çalışıyoruz. Bizim zaman zaman bir kısım sıkıntılarımız vardır. Böylesine bir dönemde iki taraf arasında sanki bir ihtilaf varmış gibi sanki AKP iktidarıyla Sayın Denktaş arasında bir problem varmış gibi olmadık şeyleri gündeme getirip bu sürece zarar vermeyelim, bunun bedelini hep beraber öderiz."

“DEVLET POLİTİKASINI İZLİYORUZ”
Dış politika konularında özellikle Kıbrıs konusunda devlet politikası takip ettiklerini ifade eden Çiçek, “Eğer birileri için devlet politikası bir şeyler ifade ediyorsa, altını çiziyorum biz bir devlet politikası takip ediyoruz, bu ne demektir, böylesine bir konuyu devletin tüm birimleriyle, Denktaş da dahil olmak üzere KKTC’nin yetkilileriyle oturuyoruz, konuşuyoruz, yapılması gerekeni birlikte yapıyoruz” diye konuştu.
Çiçek, şu anda sürdürülen müzakere sürecindeki metodu da birlikte kararlaştırdıklarını belirterek, şöyle konuştu:
“Annan’a bu teklifi getiren biziz. Bu teklifin içerisinde kimlerin olduğunu da biliyorsunuz, New York müzakereleri sırasında... Ortada yürüyen bir müzakere süreci var. Bir ihtilaf varmış gibi görüntü vermek acaba kime ne kazandırır. Üç tane belediye seçimini kazanacağız diye bunu iç politika malzemesi yapmanın bir anlamı yok. Birçok parti gitti ama bunların tamamını toplasanız yüzde 3 oy bile etmiyor.

5 Mart 2004 — Edinilen bilgiye göre bugünkü görüşmede de anlaşma sağlanamadı. Taraflar görüş alışverişini sürdürdü.

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ve Rum yönetimi lideri Tasos Papadopulos başkanlığındaki Türk ve Rum heyetleri, Lefkoşa ara bölgedeki Konferans Merkezi’nde 10’uncu kez bir araya geldi.
Edinilen bilgiye göre bugünkü görüşme de verimli geçmedi. Taraflar görüş alışverişini sürdürdü. Bugünkü görüşmeden sonra liderler 10 kez daha bir araya gelecek. Daha sonra da Yunanistan ve Türkiye’nin de katıldığı 4’lü görüşmelere geçilecek. Şu ana kadar yapılan görüşmelerde herhangi bir konuda anlaşma sağlanamadı. Türk tarafı önerilerin hemen hemen tamamını masaya koydu. Ancak Rum tarafı önerilerini parçalar halinde sunuyor. Liderler haftabaşından itibaren güvenlik konusunu tartışmaya başlayacak.
Türk tarafı dünkü görüşmede, Rum tarafının, anlaşmanın ardından 3 yıllık süre sonunda kendilerine bırakılacak toprağın, anlaşmanın hemen ardından BM’ye devredilmesi yönündeki telabine neden itiraz etiğini gerekçeleriyle belirten yazılı bir metin sunmuştu.

Türk ve Yunan hükümetleriyle Kuzey ve Güney Kıbrıs’ın, Annan planı temelinde çalışmayı kabul ettiğini ve şimdi de bu planın tartışıldığını belirten Boucher, şunları kaydetti:
“Günlük açıklamalara tepki vermemek lazım. Onun yerine, anlaşmaya ulaşmak için gerçekten ne yapılabileceğine odaklanmak gerek. Bizim yaptığımız da bu. Bu yüzden ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel Koordinatörü Tom Weston’ı adaya gönderdik. Bu yüzden adadaki büyükelçimiz çok çalışıyor. Annan planı en iyi yol.”
Görüşmelerde tıkanıklık olması durumunda ABD’nin tutumunun sorulması üzerine Boucher, “tıkanıklığı aşarız ve devam ederiz” yanıtını verdi.

ANAYASA KARARI IRAKLILARA AİT
Irak’ta Türkmenlerin, Kürt gruplar tarafından taciz edilip edilmediği ve federal sistemin Türkmenler için iyi olup olmayacağı yönündeki bir soru üzerine Boucher, Irak anayasasına Iraklıların karar vereceğini vurguladı.
Boucher, Irak’taki sürecin bütün Iraklıların haklarına saygı göstermesi gerektiğini ABD’nin açıkça ifade ettiğini belirtti. Türkmenlere yönelik saldırılar konusunda fikri sorulan Boucher, “Hiç kimseye saldırılmasından hoşlanmıyoruz” dedi.
ABD’nin Küba’daki Guantanamo üssünde tutuklu Türklerin ne zaman serbest bırakılacağı sorusu üzerine de Boucher, “Türkiye ile hangi noktada olduğumuzu bilmiyorum. Ancak geri göndereceğimiz adamlar olduğunda, burada duyurusunu yapıyoruz” dedi.

4 Mart 2004— KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş’ın kaldığı otelde yaklaşık 45 dakika süren görüşmenin ardından Gül ve Denktaş açıklama yaptı. Türk tarafının New York’ta ortaya koyduğu iyi niyetin devam ettiğini belirten Abdullah Gül müzakerelerde Ada’nın gerçekleri dikkate alınarak düzenlemeler yapılmasını beklediklerini söyledi

Anavatanlara ya da Annan’a gerek kalmadan Türk ve Rum tarafının anlaşmaya varmasını umut ettiklerini hatırlatan Gül, “Bütün arzumuz bu işin 1 Mayıs’tan önce bitirilmesidir”dedi. Denktaş ise Gül’ün kendisine dış temaslarla ilgili bilgi verdiğini belirterek “Biz iyi niyetle ve insanüstü bir çaba gösteriyoruz”dedi.
Cumhurbaşkanı Denktaş, Dışişleri Bakanı Gül’ün ardından, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ile başbaşa bir görüşme yaptı. Görüşmede Ada’da devam eden müzakere süreci ile ilgili son durum değerlendirildi. Bir saat süren görüşmenin ardından herhangi bir açıklama yapılmadı

BM Genel Sekreteri’nin Kıbrıs Özel Temsilcisi Alvaro de Soto’nun bugün Ankara’da Dışişleri Bakanlığı müsteşarı Uğur Ziyal ve Kıbrıs dairesi yetkilileriyle görüşecek. NTV

Mart 2004— Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Namık Tan, görüşmenin Ada’daki taraflar ile sürdürülmekte olan düzenli istişarelerin bir parçası olduğunu söyledi.

5 Mart 2004 — CNBC-E’nin canlı yayınına katılan Talat, Denktaş’ın müzakerelerden çekilme noktasına gelmesini istemediğini ifade ederek, “O aşamaya gelinirse ne olacağı konusunda şu anda fikrim yok” dedi.

KKTC heyetinin ve Türk dışişlerinin müzakerelere birlikte hazırlandığını belirten KKTC Başbakanı, “Müzakerelerde masaya koyduğumuz taleplerimiz ortak olarak belirlenmiş taleplerdir. Masaya oturan kim olursa olsun, o talepleri savunacaktır” diye konuştu. Talat, ısrarla vurguladıkları adada eşitlik ve iki kesimlilik konularında ilerleme sağlanabileceğini düşündüğünü de kaydetti.

‘STRAW’UN AÇIKLAMASI ÖNEMLİ’
KKTC Başbakanı, İngiltere Dışişleri Bakanı Straw’un, “Rumların, referandum’da hayır demeleri durumunda AB’de yalnızca Kıbrıs’ın güneyini temsil edecekleri” yolundaki açıklamasının da oldukça önemli olduğunu vurguladı.

Erdoğan: ''Güney Kıbrıs hala iyi niyet gösterisi içinde değil''

Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Kıbrıs'ta devam eden görüşmelerde Güney Kıbrıs'ın hala iyi niyet gösterisi içinde olmadığını belirtti.
Kıbrıs konusunda uluslararası anlaşmaların göz ardı edilemeyeceğini ifade eden Erdoğan, ''Dünyadan kendinizi tecrit edemezsiniz. Şimdi bazı marjinal grupların yaptığı şeyler var, bekara karı boşamak kolay. Öyle kuru sıkı atmakla olmaz. Sorumluluk istiyor, samimi olmak gerekiyor. Türkiye'nin ve KKTC'nin menfaatleri var. Bunları göz ardı etmeden bu çalışma sürdürülmektedir, sürdürülmelidir'' diye konuştu.
Başbakan Erdoğan, TV8'de katıldığı canlı yayında, ülke gündemine ilişkin soruları yanıtladı.
Erdoğan, Kıbrıs konusundaki görüşmeler ve canlı yayın öncesi KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ile yaptığı görüşmeye ilişkin bir soru üzerine, Kıbrıs sorununun çözümsüzlükten kurtulmasını, adil ve kalıcı bir çözüme kavuşulmasını istediklerini belirtti.
Denktaş ile yaptıkları görüşmenin ''iyi niyet içerisinde ve gayet güzel bir şekilde geçtiğini'' ifade eden Erdoğan, ''Denktaş ta başından beri bu sürecin içinde. Bu süreç kesinlikle Denktaş'la birlikte devam etmelidir ve temennimiz odur ki onunla birlikte noktalanmalıdır'' dedi. Başbakan Erdoğan, sorunun çözümü için yaşanan sürece ilişkin gelişmelerin tamamının kamuoyuyla paylaşılmasının doğru olmadığını kaydederek, ''Eğer bunu tüm hassasiyetiyle, incelikleriyle kamuoyuyla paylaşmaya kalkarsak süreci yanlış yönlendirmiş, olumsuz etkilemiş oluruz'' diye konuştu.
Kuzey Kıbrıs'ın sadece Türkiye'nin değil dünyanın tanıdığı bir ülke konumuna gelmesini istediklerini belirten Erdoğan, sözlerini şöyle sürdürdü:
''İki kesimliliğin kesinlikle güçlendirilmesi lazım. Bunun yanında garantörlüğün güçlendirilmesi lazım. Şu ana kadar Güney Kıbrıs maalesef hala bir iyi niyet gösterisi içinde değil. Hala (işi nasıl ileriye atarız) gayreti içerisinde. (Nasıl olsa AB ye girmemiz kesin. Niçin Kuzey Kıbrıs'ı da yanımızda taşıyalım) gibi bir havanın içinde olabilirler. Temennim odur ki halkımızın birçok gerçekleri öğreneceği bir zaman şüphesiz olacaktır.
Uluslararası anlaşmalar var, sizi bağlayan anlaşmalar var. Bunları yok sayamazsınız. Dünyadan kendinizi tecrit edemezsiniz. Şimdi bazı marjinal grupların yaptığı şeyler var, bekara karı boşamak kolay. Öyle kuru sıkı atmakla olmaz. Sorumluluk istiyor, samimi olmak gerekiyor. Türkiye'nin ve KKTC'nin menfaatleri var. Bunları göz ardı etmeden bu çalışma sürdürülmektedir, sürdürülmelidir. Öyle (ver kurtulcular) filan... Bunu söyleyenler iyice marjinal kalmış gruplardır.''

-ŞİRKET VE MAAŞ TARTIŞMALARI

Erdoğan, bir gazetede yayınlanan röportajının ardından Başbakanlık maaşıyla ilgili bir tartışma yaşandığının anımsatılması üzerine, şunları söyledi:
''Buraya nereden geldik ortaya koymakta fayda var. İddia edilen şirketimiz 15-16 yılı bulmuş bir şirket. Şirketimizin bir özelliği var, devletle en ufak bir işi yoktur. Yasal hiçbir manisi yok. Ben ne belediye başkanlığı yaparken ne Başbakan olduğumda bununla zaten fiilen uğraşma imkanım da yok. Ortaklarım sağ olsun işi götürüyorlar. Eniştem, kardeşim ortakların içinde, bu şekilde şirketimiz yürüyor.
Devletle asla işimiz yok. Buraya nasıl geldik? Bir köşe yazarı arkadaşımızla bu konu gündeme gelince kendisine anlattım. Maaşımızı sordu. Vatandaşımız başbakanların çok farklı maaşı olduğunu zannedebilir, milletvekili maaşı artı 220 milyon olduğunu açıkladım. Yoksa maaşıma zam yapılsın diye bir şeyim yok.'' Röportaj sırasında Almanya Başbakanı Schröder'le yaptığı sohbetten söz ederek maaşının 15 bin Euro olduğunu kendi maaşının ise 3 bin küsür Euora'ya tekabül ettiğini anlattığını kaydeden Erdoğan, şöyle devam etti:
''(Eğer ortağı olduğumuz şirketimiz olmasa biz bu maaşla sıkıntı çekeriz, çocuklarımızı okutmakta zor duruma düşeriz) dedim. Bunu kalkıp spekülasyon aracı olarak kullanmak çok çirkin. Daha önce de böyle yaptılar. Konuyu da bilmiyorlar. Ne yazık ki bilgisizler, cahiller. Efendim kayyım tayin edilsin... Bir araştır bak bakalım. Hukukta böyle bir şey yok. Bunları biz araştırmışız. Tam aksine yasada buna mani bir hal yok. Olsa zaten gereğini yaparız.
Efendim rekabeti engelliyormuş... Ben fiilen çalışmıyorum ki kimse de (bu Başbakan'ın şirketi) falan demiyor ki... Zaten dağıtımı yapan da tek biz değiliz. İstanbul genelinde kaç tane dağıtım yapan şirket var. Bittiler, tükendiler, yapacakları, söyleyecekleri hiçbir şey yok. Hamdolsun şirketimiz vergisini tıkır tıkır öder. Herhangi bir sıkıntı yok. Bu konuda gönül huzuru içindeyim herhangi bir huzursuzluk duymuyorum. Yaptığım işi dürüst, doğru yapıyorum. Sağ olsunlar ortaklarım da gayet dürüsttür. Kusura bakmasınlar, bu tür spekülasyonlara pek pirim vermem, kendileri çalsın kendileri oynasın.''

''BENİM KASTETTİĞİM 1994'TEKİ CHP''

Başbakan Erdoğan, CHP'ye yönelik ''kökü bereketsiz'' sözleriyle ilgili bir soruyu yanıtlarken de söylediklerini iyi okuyanların ne demek istediğini iyi anlayacaklarını belirtti. 1994'te İstanbul'da belediye başkanlığını CHP'den devraldığını belirten Erdoğan, ''İstanbul susuzdu, çöp dağları vardı, zehir soluyorduk. Bunları anlattım anlattıktan sonra (bunların kökü bereketsiz) dedim. Beyefendiler bundan rahatsız oldu'' diye konuştu.
Sözleriyle kastının 1994'teki CHP olduğunu belirten Erdoğan, şöyle devam etti:
''Eğer olayı kalkıp farklı yerlere kaydırmaya çalışırlarsa, tek partili dönemlere ya da daha farklı yerlere taşımaya kalkarsa söyleyeceğim çok şey olur. Bunlar hangi CHP'yi kastediyorlar. İnönü CHP'si mi, Ecevit CHP'si mi, Baykal CHP'si mi? Hangi CHP ? Benim kastettiğim CHP 1994'teki CHP'dir. Eğer daha önceki CHP'yi söylüyorlarsa o zaman derim ki Atatürk ebediyete intikal etti Türk Lirası'nın üzerinden Atatürk'ün resmini kaldırdılar. İnönü'nün resmini koydular. Pulların üzerinden, devlet dairelerinden kaldırdılar. Biz bunları konuşmak istemiyoruz. Biz siyaset ortamını germek istemiyoruz.'' Erdoğan, ekonomik duruma ilişkin bir soruyu yanıtlarken, 3 Kasım seçimleri öncesinde meydanlarda ''Bizden bir yıl bir şey beklemeyin'' dediğini anımsatarak, ''Buna rağmen hamdolsun bir yılda bile milletimize çok şey vermeye başladık'' dedi.
Kamu Yönetiminin Temel İlkeleri Kanun Tasarısı ile ilgili değerlendirmelerde de bulunan Erdoğan, CHP'nin iktidarın önünü kesmeye çalıştığını, somut bir önerileri olmadan siyasi rant peşinde koştuklarını söyledi.
MILLIYET 05/03/2004

Kıbrıs Rum kesiminde, referandumla ilgili bir yasa önerisi meclise sunuldu. Yasa önerisi, Annan Planı'nın çözüm olarak kabul edilmesi için referandumda yüzde 55'in üzerinde ''Evet'' oyu alınmasını öngörüyor.
Rum basınına göre, yasa önerisi, anamuhalefet Demokratik Seferberlik Partisi (DİSİ) milletvekilleri Antonis Karas, Prodromos Prodromu ve Rikkos Erotokritu, Çevreciler Hareketi'nden Yorgo Perdikis ve ADİK'ten Dinos Mihailidis'in imzasıyla meclise gönderildi.
Yasa önerisi, Annan Planı'nın referandumda kabulü için, Rum kesiminde yürürlükte bulunan Referandum Yasası'ndaki yüzde 50+1 oranını yükseltiyor. Bu yasa önerisine göre, Annan Planı Kıbrıs sorununun çözüm planı olacaksa yüzde 55.21'den daha yüksek ''Evet'' oyu alınmalı.
Komünist AKEL partisi ve DİSİ, söz konusu yasa önerisi hakkında uyuşmadıklarını açıkladı. Rum hükümeti sözcüsü Kipros Hrisostomidis ise herhangi bir yorum yapmaktan kaçındı.
DİSİ'den üç milletvekilinin parti görüşüne ters davranış içerisine girip yasa önerisini imzalaması, DİSİ içinde tepkiyle karşılandı.
MILLIYET 05/03/2004

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Kıbrıs görüşmelerinde olumlu sonuca varmak için Türkiye'nin iyi niyetle gereğini yaptığını belirterek, "Bizim görevimiz de devamlı surette olumlu bir anlaşma yapmak için önümüzdeki 3 haftalık süre içerisinde gereğini yapmaktır" dedi.
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül ile doyurucu görüşmeler yaptığını belirten Denktaş, "Olmazsa olmazlarımız üzerinde hassasiyetle durduklarını gördüm, mutlu oldum, güven duydum" diye konuştu.
Denktaş, anlaşmanın yapılabilmesi için iki tarafın da aynı hedefi öngörmesi gerektiğine işaret ederek, Rum tarafının meşru Kıbrıs hükümeti adı altında Kıbrıs'a sahip çıkma oyunundan vazgeçmediğini söyledi. Denktaş, "Buna ne Türk hükümeti, ne de biz burada müsaade edecek değiliz" dedi. Denktaş, "Herkes köşesine çekilip bakalım ne olacak demesin. Ne olacağını ve ne olmasını istediğini bilerek ve birbirine yardımcı olarak, özellikle görüşmecilere yardımcı olarak, her gün olayları izlesin" diye konuştu.
"Kaderimiz görüşülmektedir" diyen Denktaş, bunun da cevabını ve kararını günü geldiğinde halkın vereceğini, halkın devletinden vazgeçerse kaderinin ne olacağının bilinci içinde olmasını istedi.
MILLIYET 05/03/2004

ABD: "Müzakerelerde tıkanıklık olursa aşarız ve devam ederiz"

ABD Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Richard Boucher, Kıbrıs'ta çözüm için Annan planının en iyi yol olduğunu ve çözüm yönünde herkesin umutu bulunduğunu, günlük açıklamalara tepki vermek yerine, anlaşmaya ulaşmak için ne yapılabileceğine odaklanmak gerektiğini söyledi.
Boucher, ''Annan planı Kıbrıs için, Kıbrıslılar için iyi. Fırsat ve umut kaynağı. Çok da destek alıyor. Değişiklikler konusunda elbette siyasi tartışmalar var. Ancak ABD'nin desteği tam. Biz, Annan planının Kıbrıs'ta çözüme ulaşma yolu olduğunu düşünüyoruz. Bu Kıbrıs'ta uzun zamandır ortaya çıkan en iyi fırsat'' dedi.
Türk ve Yunan hükümetleriyle Kuzey ve Güney Kıbrıs'ın, Annan planı temelinde çalışmayı kabul ettiğini ve şimdi de bu planın tartışıldığını belirten Boucher, şunları kaydetti:
''Günlük açıklamalara tepki vermemek lazım. Onun yerine, anlaşmaya ulaşmak için gerçekten ne yapılabileceğine odaklanmak gerek. Bizim yaptığımız da bu. Bu yüzden ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel Koordinatörü Tom Weston'ı adaya gönderdik. Bu yüzden adadaki büyükelçimiz çok çalışıyor. Annan planı en iyi yol.'' Görüşmelerde tıkanıklık olması durumunda ABD'nin tutumunun sorulması üzerine Boucher, ''tıkanıklığı aşarız ve devam ederiz'' yanıtını verdi.

IRAK TÜRKMENLERİ
Irak'ta Türkmenlerin, Kürt gruplar tarafından taciz edilip edilmediği ve federal sistemin Türkmenler için iyi olup olmayacağı yönündeki bir soru üzerine Boucher, Irak anayasasına Iraklıların karar vereceğini vurguladı.
Boucher, Irak'taki sürecin bütün Iraklıların haklarına saygı göstermesi gerektiğini ABD'nin açıkça ifade ettiğini belirtti. Türkmenlere yönelik saldırılar konusunda fikri sorulan Boucher, ''Hiç kimseye saldırılmasından hoşlanmıyoruz'' dedi.
ABD'nin Küba'daki Guantanamo üssünde tutuklu Türklerin ne zaman serbest bırakılacağı sorusu üzerine de Boucher, ''Türkiye ile hangi noktada olduğumuzu bilmiyorum. Ancak geri göndereceğimiz adamlar olduğunda, burada duyurusunu yapıyoruz'' dedi.
MILLIYET 05/03/2004

ANKARA Milliyet


KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'la Ankara'da görüşmeden birkaç saat önce yaptığı konuşmada, "Eğer istediklerimizi alamıyorsak, yapacağımız şey geri çekilip Annan Planı'nın kabul edilmemesi için mücadele etmektir" dedi. Denktaş, bu sözleriyle "uzlaşma sağlanamasa da Annan'ın boşlukları doldurmasını kabul eden AKP hükümetinin taahhüdüne katılmayacağını" ilan etmiş oldu. ATO'nun düzenlediği konferansta konuşan Denktaş, planın Kıbrıs Türklerinin imhası anlamına geldiği görüşünde ısrar ettiğini belirterek, "Bu görüşülemez bir plandı. Biz direndik. Ama bizi içimizden vurdular. Halkım ikiye bölündü. Türkiye de bunun üzerine 'plan görüşülebilir' demek zorunda kaldı" dedi. Kıbrıs'taki müzakerelerde şu ana kadar yol alınmadığını kaydeden Denktaş, şöyle konuştu:

'Çekilip reddedin diyeceğiz'
"Uzlaşma sağlanamazsa Türkiye ve Yunanistan'ın devreye girmesinden sonra Annan'ın boşluklarını dolduracağı plan referanduma gidecek. Görüşmenin çıkış yolu referandumdur, ama orada imzayı atladılar. Olmazsa olmazlarımızı temin edemiyorsak, yapacağımız şey, bir noktada 'Bu görüşmeler burada tıkanmıştır, bunları temin edemiyoruz, ey halkım, ey gencim, ey anavatanımın insanı, durum böyledir' diyerek, sizlere duyurmak, orada geri çekilip planın kabul edilmemesi için mücadele etmektir. Çekileceğiz ve halkımıza 'Kabul etmeyin' diyeceğiz. AB Türkiye'yle ilgili kararını yıl sonunda verecek. Bize de o zamana kadar süre verilsin, yanlış yapmayalım. Kimse bizi topla tüfekle AB'ye sokamaz. Plan kabul edilirse Kıbrıs 10 yılda tamamen Yunanlaşır, Rumlaşır. Kıbrıs, 13. ada olarak Yunanistan'a bağlanırsa Türkiye'nin denize açık yolları tıkanır."

• Sekiz siyasi partinin karşıladığı Denktaş'ın konuşmasını 9. Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel ile Kıbrıs Harekâtı'na karar veren hükümetin Başbakanı DSP lideri Bülent Ecevit de dinledi.
• Denktaş'ı Esenboğa'da CHP'den Onur Öymen ile Haluk Koç, DSP'den Genel Başkan Yardımcısı Zeki Sezer, BBP'den Genel Başkan Muhsin Yazıcıoğlu, SP'den Genel Başkan Yardımcısı Recai Kutan ile Şevket Kazan ve Oya Akgönenç, MHP'den Osman Durmuş, İP, DYP ve GP'nin temsilcileri karşıladı.
• Yıllardır yan yana gelmeyen CHP ve DSP, ikiye bölünen MHP ve BBP, programları zıt İP ve SP, merkez sağ için rekabet eden DYP ve GP, "Denktaş koalisyonu"nda bir araya geldi. 3 Kasım'da seçime katılanların yüzde 34.18'inin oyunu alarak tek başına iktidar olan AKP, dün ilk kez karşısında örneği görülmemiş bir muhalefet bloku buldu.

Vali Yardımcısı karşıladı
Denktaş'ı Ankara'daki karşılama törenine hükümet ve AKP grubundan kimse katılmadı. Denktaş'ı Vali Yardımcısı İbrahim Özçınar karşıladı. DSP lideri Ecevit de Denktaş'la kucaklaştı. Denktaş'a toplantı salonuna kadar eşlik eden yaklaşık 5 bin araçlık konvoyda, CHP, DSP, SP, İP, DYP, BBP, MHP ve GP taraftarlarıyla sendikalar ve dernekler yer aldı. "Denktaş burada, hainler nerede?", "Denktaş Dayan, Türkiye Uyan" "Bozkurt - Başbuğ Denktaş" sloganları atıdı.

ANKARA Milliyet

ATO'nun panelinde Denktaş'la Başbakan Erdoğan ve Dışişleri Bakanı Gül, ayrı ayrı görüştü. Erdoğan ve Gül, uluslararası kamuoyunun Türkiye ve KKTC lehine olduğunu anlatarak rahatlatmaya çalıştıkları Denktaş'a "Sonuna kadar masada kalın" çağrısı yaptı. Denktaş, Erdoğan'ın "Yemeğe kalın" önerisini "Uçağa yetişmem gerek" diyerek geri çevirdi.
Sheraton Oteli'nde Gül'ü kabul eden Denktaş, daha sonra da Başbakanlık Konutu'nda Erdoğan'la bir araya geldi. Erdoğan ve Gül, Denktaş'a şu mesajları verdi:
• Müzakerelere sizinle başladık, sizinle bitirmek isteriz.
• İngiltere Dışişleri Bakanı Jack Straw'un "Rumlar 'hayır' derse AB içinde sadece adanın güneyini temsil ederler" sözleri yıllardır Avrupa'dan gelen en önemli sözdür.
• Rumların bu işi istemediğini dünyaya göstermek için sonuna kadar masada kalıp baskı yapmalıyız.
• Rumlar her şeye rağmen "hayır" derse o zaman KKTC'ye uygulanan ambargoların kalkmasını sağlayabiliriz.
• Planda istediğimiz değişiklikler gerçekleşmezse biz de planın kabulünden yana olmayız. Endişe etmeyin.
Denktaş, Gül'le görüşmesinden sonra ABD ve AB'nin Rum Kesimi üzerinde baskı kuracağı yönünde umutlandığını ve rahatladığını söyledi.

Sürpriz öneri resmen açıklandı

ANKARA Milliyet


Türkiye, Kıbrıs müzakerelerinde sonuç alınmazsa 22 Mart'ta garantör ülkeler Türkiye ve Yunanistan'ın katılımıyla yapılacak dörtlü görüşmelerin Başbakan - Dışişleri Bakanı seviyesinde gerçekleşmesi önerisini dün resmen açıkladı.
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Namık Tan, basını bilgilendirme toplantısında Milliyet'in dün manşetinden duyurduğu habere ilişkin soru üzerine, "Dörtlü görüşmelerde siyasi kişiliklerin bulunmasının daha yararlı olacağını düşünüyoruz" açıklamasını yaptı. Tan, KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın müzakerelerden çekileceği yönündeki iddialara için de, bu konuda ellerinde herhangi bir bilginin bulunmadığını belirtmekle yetindi.

De Soto geliyor
Tan, BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın Kıbrıs Özel Temsilcisi Alvaro de Soto'nun da bugünkü görüşmelerin ardından Ankara'ya geleceğini bildirdi. Tan, ziyaretin karşılıklı siyasi istişarede bulunma ihtiyacı nedeniyle gerçekleşeceğini söyledi. Tan, De Soto'nun, Dışişleri Bakanlığı Müsteşarı Büyükelçi Uğur Ziyal ve Kıbrıs Dairesi yetkilileriyle bir araya geleceğini, programın uygun olması durumunda Dışişleri Bakanı Abdullah Gül'le de görüşebileceğini kaydetti.
MILLIYET 05/03/2004

Üç hafta önce "Türkiye bir adım öne geçti, New York'ta zafer kazandık, bu iş bitti" diye ortalığı bayram yerine çevirenler ve onlara inananlar dün Rauf Denktaş'ı herhalde dinlediler... KKTC Cumhurbaşkanı'nın hiç de bayram yapar havası yoktu. Kan ağlıyordu. Durumu şöyle özetledi:
- Annan Planı bir imha planıdır... Kıbrıs Türkü'nü 10 yılda eritecektir.
- Biz görüşmelere Türkiye'nin "olmazsa olmaz"larını Annan Planı'na dahil etmek umuduyla başladık. Ancak vaatler boş çıktı... (Hükümet Denktaş'ı New York'a - ABD söz verdi, Rumlara baskı yapacak - vaadiyle kandırıp göndermişti.)"
- Rumlar taleplerimizi reddediyorlar. Bunda kayıpları yok. Çünkü anlaşılamayan noktaları Kofi Annan Rumları memnun edecek şekilde dolduracaktır.
- Annan Planı KKTC'de yüz bin kişiyi yerinden edecektir... Bu insanların zararlarının giderilmesi için hiçbir şey yapılmamaktadır. Biz bunu söylediğimizde (hükümet) sadece "Bu işi 1 Mayıs'a kadar bitirin" demektedir.
- Bu kadar kapsamlı bir anlaşmanın 1 Mayıs'a kadar bitirilmesine olanak yoktur. Mutlaka yıl sonuna kadar süre verilmelidir.
- Eğer bu tıkanıklık aşılmazsa ben görüşmelerden çekileceğim ve halkıma dönerek referandumda Annan Planı'na hayır demeye çağıracağım..
***
'Verkurtul'cular, Türk halkının Annan Planı'nın tuzak olduğunu anlamaması için çok çalıştı, başarılı da oldu, Türkiye'yi o tuzağa soktu. Bakalım şimdi n'olacak?

İkinci yabancı dil zorunlu olacakmış. İkinci yabancı dil olarak bari Türkçeyi öğretsinler.
Arif Ayhan

Günün mönüsü belli... Tayyip Bey'in "Başbakan maaşıyla geçinemiyorum, ticaret yapmaya devam edeceğim" sözleri... Ve bu sözlerin yol açacağı gelişmeler... Bu örneğe bakarak milletvekili ve bakanlar artık çeşitli şirketlere, holdinglere vs. ortak olabilecek, TBMM üyesi olmanın nüfuzunu iş hayatında kullanabilecek, bu yoldan hem kendileri hem ortakları köşeyi dönecektir. Tayyip Bey'in yaptığı gibi şirketlerinin reklamını da gönül rahatlığıyla yapacaklardır. Rahmetli Uğur Mumcu'nun yıllarca anlatmaya çalıştığı "Ticaret - Siyaset - Tarikat" üçgeni böylece gün yüzüne çıkıyor...

CNN Türk'te dört meslektaşımız karşılarına aldıkları Deniz Baykal'ı hayli sıkıştırdılar, CHP'nin iyi muhalefet yapmadığını kabul ettirmek istediler, ama bekledikleri sonucu alamadılar...
CHP'nin iyi muhalefet yapmadığı, bu köşede sıkça dile getirilen bir konu... Böyle bir iddiayı CHP'nin daha kapsamlı bir muhalefet yapmasını isteyenler öne sürerse anlamlı olabilir. Ne var ki CNN'de Deniz Baykal'ı sorgulayan meslektaşlar Irak tezkeresi, Kıbrıs, özelleştirme gibi konularda zaten iktidarı destekleyen, CHP'nin görüşlerine karşı çıkan gazetecilerdi... CHP'yi fazla muhalefet yapmakla suçlasalar sanırız daha anlamlı ve samimi olurdu!
CHP daha etkin muhalefet yapmalıydı. Yapamadı. Eleştiriyoruz... Ne var ki, Deniz Baykal ile birlikte Onur Öymen, Mustafa Gazalcı, Ali Topuz gibi parlamenterler sık sık hükümetin açıklarını sergiliyor, gidişatın vahametini kamuoyuna aktarıyor... Bırakalım gazeteci arkadaşları... Bu ülkenin aydınları var... Koltuklarının altında bir Orhan Pamuk romanı, o sinema senin, bu bar benim dolaşan enteller... Veya üniversite koridorlarında ağızlarında pipoyla lak lak eden öğretim üyeleri... Öğretmenler, doktorlar, avukatlar, bürokratlar, sanatçılar, edebiyatçılar, özel sektör çalışanları...
Söyler misiniz CHP'nin gündeme getirdiği çarpıklıkları dert eden, Cumhuriyet'in altının nasıl oyulduğunu takip eden, dertlenen, etrafını uyaran kaç kişi var? Sipere yatıp CHP'yi suçlamak kolay...

Tayyip Erdoğan, "CHP Atatürkçü değil. Gerçek Atatürkçü biziz" demiş. Hilafetin kaldırılışının 80. yılı etkinliklerine katılsalar belki inanırdık...
(Haldun Ertem)
MELIH ASIK MILLIYET 05/03/2004

KIBRIS müzakereleri başlamadan önce, KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Annan planı çerçevesinde masaya oturması için uygulanan baskılara karşı direnirken, gerekirse anavatana gidip "Anadolu'nun desteğini" isteyeceğini söylemişti.
Denktaş'ın dün bir konferans vermek üzere Ankara'ya gelişinin büyük ve coşkulu bir destek gösterisine dönüşmesi, o zamanki sözlerini anımsatıyor.
Son günlerde masaya kerhen oturduğunu, Annan planını tehlikeli bulduğunu ve talep ettiği değişiklikler yapılmadığı takdirde bu planın referandumda reddedilmesi gerektiğini açıkça söyleyen Denktaş, Ankara'daki bu hareketli destek gösterisinden kuşkusuz cesaret almış bulunuyor.
Denktaş Ankara "çıkarması" ile, aslında "ikinci cephe"yi de açmış oluyor. KKTC lideri, "birinci cephe"deki mücadelesini, Lefkoşa'daki müzakerelerde veriyor, Kıbrıs Rum muhatabı Papadopulos ile cenkleşiyor, Alvaro de Soto'dan Thomas Weston'a kadar, "müdahil" yabancılara karşı direniyor...
Denktaş'ın "ikinci cephe"si ise, Türkiye platformundadır. Türkiye'de kendisine destek olan kesimlerin seslerini duyurmasını sağlamak isteyen Denktaş bu şekilde Erdoğan hükümetini baskı altında tutmayı ve kendi çizgisine getirmeyi amaçlıyor...
***
DENKTAŞ şu sırada buna neden ihtiyaç duyuyor?
Nedeni basit: KKTC lideri 22 Mart’t'a kadar devam edecek olan müzakere sürecinin birinci aşamasından hiç umutlu değil. Bunu da açıkça söylüyor.
22 Mart'tan itibaren sürecin ikinci aşamasına girilecek, yani "anavatan" temsilcileri bir araya gelip, ortak bir zemin oluşturmaya çalışacak... Ancak çok kimse gibi Denktaş da bu ikinci raunttan bir sonuç beklemiyor.
Nisan ayında üçüncü aşamaya geçilecek ve Genel Sekreter Kofi Annan "boşlukları doldurarak", kendi planına uygun nihai anlaşma metnini ortaya koyacak.
Nihayet dördüncü aşamada anlaşma referanduma sunulacak. İki taraf "evet" derse, anlaşma yürürlüğe girecek, "birleşik Kıbrıs"ın, AB üyeliği kesinleşecek... Ama taraflardan biri "evet" diğeri "hayır" derse, işte o zaman başka komplikasyonlar çıkacak...
***
DENKTAŞ, 30 küsur yıllık müzakere süreçlerinde, usta bir satranç oyuncusu gibi, bir sonraki "darbe"yi iyi hesaplamasını bilmiştir. Şimdi de bir değil, üç sonraki "darbeyi" (yani dördüncü aşamadaki referandum ile ilgili stratejisini) hazırlıyor.
Dün ATO'daki konuşmasında açıkça söyledi: Türk tarafının "olmazsa olmaz" olarak sunduğu isteklerin kabul edilmemesi halinde, artık bir daha masaya oturmayacak ve referandumda "hayır" kampanyasının öncülüğünü üstlenecek. Denktaş bunu yaparken, gene kendi deyişi ile, Anadolu'nun da ses vermesini ve tüm dünyanın bunu görmesini sağlamaya çalışacak.
***
BU yeni ve açık tavrın, Ankara'daki hükümet çevreleri, ayrıca Lefkoşa'daki müzakere süreci ve onun sponsorluğunu yapan dış güçler üzerinde nasıl bir etki yapacağını göreceğiz. Ama şurası muhakkak ki, Denktaş mücadelesini her iki cephede de sürdürmeye kararlı.
Son aşamadaki referandum, ondan sonra nasıl bir yola girileceğini belirleyecek. Adada son yapılan anketler, Türk tarafında yüzde 56 oranında "evet", yüzde 40 ile 61 oranında "hayır" beklendiğini gösteriyor. Aslında bu aşamada sonucu kestirmek için zaman erken. Denktaş'ın çıkışı, bu arada çok şeyi değiştirebilir...
SAMI KOHEN 05/03/2004 MILLIYET

İngiltere Dışişleri Bakanı Straw'un Çarşamba günkü MANŞET programındaki sözleri, Kıbrıs müzakerelerinin gidişini büyük oranda etkileyecek ağırlıktaydı.
Şimdiye kadar ilk defa AB ülkelerinden birinin Dışişleri Bakanı hele İngiltere gibi en ağırlıklı olanı çok açık biçimde Kıbrıs Rumlarını uyarmış oldu. Bazıları bu sözleri tehdit gibi algılayabilir ve hiçte yanılmamış olurlar.
Straw'un açıklamalarını okumuşsunuzdur. Benim bugün üstünde duracağım nokta, İngiltere Dışişleri Bakanının verdiği mesajın ne anlama geldiği, nasıl algılanması gerektiğidir.
İngiliz Dışişleri Bakanının açıklamalarını ben şöyle okudum:
1. Annan planıyla ilgili olarak yapılacak referandumda Rumlar HAYIR oyu kullanır, Türkiye tarafı ise EVET oyu kullanırsa, Rumlar Avrupa Birliğine sadece Güney'i ve kendilerini taşırlar. Ada'nın Kuzeyi ve Türkleri temsil edemezler. Ada ikiye bölünmüş olur.
2. Böyle bir olasılıkta Avrupa Birliği KKTC'ye yönelik tutumunu değiştirmek zorunda kalır. Yani, Rumlar HAYIR dedikleri için, Türkler AB dışında bırakılamaz. Yani cezalandırılamaz.
3. Türk tarafının olumlu çabaları anlayışla karşılanır. Ayrıntıları henüz tam saptanmamış olsa dahi, KKTC ile artık direkt temas kurmak zorunda kalır. Tanınmaya kadar gidebilecek bir süreç başlar.
4. Türkiye'ye tarih verilmesi önündeki Kıbrıs engeli kalkmış olur ve Ankara müzakerelere başlama tarihini elde eder.
5. Bu olasılıkta Avrupa Birliği son derece güç bir sürece gireceğinden dolayı, bu duruma düşmemek için elinden geleni yapacaktır.

TÜRKLER KAZANÇLI ÇIKACAK...
İngiliz Dışişleri Bakanının bu sözleri, Rumlar açsından şimdiye kadar "açıkça söylenmiş" en önemli bir gidişe işaret ediyor.
Rumlar "biz ne yaparsak yapalım, yine de AB'ye tam üye oluruz. Varsın Türkler düşünsün" diyorlarsa, çok hata ediyorlar. Zira Avrupa Birliği, böyle bir olasılıkta nasıl hareket edeceğini yavaş yavaş göstermeye başladı. Açıkça "KKTC'yi size kolayca yedirtmeyiz" demeye getiriyorlar.
Gerçekten de Rumlar referanduma HAYIR oyu verdikleri taktirde, KKTC'ye istediği herşeyi vermiş olacaklar.

ANCAK, DENKTAŞ'TA HAYIR DİYECEĞİNİ SÖYLÜYOR
Bu senaryonun gerçekleşmesi için, Türk tarafının referandumda EVET oyu kullanması gerekiyor.
Türk tarafı ne yapacak?
Toplumun oyu ne olacak belli değil. Ancak Denktaş sonunda bayrağı açtı ve oyunun rengini gösterdi. Annan planı değişmezse, Türkiye'nin istemine rağmen, referandumda HAYIR oyu kullanacağını söyledi.
Denktaş, çok ince bir politika izliyor.
Annan'ın planının nasıl ve ne oranda değişmesini istediğini somut olarak göstermiyor. Benim tahminim, KKTC Cumhurbaşkanı sonuna kadar bekleyecek, Annan boşlukları doldurtuktan sonra, toplumdaki havaya ve Ankara'nın tutumuna baktıktan sonra kararını verecek.
KKTC halkının bu aşamaya geldikten sonra HAYIR oyu kullanması güç görülüyor. Ancak, yine de belli olmaz. Eğer Ankara ağırlığını koymaz ve Denktaş'ı serbest bırakırsa oylar saf değiştirebilir.
Bu aşamaya gelindikten sonra, KKTC'den olumsuz bir oy çıkması kolay değil. Zira çözümsüzlük durumunda Kıbrıs sorununu eskisi gibi sürdürübilmek imkansız.
Böylece satranç oyunu gittikçe kızışıyor.
Tüm taraflar ellerindeki kartları sonuna kadar saklamaya çalışıyorlar.
Ankara'da hükümet ise, kararlı görünüyor.
Ortak çözüm bulunamazsa, Annan'ın boşlukları dolduracağına dikkat çekiyor ve bu işin geri dönüşü olmadığını söylüyor.
Ben, işlerin artık iki toplum arasında veya Atina-Ankara katılımıyla 4'lü toplantılarda çözülemeyeceğini ve finalin referandumda anlaşılacağını sanıyorum. Herkes pozisyonunu referanduma göre ayarlıyor.
MILLIYET 05/03/2004 MEHMET ALI BIRAND

Denktaş'a uyarı

Ankara, ATO konuşması gövde gösterisine dönen KKTC liderini uyardı. Kıbrıs'ta olası bir anlaşmanın getirilerini Denktaş'a bir bir anlatan Gül,'İşi dövüşmeden çözelim' dedi

HİLAL KÖYLÜ
ANKARA - KKTC lideri Rauf Denktaş'ın Ankara Ticaret Odası'ndaki (ATO) Kıbrıs'ta çözümsüzlüğü öne çıkaran konuşması hükümette rahatsızlık yarattı.
Denktaş, Dışişleri Bakanı Abdullah Gül ve Başbakan Recep Tayyip Erdoğan
ile yaptığı baş başa görüşmelerde "Bu işi dövüşmeden çözelim. Çözüm karşıtlarını sokağa dökmenin anlamı yok" uyarısı aldı. Ankara'nın kendisini yeterince desteklemediğinden yakınan Denktaş ise çözüm karşıtlarını sokağa kendisinin değil "Kıbrıs'ı Türkiye'nin önüne engel koyan" AB'nin döktüğünü öne sürdü. Ankara, Denktaş'ı 22-29 Mart'ta yapılacak dörtlü görüşmelerde daha olumlu olması, görüşmeler sonrası kamuoyuna daha 'kısıtlı' bilgiler sunması konusunda da ikna etti.
Denktaş, Sheraton Oteli'nde önce Gül ile buluştu. Dışişleri Bakanı, Kıbrıs'ta çözüme karşı çıkanların 'katı milliyetçi' sloganlarla dolu gösterileri Denktaş'ın kendisine 'destek' gibi algılamasından duyulan rahatsızlığı anlattı. "Gerçekler halka böyle anlatılmaz" diyen Gül'ün, 1 Mayıs'ta çözüm için varılacak olası anlaşmanın Türkiye ve KKTC'ye getirisini Denktaş'a bir bir sıraladığı öğrenildi. Gül, Britanya Dışişleri Bakanı Jack Straw'un İstanbul'daki açıklamasına atfen de "Hayır diyen Rumlar olursa, AB'ye sadece güneyi temsilen girecekler. Böyle destek mesajını Ankara bugüne dek görmedi" dedi.
Denktaş ise gösterilerin 'şovlaşmasının' kendisini de rahatsız ettiğini ancak adadaki görüşmeler sırasında Ankara'dan yeterli desteği göremediğinden yakındı. Gül ise karşılığında Ankara'nın çözüme "Denktaş'la birlikte ulaşma" konusunda tüm kurumlarıyla hemfikir olduğunu yineleyip
"Bizi hep yanınızda görün" dedi. Denktaş ise görüşme sonrası açıklamasında,
"Bakan Gül dış temaslarına dair bilgi verdi. Çok ümitlendim" dedi. Türkiye'nin de gayretiyle Rumlara 'birşey söyleneceğini' umduğunu belirten Denktaş "Kavgalı insanlarla barış yapılmaz" dedi. Denktaş daha sonra Başbakan Tayyip Erdoğan ile Başbakanlık'ta bir araya geldi.

'Daha sabırlı olmalıyız'
Adalet Bakanı Cemil Çiçek ise CNN Türk'e demecinde, Denktaş'ın başarısı
için her şeyin yapılacağını belirtip, "Denktaş kendini istismar ettirmemeli. Bazen nerede neyi diyeceğimizi bilemedik. Kıbrıs sorununun belli noktasına gelmişken daha sabırlı ve soğukkanlı olmalıyız" dedi.

Rum tarafı referandumu Meclis'e sundu

Kıbrıs Rum kesiminde referandumla ilgili bir yasa önerisi meclise sunuldu. Yasa önerisi, Annan Planı'nın çözüm olarak kabul edilmesi için referandumda yüzde 55'in üzerinde 'Evet' oyu alınmasını öngörüyor.
Rum basınına göre, yasa önerisi, anamuhalefet Demokratik Seferberlik Partisi (DİSİ) milletvekilleri Antonis Karas, Prodromos Prodromu ve Rikkos Erotokritu, Çevreciler Hareketi'nden Yorgo Perdikis
ve ADİK'ten Dinos Mihailidis'in imzasıyla Meclis'e gönderildi. Yasa önerisi, Annan Planı'nın referandumda kabulü için, Rum
kesiminde yürürlükte bulunan Referandum Yasası'ndaki yüzde 50+1 oranını yükseltiyor. Bu yasa önerisine göre, Annan Planı Kıbrıs sorununun çözüm planı olacaksa yüzde 55.21'den daha yüksek 'Evet' oyu alınmalı.
Komünist AKEL partisi ve DİSİ, söz konusu yasa önerisi hakkında uyuşmadıklarını açıkladı. Rum hükümeti sözcüsü Kipros Hrisostomidis ise herhangi bir yorum yapmaktan kaçındı. DİSİ'den üç milletvekilinin parti görüşüne ters davranış içerisine girip yasa önerisini imzalaması, DİSİ içinde tepkiyle karşılandı.

Verilir mi verilmez mi?

Erdal Güven

Kıbrıs'ta Annan Planı temelinde bulunacak bir çözümden en fazla etkilenecek bölge Güzelyurt. Güzelyurt, bir anlamda bir simge.
Zaten çözüm karşıtlarının en fazla sarıldığı sloganlardan biri de,
'Güzelyurt verilemez.'
Güzelyurt İlçesi Geliştirme ve Kalkındırma Derneği, bölgenin en faal sivil toplum kuruluşu. Dernekten dün bir açıklama geldi... Yalnız, Güzelyurtlular ve tüm Kıbrıslı Türkler adına masada oturanların değil, Rum tarafı ve daha da önemlisi BM, AB ve ABD'nin de kulak vermesi gereken açıklama şöyle:
"Kıbrıs Türkleri bir buçuk yıldır tarihi bir süreç yaşıyor. (...) Bir yıl önceki referandum hakkımızı bugün almış durumdayız. Bu referandum bizlere iki seçenekten birini seçme şansını vereceğinden, bundan sonraki yaşantımızı belirlemede büyük önem arz etmekte. Bu seçenekler;
1- Kıbrıs adasında, uluslararası hukuka uygun, toplumsal ve bireysel haklarını elde etmiş, barış içerisinde, varlığını AB vatandaşı olarak sürdüren, bu sayede elde edilecek uluslararası kimlikle, gelecekte daha iyi sosyal ve ekonomik yaşam standardını yakalamak,
2- Mal mülk sahibi olan fakat uluslararası hiçbir geçerliliği olmayan tapularımızla birlikte ambargolar altında yaşayan, uluslararası rekabetten uzak tanınmamış ülke insanları olarak yaşamak. Bir başka deyişle bugün yaşamış olduğumuz gibi günübirlik yarın ne olacağını bilmeden uzun vadeli planlar yapmaktan uzak yaşamı seçmek.
Bugün Kıbrıs adasına barışın gelebilmesi ve Kıbrıs'ın bir bütün olarak AB üyeliği (...) Annan Planı sayesinde mümkündür. Annan Planı içerik olarak, her iki toplum için karşılıklı kazanımlar ve sıkıntılar taşımakta. (...)
Sivil toplum örgütlerinin, planın taraflar arasındaki görüşmelerde şekillenmesinde, içeriğinin taraflarca kabul görecek şekilde iyileştirilmesinde ve kabulü sonrasında yaşatılmasında gösterecekleri gayret, içinde bulunduğumuz sürece önemli katkı sağlayacak.
Annan Planı'ndaki haritaya göre Güzelyurt ilçesinde yaşayan 27 bin insanın 22 bin kişisi yer değiştirecek.
Bu insanların çoğu daha önce Kıbrıs'ta yaşanan olaylar sebebiyle 2-3 kez göç etmek durumunda kalmıştır. Yine haritaya göre Güzelyurt ilçesinde mevcut 25 yerleşim yerinden 17'sinde yaşayan insanlar farklı yeni bir hayata başlamak durumunda kalacak.
Barışı yaratırken gelecekte de yaşayabilmesi için çözüm sonrası sosyal, ekonomik ve psikolojik açıdan etkilenecek insan sayısının en az olması büyük önem arz etmektedir ve daha önemlisi özveri vermek durumunda kalan insanların haklarının iade edilmesinde herkesin üzerine düşeni en üst düzeyde yapması gerekmekte.
İşte bu sebeple bugün Kıbrıs adasındaki çözüm için devrede olan ABD, İngiltere gibi gelişmiş ülkeler ile AB ve BM gibi dünya kuruluşlarının; özellikle finansman konusunda aynı duyarlılıkta olmaları ve bunu referandum öncesi açıklamaları gerekmekte.
Yer değiştirecek insanlar aç ve açıkta bırakılmamalı ve bunların rehabilitesi kesinlikle sağlanmalı. İade edilecek topraklar içerisinde bulunan ve yer değiştirmesi zorunlu olan insanlar; planın başka yerlerinde yer alan diğer hak ve mükellefiyetlerine bakılmaksızın ve bunlar daha sonra ele alınmak kaydıyla, mutlaka barınak edinme ve rehabilite haklarından yararlandırılmalı. Bu, zaman geçirmeksizin ve planın hemen uygulamaya konulabilmesi için derhal gerçekleştirilmeli. Hatta anlaşmanın imzalanmasını beklemeksizin, yeni yerleşim yerlerinin altyapısının yapılmasına başlanmalı ve rehabilite planlamaları yapılmalı."
Açıklama, alınması gereken önlemlerin ayrıntılarıyla sürüp son buluyor. Özetle, Güzelyurtlular, çözüm uğruna ödüne hazır, ancak her ne pahasına olursa olsun değil. Güzelyurtluların ve genelde tüm Kıbrıslı Türklerin beklentilerini karşılamak ise masa başındakilere düşüyor...

'Bu plan İncil'e de ters'

YORGO KIRBAKİ
RADİKAL - ATİNA - Kıbrıs Rum Kilisesi, Annan Planı'nı inceledi ve İncil'e aykırı olduğunu ilan etti. Kıbrıs Rum Başpiskoposluğu görevini vekâleten yürüten ve Sen Sinod Meclisi toplantılarına başkanlık eden Baf Metropoliti Hrisostomos, kilisenin Annan Planı'na karşı çıktığını ve bunun temelinde planın İncil'e aykırı olmasının yattığını söyledi. Hrisotomos "İncil adalet, sevgi, insan hakları ve hürriyet esaslarına dayanıyor. Annan Planı'nda bu değerlerin hiçbirine saygı gösterilmiyor" dedi.
Baf Metropoliti, Kıbrıs'taki müzakereler için de karamsar olduğunu ve bu sürecin kötü bir sonla noktalanacağını savundu. Lefkoşa'nın Rum Kesimi'ndeki 'Girneliler toplantısında' konuşan Girne Metropoliti Pavlos da, planın 'lanetli, şeytan işi ve hilkat garibesi' olduğunu iddia etti.
Kıbrıs Rum Kilisesi gibi Yunanistan Kilisesi de BM Genel Sekreteri'nin çözüm planına karşı. Atina Başpiskoposu Hristodulos, planın kabulü halinde Helenizmin yok olacağını öne sürmüştü.

Atina: Kararı hükümet verir

RADİKAL - ATİNA - Yunanistan'da pazar günkü genel seçimlerle belirlenecek hükümetin ilk icraatı Kıbrıs olacak. Yeni hükümet hem 22-29 Mart'ta BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın himayesinde başlayacak dörtlü zirve, hem de Annan Planı'nda yer alan Türkiye ile Yunanistan arasında güvenlik görüşmelerine
dair karar verecek. Üst düzey bir Dışişleri yetkilisi, "Temsil düzeyine karar vermek yeni hükümetin yetkisindedir" dedi. Ancak, New York mutabakatı gereği zirvenin başbakan ya da dışişleri bakanı düzeyinde olacağına kesin gözüyle bakılıyor. Zirvenin Cenevre ya da Brüksel'de yapılması bekleniyor. Annan'ın programında 23 Mart'ta Cenevre ve Viyana ziyaretleri var.
Seçimi muhalefetteki Yeni Demokrasi Partisi'nin (YDP) kazanması halinde hazırlık için Annan'dan zirveyi birkaç gün ertelemesini isteyebileceği kaydediliyor. Yeni hükümetin 21 Mart'ta güvenoyu beklemeden Türkiye ile güvenlik görüşmelerini önümüzdeki hafta bile görüşmeye başlayabileceği söyleniyor. İktidardaki PASOK da YDP de 1 Mayıs'a dek çözüm istediklerini söylese de bu tarihi olmazsa olmaz görmüyor.

Straw'a öfke var

RADİKAL - ATİNA - Britanya Dışişleri Bakanı Jack Straw'un Türkiye ziyaretinde 'Rum tarafı referandumda çözüme hayır derse, adanın sadece güneyini temsil eder' sözleri Rum tarafında tepki yarattı. Rum Dışişleri Bakanı Yorgos Yakovu, Straw'un 'fazla halk dilinde' konuştuğunu belirtip "Sözlerine dikkat etmeli" dedi. Yakovu, Britanya parlamentosunun oybirliği ile onayladığı Kıbrıs'ın AB'ye üyelik anlaşmasının değişmediğini hatırlattı. Rum bakan ayrıca dün Britanya komiserini çağırıp açıklama istedi. Rum lideri Tasos Papadopulos ise AB'nin Kıbrıs'ın statüsüne dair kararını
hatırlatarak "Bu da her şeyi söylüyor" açıklamasını yaptı. Güney Kıbrıs'taki Britanya Büyükelçiliği ise KKTC'nin tanınması konusunda Britanya politikasında değişiklik olmadığını açıkladı.

De Soto geliyor

AA - ANKARA - BM, Kıbrıs müzakerelerinde Türk ve Rum heyetleri arasındaki tıkanıklığın aşılması için arı gibi çalışıyor. Müzakerelerde arabuluculuk yapan BM'nin Kıbrıs Özel Temsilcisi Alvaro De Soto garantör ülkeleri turlayacak. Bugün öğleden sonra özel uçakla Ankara'ya gelecek De Soto'nun, Dışişleri Müsteşarı Büyükelçi Uğur Ziyal, Kıbrıs dairesi yetkilileri, Dışişleri Bakanı Abdullah Gül'le görüşmelerinin ardından yarın ayrılması bekleniyor. BM Temsilcisi, daha sonra Atina'ya da gidecek. BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın adaya yolladığı Yardımcısı Sir Kieran Prendergast da, önceki gün müzakerelere katılması ve iki kesimdeki temaslarının ardından New York'a dönerek Annan'ı bilgelendirdi

Kıbrıs'ta al-ver süreci başlıyor

Denktaş, Kıbrıs müzakerleri çerçevesinde bugün 10'cusu yapılan görüşmeyle ilgili yaptığı basın toplantısında, BM Genel Sekreteri'nin Kıbrıs Özel Temsilcisi Alvaro de Soto'nun, Rum ve Türk taraflarının istediği konuların ana hatlarını oluşturan dört maddelik bir belge oluşturduğunu belirterek, bu konular üzerindeki görüşmelerin tamamlanmasının istediğini kaydetti.

Denktaş, bu konular üzerindeki görüşmeleri çarşamba gününe kadar tamamlamaya çalışacaklarını ifade ederek, perşembe gününden itibaren de al-ver sürecine girileceğini söyledi.

HURRIYET 05/03/2004

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, geçmişte ‘‘Annan Planı'nın Kıbrıs Türklerinin imhası anlamına geldiğini’’ söylediğini, hálá bu görüşlerinin arkasında olduğunu söyledi. Denktaş, ‘‘Maalesef söylediklerimizin fazla duyulmaması için bir hareket vardır’’ dedi.

Denktaş'ın katıldığı Ankara Ticaret Odası'nda (ATO) düzenlenen ‘‘Türkiye-AB İlişkileri ve Kıbrıs’’ konulu konferansa, 9. Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel, DSP Lideri Bülent Ecevit, Saadet Partisi Genel Başkan Vekili Recai Kutan ile çok sayıda siyasi katıldı. Denktaş'ın konuşması sırasında ATO'nun bahçesinde toplanan kalabalık destek sloganları attı.

ZORLA AB OLMAZ

Görüşmelerde Rum tarafının AB üyeliğinin verdiği rahatlıkla hareket ettiğini ifade eden Denktaş, henüz başarılı bir açılım yapılamadığını söyledi. Denktaş, AB'ye girilecekse bile, bunun tarafların uzlaşması sonucu olacağını belirterek, ‘‘Kimse bizi topla tüfekle AB'ye sokamaz’’ dedi. Denktaş, şu mesajları verdi:

İMZA İSTEMİYORLAR

İmza atamayacağımızı bildikleri için imza istemiyorlar. Eğer istediklerimizi alamıyorsak, yapacağımız şey, ‘Bu görüşmeler burada tıkanmıştır, bunları temin edemiyoruz, ey halkım, ey gencim, ey anavatanımın insanı, durum böyledir' diyerek, sizlere duyurmak, orada geri çekilip Annan Planı'nın kabul edilmemesi için mücadele etmektir. Böyle bir durumda çekileceğiz ve halkımıza (Annan Planı'nı) kabul etmeyin diyeceğiz. Bunu söylemek hakkım, çünkü pazarlıktayım.

BOYUN EĞMEYİN

Kıbrıs Türkiye'nin AB'ye giriş sürecinde önüne engel olarak koymaktan öte haksızlık ve adaletsiz görülmedi. Türk milleti buna boyun eğmemeli. AB bizi koruyacak durumda ise hak ve hukukun korunmasını sağlayacak kurum ise, soruyoruz? Niye 1960 anlaşmalarındaki haklarımızı gözardı ediyorsunuz. Mühim olan 1 Mayıs'a kadar çözümün sağlanması değil, Kıbrıs Türklerinin haklarını koruyan sağlam bir anlaşma yapmaktır.

NAMUS DAVASI

Uzun süredir Kıbrıs'ın Türkiye için önemli olmadığı, kendilerinin uzlaşmaz olduğu, Kıbrıs'ın sessizce alınabileceği yönünde dava yürütülüyor. Biz biliyorduk ki, Kıbrıs, Türkiye için namus ve şeref davasıdır, milli bir davadır, evlatlarını feda etmiş olduğu davadır.

MÜTEŞEKKİRİZ

Açız dedik doyurdunuz, bütçe dedik verdiniz, kan dedik geldiniz, devlet dedik tanıdınız, Kıbrıs ayakta kalsın diye. Müteşekkiriz. Türkiye'nin AB'ye üyeliği KKTC'yi de mutlu edecektir. 1960 sistemi bugün devam etse dahi, Türkiye'nin üyeliği olmaksızın Kıbrıs'ın AB'ye girmesi uluslararası hukuka aykırı. Bazı Yunan çevreleri, ‘Annan planı kabul edildiği takdirde Kıbrıs 10 yılda tamamen Yunanlaşır, Rumlaşır' sözlerinde haklı. Bunu devamlı söylememize rağmen yankı yapmıyor.

DUYULMAMI İSTEMİYORLAR

Söylediklerimizin fazla duyulmaması için bir hareket vardır maalesef. Basını inceleyen yabancılar, ‘Türkiye'de fazla bir heyecan yok, Türk hükümetinin üzerinde fazla baskı yok, o halde hükümete bastıralım ve bu baskılar neticesinde veremeyeceği şeyleri de alalım' düşüncesinde. İnşallah Anadolu'nun bu hissiyatını basın yeterince dünyaya duyurur

HURRIYET 05/03/2004

KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın, ‘‘Gerekirse çekilip, halkımıza Annan Planı'nı kabul etmeyeceğiz’’ diyen KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, dün Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ve Dışişleri Bakanı Abdullah Gül'le ayrı ayrı biraraya geldi. Kıbrıs'ta süren müzakerelerden ‘‘vuruşarak çekilme’’ sinyali veren KKTC lideriyle 1 saat görüşen Erdoğan; sürecin Denktaş'la tamamlanması gerektiğini söyledi.

Denktaş, bu sabah devam edilecek görüşmeleri öne sürerek, Erdoğan'ın kendisi için hazırlattığı akşam yemeğine kalmadan Ankara'dan ayrıldı. Görüşmenin ardından da bir açıklama yapılmadı. Ancak akşam bir televizyon programına katılan Başbakan Erdoğan, ‘‘Sayın Denktaş bu sürecin başından beri içindedir. Bu süreç Denktaş'la birlikte noktalanmalıdır. Temennimiz odur’’ dedi.

Rum Yönetimi ve Yunanistan'ın çözüm için çaba harcaması gerektiğini de yineleyen Erdoğan şunları söyledi:

‘‘Şu ana kadar Güney Kıbrıs, maalesef hálá iyi niyet içinde değil. Hálá nasıl 1 Mayıs'tan sonrasına atabaliriz gayreti içindeler. ‘Nasıl olsa AB'ye gireceğimiz kesin, niçin Kuzey Kıbrıs'ı da yanımızda taşıyalım' havası içerisinde olabilirler. Ama sayın BM Genel Sekreteri'nin düşüncesi böyle değil.’’

Denktaş, Erdoğan'la buluşmasından önce Sheraton Oteli'nde de Dışişleri Bakanı Gül'le temaslarda bulundu. 1 saate yakın süren bu görüşmeden sonra Denktaş, ‘‘Sayın bakanın dış temaslarıyla ilgili verdiği bilgiler, beni çok ümitlendirdi’’ dedi. Gül de İngiliz meslektaşı Jack Straw'un sözlerini hatırlatarak, Rumlar'a yönelik baskının önümüzdeki günlerde artmasının beklendiğini söyledi.

HURRIYET 05/03/2004

HURRIYET 05/03/2004

Adalet Bakanı Cemil Çiçek, Kıbrıs konusunda hassas bir sürece girildiğini belirterek, ''Böylesi bir dönemde AK Parti iktidarıyla Sayın Denktaş arasında bir problem varmış gibi olmadık şeyleri gündeme getirip bu sürece zarar vermeyelim. Bunun bedelini hep beraber öderiz. Biz sonuna kadar sayın Denktaş'ın yanında oluruz, arkasında oluruz, bugüne kadar da hep böyle oldu'' dedi.

Çiçek, Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı ile Ankara Üniversitesi Sürekli Eğitim Merkezi'nin işbirliğiyle gerçekleştirilen Ulusal Yargı Ağı Projesi (UYAP) temel bilgisayar kullanımı eğitimi sertifika töreni için geldiği Adliye Sarayı Konferans Salonu'nda gazetecilerin sorularını yanıtladı.

Çiçek, bir gazetecinin ''KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş için dün Ankara'da görkemli bir karşılama töreni düzenlendi ve yapılan toplantıya AK Parti dışındaki bütün partiler katıldı. Bunun özel bir anlamı var mı?'' sorusu üzerine şunları söyledi:

''Bence yok. Kıbrıs konusunda bir hassas sürece girmişizdir. Hepimizin bu müzakerelerden hem Kuzey Kıbrıs'taki soydaşlarımızın hem de Türkiye Cumhuriyeti devletinin başarıyla çıkması için elimizden geldiği kadar yardımcı olmaya çalışıyoruz.

Bizim zaman zaman bir kısım sıkıntılarımız vardır. Böylesine bir dönemde iki taraf arasında sanki bir ihtilaf varmış gibi sanki AK Parti iktidarıyla Sayın Denktaş arasında bir problem varmış gibi olmadık şeyleri gündeme getirip bu sürece zarar vermeyelim, bunun bedelini hep beraber öderiz.''

Dış politika konularında özellikle Kıbrıs konusunda devlet politikası takip ettiklerini ifade eden Çiçek, ''Eğer birileri için devlet politikası bir şeyler ifade ediyorsa, altını çiziyorum biz bir devlet politikası takip ediyoruz, bu ne demektir, böylesine bir konuyu devletin tüm birimleriyle, Denktaş da dahil olmak üzere KKTC'nin yetkilileriyle oturuyoruz, konuşuyoruz, yapılması gerekeni birlikte yapıyoruz'' diye konuştu.

Çiçek, şu anda sürdürülen müzakere sürecindeki metodu da birlikte kararlaştırdıklarını belirterek, şöyle konuştu:

İHTİLAF VARMIŞ GÖRÜNTÜSÜ

''Annan'a bu teklifi getiren biziz. Bu teklifin içerisinde kimlerin olduğunu da biliyorsunuz, New York müzakereleri sırasında... Ortada yürüyen bir müzakere süreci var. Bir ihtilaf varmış gibi görüntü vermek acaba kime ne kazandırır. Üç tane belediye seçimini kazanacağız diye bunu iç politika malzemesi yapmanın bir anlamı yok. Birçok parti gitti ama bunların tamamını toplasanız yüzde 3 oy bile etmiyor.

Biz sonuna kadar Sayın Denktaş'ın yanında oluruz, arkasında oluruz, bugüne kadar da hep böyle oldu. Kimsenin tereddüdü olmasın, çünkü bu meselede iki takım yok t takım var, Türk tarafı var Rum tarafı var. Biz tek takım olarak müzakerelerden başarılı çıkmaya gayret ediyoruz. Bunun için lütfen siz de bu konuya yardımcı olun. Denktaş üzerinden siyaset yapmak isteyen partilerimiz olabilir, bunu anlayışla karşılarım ama bu yol onlar için de çıkar bir yol olmaz.''

"SAVCILAR GEREĞİNİ YAPAR"

Çiçek, NTV muhabiri Hilmi Hacaloğlu'nun dün İstanbul'da dövülmesine ilişkin bir soru üzerine de, olayı tasvip etmelerinin mümkün olmadığını söyledi.

Konu hakkında bilgisi olmadığını ifade eden Çiçek, ''Her olay Türkiye'de anında Adalet Bakanlığı'na iletilmez. Ama yasalar açısından suç teşkil eden bir eylem varsa cumhuriyet savcıları gereğini yapar. Türkiye'de her gün binlerce olay oluyor, bize hepsi hakkında bilgi verilmez, ben şahsen bilmiyorum ama bundan sonara konu üzerinde dururum. Olaydan bilgim yok, soruşturmasından da bilgim yok'' diye konuştu.

Boucher, ''Annan planı Kıbrıs için, Kıbrıslılar için iyi. Fırsat ve umut kaynağı. Çok da destek alıyor. Değişiklikler konusunda elbette siyasi tartışmalar var. Ancak ABD'nin desteği tam. Biz, Annan planının Kıbrıs'ta çözüme ulaşma yolu olduğunu düşünüyoruz. Bu Kıbrıs'ta uzun zamandır ortaya çıkan en iyi fırsat'' dedi.

Türk ve Yunan hükümetleriyle Kuzey ve Güney Kıbrıs'ın, Annan planı temelinde çalışmayı kabul ettiğini ve şimdi de bu planın tartışıldığını belirten Boucher, şunları kaydetti:

''Günlük açıklamalara tepki vermemek lazım. Onun yerine, anlaşmaya ulaşmak için gerçekten ne yapılabileceğine odaklanmak gerek.Bizim yaptığımız da bu. Bu yüzden ABD Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Özel Koordinatörü Tom Weston'ı adaya gönderdik. Bu yüzden adadaki büyükelçimiz çok çalışıyor. Annan planı en iyi yol.''

Görüşmelerde tıkanıklık olması durumunda ABD'nin tutumunun sorulması üzerine Boucher, ''tıkanıklığı aşarız ve devam ederiz'' yanıtını verdi.

IRAK TÜRKMENLERİ

Irak'ta Türkmenlerin, Kürt gruplar tarafından taciz edilip edilmediği ve federal sistemin Türkmenler için iyi olup olmayacağı yönündeki bir soru üzerine Boucher, Irak anayasasına Iraklıların karar vereceğini vurguladı.

Boucher, Irak'taki sürecin bütün Iraklıların haklarına saygı göstermesi gerektiğini ABD'nin açıkça ifade ettiğini belirtti. Türkmenlere yönelik saldırılar konusunda fikri sorulan Boucher, ''Hiç kimseye saldırılmasından hoşlanmıyoruz'' dedi.

ABD'nin Küba'daki Guantanamo üssünde tutuklu Türklerin ne zaman serbest bırakılacağı sorusu üzerine de Boucher, ''Türkiye ile hangi noktada olduğumuzu bilmiyorum. Ancak geri göndereceğimiz adamlar olduğunda, burada duyurusunu yapıyoruz'' ded.

Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Kıbrıs müzakerelerinde istediklerini alamamaları halinde, geri çekilip Annan planının kabul edilmemesi için mücadele edeceklerini söyledi.

"(Böyle bir durumda) çekileceğiz ve halkımıza (Annan planını) kabul etmeyin diyeceğiz. Bunu söylemek hakkım, çünkü pazarlıktayım” ifadesini kullanan Denktaş, Kıbrıs’ı Türkiye’nin AB’ye giriş sürecinde önüne engel olarak koymaktan öte haksızlık ve adaletsiz görülmediğini, Türk milletinin buna boyun eğmemesi gerektiğini kaydetti.

"KIBRIS, TÜRKİYE İÇİN NAMUS VE ŞEREF DAVASIDIR”

Denktaş, “Ben yabancılara, Anadolu’yu geziyorum, davetler alıyorum, gittiğim yerlerde heyecan büyüktür, bütün partiler birlik halinde beni karşılamakta, beni kucaklamakta, Kıbrıs deyince heyecanla beni dinlemektedirler, aldanmayın dediğimde, ‘Yok canım, öyle bir şey yok’ demektedirler. Bu etkinlikler, ümit ederim ki şehitlerimizin ruhunu da şad edecektir, gazilerimizi sevindirecektir” dedi.

“Annan Planı Kıbrıs Türkü için imha planı diyenler arasındayım, bu görüşümü değiştirmiş değilim. Annan Planının görüşülmemesi gerekirdi, aylarca direndik. Ne var ki, bizi içten vurdular, halkı ikiye böldüler. Türkiye Annan Planı görüşülsün demek zorunda kaldı. Ankara’da toplantı yaptık, olmazsa olmaz denen ilkeler üzerinde mutabık kaldık. Bunlar plana konulabilirse, yeni bir tecrübe yapılabilir mi diye düşündük. Bu deneyi yapıyorum halkım adına, ümit ederim Türkiye adına. Bugüne kadar yapılan temaslarda bu yönde yol aldık diyemem. Rum kesimi AB’ye adım atmış hükümet olarak her şeyi hafife almaktadır, Türk önerilerinin tümü reddedilmiştir.”

“Meseleyi başlatan onlar, toplu mezarlara bizi sokan onlar, anayasayı iğfal edenler onlar, sahte durumlar yaratan onlar, meşru hükümet biziz yalanı altında Kıbrıs’a sahip çıkmak için silahlanan onlar, Türkiye’ye karşı yapmadıklarını bırakmayanlar onlar. Türkiye, soykırımı önledi diye suçlu. Türkiye askerini çeksin, Türkleri boğazlarlarsa mesele değildir, bir özür dilerler o da biter. Böyle şey olmaz. Türkiye’yi eğer alacaklarsa, ‘hadi bakalım son adımı da at, Kıbrıs’ı da ver ve maşallah diyelim’ diye söylemiyorlarsa ve cidden memnunsalar Türkiye’nin attığı büyük reform adımlarından, bu sözlerini geri almamalıdırlar, Kıbrıs meselesi halledilmedi diye. Ama eğer Türkiye’yi hakikaten almayacaklarsa ve bahane olarak koymuşlarsa

HALKIN SESI 05/03/2004

Kıbrıs sorununun çözümüne yönelik müzakereler sürerken kurulması muhtemel Birleşik Kıbrıs Cumhuriyeti’nde yer alacak Kıbrıs Türk Kurucu Devleti’nin anayasasının hazırlanması yönündeki çalışmalar da hız kazandı.

HEDEF 12 MART

Meclis Anayasa Komisyonu Başkanı Ferdi Sabit Soyer, New York’ta varılan mutabakat gereği Kıbrıs’ta başlayan görüşme süreci kapsamında, Kıbrıs Türk halkını çözüme hazırlayacak kendi iç düzenlemeleriyle ilgili çalışmaların önemine işaret ederek, bunun için Kıbrıs Türk devletinin eşit bir devlet olarak bu çözümün içinde taraf olacağı noktada 12 Mart’a kadar Kıbrıs Türk devletinin anayasa taslağının hazırlanması gerektiğini açıkladı.

Ankara’da TBMM Başkanı Bülent Arınç ile yaptıkları çalışmayı “oldukça güzel” olarak değerlendiren Soyer, ana hatlarıyla anlayış birliğine ulaştıklarını, ardından TBMM Anayasa Komisyonu Başkanı Burhan Kuzu’yla yaptıkları görüşmede ise, gerek Annan Planı gerek devletin hangi alanlarda kendini ortaya koyması gerektiği konularını ele aldıklarını anlattı.

Soyer, esas görüşmelerini ise Meclis Anayasa Komisyonu’nun bu çalışmalarda görev almasını kararlaştırdığı; bilgi ve görgüsüyle destek olmasını istediği Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Anayasa Hukuku Profesörü Yavuz Sabuncu ile gerçekleştirdikleri söyledi.

Soyer, TBMM Anayasa Komisyonu Başkanı Burhan Kuzu’nun, buradaki çalışmalara katkı sağlamak üzere önümüzdeki hafta içinde KKTC’ye geleceğini de açıkladı.

HALKIN SESI 05/03/2004

Perulu diplomat De Soto, Ankara’da Türkiye Dışişleri Bakanlığı yetkilileriyle Kıbrıs müzakerelerinde gelinen son aşamayla ilgili danışmalarda bulunacak.

PRENDERGAST AYRILDI

BM Genel Sekreter Yardımcısı Sir Kieran Prendergast, Ada’da iki tarafla istişarelerde bulunmak amacıyla 2 Mart Salı günü Ada’ya gelerek, dün Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ve Rum Yönetimi Başkanı Tasos Papadopulos’la ayrı ayrı görüşmüştü. Kıbrıs müzakerelerinde gelinen noktayla ilgili olarak BM Genel Sekreteri'nin Kıbrıs Özel Temsilcisi Alvaro De Soto’yla durum değerlendirmesinde de bulunan Prendergast, Kıbrıs müzakerelerinin dünkü bölümüne de katılmıştı.
Prendergast, New York’a dönüşünde, BM Genel Sekreteri Kofi Annan’ı müzakereler hakkında bilgilendirecek.

De Soto bugün gideceği Ankara’da diğer temasları yanında Türkiye Dışişleri Bakanı Abdullah Gül’le de görüşecek.

HALKIN SESI 05/03/2004

Başbakan Talat, Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş’la Ankara’da yaptıkları temasların görüşme masasına ışık tuttuğunu; dünkü görüşmede Rum tarafına bırakılacak toprakların BM kontrolüne verilmesi konusundaki Rum önerisine karşı çıkışlarının gerekçelerini açıkladıklarını söyledi. Talat, Başkanlık Konseyi konusundaki önerilerini de yazılı; merkezi devletin işleyişiyle ilgili önerileri de sözlü sunduklarını bildirerek, bu süreçte sunulan belgelerin BM Genel Sekreteri Kofi Annan’a taktir yetkisini kullanırken veri sağlayacağını söyledi.

Talat, İngiltere Başbakanı Jack Straw’un “Rum tarafı referandumda hayır derse AB’ye tüm Kıbrıs’ın girmiş olmayacağı” yönündeki açıklamasının müzakere masasına olumlu yansıyacağı umudunu da ifade etti.

Rum heyetiyle dgün yapılan müzakerede Rumların kendilerine bırakılacak toprakların geçiş döneminde BM kontrolüne verilmesi önerisine neden itiraz ettiklerini açıkladıklarını bildiren Başbakan Talat, Başkanlık Konseyi’nin oluşumuyla ilgili de yazılı öneri sunduklarını açıkladı.

Başbakan Talat, görüşme sürecinin sadece masada değil, her platformlarda devam ettiğini kaydederek, yoğun çalışmalar içinde istişarelerin önceki gün olduğu gibi Ankara’yla da devam ettiğini ve orada da Dışişleri Bakanı’yla uçağa binecekleri ana kadar çalıştıklarını söyledi.

Rum heyetiyle dün yaptıkları görüşmeyle ilgili de açıklama yapan Başbakan Mehmet Ali Talat, şöyle konuştu:

“Bugün Rum tarafının bize ilettiği, Rum tarafına bırakılacak topraklardaki yönetimin BM’ye devriyle ilgili önerisine gerekçeleriyle niye itiraz ettiğimizi ortaya koyduk ve bunun tabiatıyla taktir edersiniz ki sosyal boyutunu ve daha çözüm sürecine girmeden olası sürtüşmelere tanıyacağı imkan nedeniyle mümkün olmadığını ve esasen BM’nin de buna taraftar olmadığını ortaya koyduk. Nereden biliyoruz? BM bunu zaten defaatle tekrarladı. Annan Planı hazırlanırken zaten ortaya konmuştu. BM’nin böyle bir kapasitesinin oluşabilmesi için çok sayıda askere ihtiyacı var ve bu askeri de burada tutmak için çok büyük masrafa ihtiyacı var. Buna da zaten gerek yok. Çözüm vizyonuyla hareket eden ve anlaşma imzalayan tarafların planı uygulamaktan kaçınması da söz konusu olamaz. Bunu da anlattık.”

Başbakan Talat, merkezi devletin işleyişiyle ilgili yazılı olmayan önerileri de olduğunu, bunların da yazılı olarak Rum tarafına verileceğini söyledi. Tarafların, devletin fonksiyonlarıyla ilgili öneri ve görüşlerinin aşağı yukarı ortaya çıktığını bildiren Başbakan Talat, “Bu dönem, çözüme ulaşmada, ya da ulaşılamasa bile Genel Sekreter’in taktir hakkını kullanırken elinde tutacağı verileri ona sağlama bakımından oldukça yararlı bir süreç olmuştur. Bir sonuca karşılıklı olarak ulaşabilirsek tercihimizdir, çabamız odur zaten. Ama eğer bu olamazsa –çeşitli nedenlerle, belki 1 Mayıs’ı geçirme taktikleriyle- o zaman Genel Sekreter’e taktir yetkisini kullanırken yeterli veriyi sağlamış olduk sayılır bu bölümle ilgili” dedi.

“Meclis çalışmalarını boykottan öte, komisyonlardan çekilme beni üzmüştür çünkü bu komisyonlar sonuçta kurucu devletimizin anayasasını hazırlayacak olan komisyondur. AB’yle uyumumuzu sağlayacak komisyondur. Bu komisyonlarda UBP’nin söyleyecek sözü olmamasını anlayabilmek mümkün değil” diyen Başbakan Talat, bu bir protesto eylemiyseydi, protesto eylemi şeklinde bırakılabileceğini, çünkü UBP’nin de eteğinde taşlar olduğunu ve bu süreçte halkı desteklemek, çıkarlarını korumak bakımından ortaya konması gerektiğine inandıklarını anlattı. Başbakan Talat, “Umarım ki kısa sürede bunu yaygınlaştırmadan yanlış olan bu eyleminden UBP geri döner” diye konuştu.

Konu Bakanlar Kurulu’na geldiğinde, hiçbir bakanın tereddütü olmadığını belirten Başbakan Talat, bir hayat meselesi olduğuna işaret etti ve “Kaldı ki cezaevi doktorunun raporuyla yetinilmedi, üç başka doktorun ve bir de profesörün aynı konuda görüşleri var. Ona da dayalı olarak Bakanlar Kurulu’nun insanlık dışı bir harekette bulunmayı düşünmediği için bu kararı aldı” diye konuştu.

HALKIN SESI 05/03/2004

Denktaş ‘özüne’ döndü!
** Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, konvoylarla , "Başbuğ ve Bozkurt" sloganlarıyla karşılandığı Ankara'dan daha önce "kan, can, yiyecek, para istediğini" anımsatarak bu defa "ses" istedi. Denktaş, Türkiye'den "ses" istediği konuşmasını, ağlayarak tamamladı.

** Denktaş, görüşmelerde, "bir deney" yaptığını belirtirken, "Bana uzlaşmaz demesinler diye uzlaşamam. 80 yaşında insan artık daha fazla incelemez" dedi. Annan Planı'nı, "eski madam" ile yapılacak yeni bir evliliğe benzeten Denktaş, 1 Mayıs'ta birleşik Kıbrıs'ın AB'ye girmesinin "hayal" olduğunu söyledi.

** Annan Planı için "Kıbrıs Türkü için imha planıdır" diyenlerden olduğunu anımsatan Denktaş, bu görüşünü değiştirmediğini ancak Türkiye ve Kıbrıs Türk halkı adına bir deney yaptığını söyledi.

** Denktaş, iki kesimlilik, iki devletlilik, egemenlik ve Türkiye'nin garantörlüğü Annan Planı'nda yer almadığı takdirde, referandumda "hayır" için uğraşacağını söyledi.

YeniDÜZEN (Ankara-Özel)

Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş Ankara'da “AK Parti” Hükümeti’ne üstü kapalı rest çekti!.. Yaklaşık 3 bin kişinin karşıladığı Denktaş, ‘masada olmaması gerektiğini’ söyledi, Annan Planı’nı eleştirmeye devam etti.
KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, konvoylarla, "Başbuğ ve Bozkurt" sloganlarıyla ve işçi partili gençler tarafından karşılandığı Ankara'dan daha önce "kan, can, yiyecek, para istediğini" anımsatarak bu defa "ses" istedi.
Ankara Ticaret Odası'nın tuttuğu özel bir uçakla Ankara'ya gelen Denktaş, ATO'da düzenlenen "Türkiye-AB İlişkileri ve Kıbrıs Sorunu" adlı konferansta 9. Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel, DSP Genel Başkanı Bülent Ecevit, Saadet Partisi Genel Başkanı Recai Kutan, BBP Genel Başkanı Muhsin Yazıcıoğlu ve Tuğrul Türkeş tarafından karşılandı. Binlerce ülkücü ve işçi partilinin sloganları arasında kürsüye çıkan Denktaş'ın Ankara'da verdiği mesajlar şöyle:

"Artık incelemem"

"Bana uzlaşmaz demesinler diye uzlaşamam. 80 yaşında insan artık daha fazla incelemez" diyen Denktaş, "Kan istedik verdiniz, can istedik verdiniz, açız dedik doyurdunuz, bütçe dedik verdiniz, şimdi de ses istemeye geldim. Dünyanın bunu görmesini, ne anlama geldiğini anlamasını için" diyerek sözlerini tamamladı.
Basından sesinin duyurulması için destek isteyen Denktaş, uzun süredir Kıbrıs'ın Türkiye için önemli olmadığı, kendilerinin uzlaşmaz olduğu, Kıbrıs'ın sessizce alınabileceği yönünde dava yürütüldüğünü söyleyerek, "Biz biliyorduk ki, Kıbrıs, Türkiye için namus ve şeref davasıdır, milli bir davadır, evlatlarını feda etmiş olduğu davadır" dedi.

"Deney yapıyorum"

Denktaş, Annan Planı'nın "imha planı" olduğu görüşünü değiştirmediğini de belirterek, "biz direndik, halk ikiye bölündü. Türkiye, Annan Planı görüşülebilir demek zorunda kaldı. Ankara'da görüştük ve iki kesimlilik, iki devletlilik, egemenlik, Türkiye'nin garantörlüğünün devamı, Kuzey'e geçecek Rumların sayısın azaltılmasında mutabık kaldık. Eğer bunlar Annan Planı'nın içine konabilirse diye uğraşmak için. Ben halkım adına, Türkiye adına bu deneyi yapıyorum, bunları Annan Planı'nın içine koyabilir miyiz diye. Eğer istediklerimizi alamıyorsak, olmazsa olmazlarımızı temin edemiyorsak, yapacağımız şey, bir noktada bu görüşmeler burada tıkanmıştır, bunları temin edemiyoruz, ey halkım, ey gencim, ey anavatanımın insanı, durum böyledir diyerek, sizlere duyurmak, orada geri çekilip Annan planının kabul edilmemesi için mücadele etmektir" dedi.
Denktaş, “İmza atmayacağımızı bildikleri için imza istemiyorlar. Annan Planı’nı görüşmenin ardından referandum geliyor. İstediklemizi alamazsak, planın referandumda kabul edilmemesi için çalışacağım, bu benim hakkımdır” dedi.

"Pazarlıktayım, söylerim"
Denktaş, görüşmelerde, istenilen hedefe ulaşılamaması halinde, görüşmelerden çekileceğini ve halka "kabul etmeyin" diyeceğini de açıkladı. Denktaş, "Bunu söylemek hakkım, çünkü pazarlıktayım" dedi. Denktaş, imza atmayacağı bilindiği için bu defa imza istenmediğini de anımsattı.
Denktaş, 1 Mayıs'a kadar çözüm için uğraşıldığını belirterek, "Madem Türkiye'ye yıl sonuna kadar zaman tanıyorlar, bize de tanısınlar, yıl sonuna kadar tartışalım" dedi.

"Eski madamla evleneceğiz"
Denktaş, Annan Planı'nın, yeni olmadığını da şu sözlerle anlattı: "Bazıları buna yeni evlilik der ama eski madamla evleneceğiz. Daha önce kocasını zehirlemiş, bıçaklamış madamla, 40 yıl sonra ayrı yataklarda yatacağız"
"Tren kaçıyor" eleştirilerinin de doğru olmadığını söyleyen Denktaş, "Kaçıyor dedikleri Rum treni. Bu trene nasıl bineceğiz, 3. sınıf müşteri gibi mi, kömür çırağı olarak mı atlayacağız? Aslında biz bu trenin iki sahibinden biriyiz" dedi.

"Karşılığı bu değil"
KKTC'nin ekonomisinin başarısız olması nedeniyle verilecek cezanın, "Kıbrıs'ın elden gitmesi olamayacağını" belirterek, "Biz de Rum kesimindekiler Kuzey'e baktıklarında bir gün gidecek olan Türk askerlerini değil, Türk ortak yapımı ile tüten fabrika dumanlarını görsün isterdik" dedi.
Rum Kesimi'nin AB üyeliğinin 1960 Anlaşmasına aykırı olduğunu ve AB'nin Türkiye'yi almak konusunda samimi olmadığını tekrarlayan Denktaş, Kıbrıs'ın "namus ve şeref" davası olduğunu söyledi. Kıbrıs'ın milli dava olduğuna inandığını ve bu nedenle bu yolda yürüdüğünü ifade eden Denktaş, "Türkiye'nin önünde bir engel olarak görüldüğümüz için üzgünüz" dedi.

"1 Mayıs hayal"

Denktaş, 1 Mayıs'a kadar Birleşik Kıbrıs'ın AB'ye girmesi için gerekli, yasal, sosyal ve ekonomik düzenlemenin yapılmadığını da anımsatarak "her şeyin halledilmesi ve 1 Mayıs'ta Kıbrıs'ın birleşerek AB'ye girmesi diye bir hayal peşinde koşanlara ben hala şaşıyorum. Yapılacak işler tamamlanamaz" dedi.
Rum Kesimi'nin bugüne kadar yapılan görüşmelerde tüm önerileri reddettiğini de belirten Denktaş, "Yol aldık diyemem. Rum kesimi AB'ye adım atmış hükümet olarak her şeyi hafife almaktadır. Türk önerilerinin tümü reddedilmiştir." dedi.

YENIDUZEN 05/03/2004

Meclis Anayasa Komitesi, Anayasa Taslak Önerisi’ni 12 Mart’ta görüşme sürecine sunma hedefiyle yarından itibaren çalışmalarına hız veriyor.

Meclis Anayasa Komisyonu Başkanı Ferdi Sabit Soyer, New York’ta varılan mutabakat gereği Kıbrıs’ta başlayan görüşme süreci kapsamında, Kıbrıs Türk halkını çözüme hazırlayacak kendi iç düzenlemeleriyle ilgili çalışmaların önemine işaret ederek, bunun için Kıbrıs Türk devletinin eşit bir devlet olarak bu çözümün içinde taraf olacağı noktada 12 Mart’a kadar Kıbrıs Türk devletinin anayasa taslağının hazırlanması gerektiğini açıkladı.

Kıbrıs Türk devletinin anayasa taslağının parlamenter demokrasiye dayalı, Avrupa Birliği kriterlerine uyumlu ve Kıbrıs Türk halkının eşitliği ile güvenliğini gözeten, temel insan haklarına bağlı olarak şekillenmesi yönünde ilgili meclis komisyonunda karar alındığını belirten Soyer, bu çerçevede mecliste temsil edilen 4 partiden birer temsilcinin katılımıyla oluşturulan komitenin bu yönde çalışma içine girdiğini anlattı.

Ankara’da Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanı Bülent Arınç ile yaptıkları çalışmayı “oldukça güzel” olarak değerlendiren Soyer, ana hatlarıyla anlayış birliğine ulaştıklarını, ardından TBMM Anayasa Komisyonu Başkanı Burhan Kuzu’yla yaptıkları görüşmede ise, gerek Annan Planı gerek devletin hangi alanlarda kendini ortaya koyması gerektiği konularını ele aldıklarını anlattı.

Soyer, esas görüşmelerini ise Meclis Anayasa Komisyonu’nun bu çalışmalarda görev almasını kararlaştırdığı; bilgi ve görgüsüyle destek olmasını istediği Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Anayasa Hukuku Profesörü Yavuz Sabuncu ile gerçekleştirdiklerini ve dün de kendisiyle birlikte adaya geldiklerini kaydetti.

Meclis Anayasa Komitesi’nin çalışmalarına bugün devam edeceğini belirten Soyer, Kıbrıs Türk halkının çözümün eşit tarafı olacağı anayasa taslak önerisini 12 Mart’ta görüşme sürecine sunacak şekilde kendilerini programladıklarını söyledi.

Zamanın çok sınırlı olduğunu, bunun için hem Kıbrıs’ta hem de Türkiye’de çalışma olduğunu ve şimdi de hepsi birleşerek Kıbrıs’ta sürdürüleceğini belirten Soyer, “Bugünden itibaren Kıbrıs’ta Zaim Necatigil başkanlığında süren çalışmalarımızla hocamızın ( Prof. Sabuncu) da katkısı çerçevesinde, meclis komitemizin çalışmaları başlayacak ve görüşme sürecine Kıbrıs Türk halkının çözümün eşit tarafı olacağı anayasa taslak önerisini sunacağız. 12 Mart’ta bunu görüşme sürecine, Cumhurbaşkanı’na, Başbakan’a, Başbakan Yardımcısına sunacak şekilde olgunlaştıracak bir çalışma programı içerisinde olacağız” şeklinde konuştu.

Soyer, Ankara ziyaretleri sırasında Kuzey Kıbrıs Ankara Büyükelçiliği’nde çeşitli düzeydeki görevlilerin yardım ve desteklerine teşekkür ederken “Gönül arzu ederdi ki Kuzey Kıbrıs Ankara Büyükelçisi Ahmet Zeki Bulunç Bey de bize bu düzeyde bir destek olsun” diyerek sitemde bulundu ve gelecek dönemlerde katkısını beklediklerini söyledi. (tak)

YENIDUZEN 05/03/2004

Adada iki liderin yaptığı görüşmelerde ilerleme sağlanamaması üzerine Ankara kolları sıvadı. Türk tarafı görüşmelerde ilerleme sağlamak için yeni öneriler sunacak.

BM Sözcüsü Kelly bu arada, BM Genel Sekreteri’nin Siyasi İşler Yardımcısı Sir Kieran Prendergast’ın Ada’daki temaslarını tamamlayarak, dün sabah New York’a hareket ettiğini bildirdi.

Tan, Dışişleri Bakanlığı’ndaki haftalık basın toplantısında, de Soto’nun Ankara’daki temasları çerceçesinde, Dışişleri Bakanlığı Müsteşarı Büyükelçi Uğur Ziyal ve Kıbrıs dairesi yetkilileriyle görüşeceğini, Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül ile de bir araya gelebileceğini kaydetti.

(AA)

Kıbrıs sorununa Annan Planı temelinde 1 Mayıs'a kadar çözüm bulmak hedefiyle 19 Şubat'ta başlatılan Kıbrıs müzakereleri çerçevesinde dün 9. toplantı yapıldı.

Denktaş'ın ayrılmasından sonra, Başbakan Mehmet Ali Talat, Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş, Cumhurbaşkanlığı Müsteşarı Ergün Olgun, Dışişleri Bakanlığı Müsteşarı Aytuğ Plümer ve KKTC'nin Washington temsilcisi Osman Ertuğ'dan oluşan müzakere heyeti görüşmeleri sürdürdü.

Taraflar, bugün saat 10.00'da 10. kez bir araya gelecek.

KIBRIS 05/03/2004

"ANNAN PLANI'NI KABUL ETMEYİN": "Eğer istediklerimizi alamıyorsak, yapacağımız, geri çekilip Annan Planı'nın kabul edilmemesi için mücadele etmektir" diyen Denktaş, "Böyle bir durumda çekileceğiz ve halkımıza Annan Planı'nı 'kabul etmeyin' diyeceğiz. Bunu söylemek hakkım, çünkü pazarlıktayım" şeklinde konuştu

Konferans vermek ve temaslarda bulunmak üzere, özel bir uçakla Ankara'ya giden Cumhurbaşkanı Denktaş, Ankara'ya gidişiyle ilgili bazı şaibeler ortaya atıldığını, bunların doğru olmadığını, Ankara Ticaret Odası'nın daveti üzerine Kıbrıs konusundaki son durumu anlatmak için Ankara'ya gittiğini kaydetti.

Ankara ziyareti sırasında Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ile görüşeceğini, uygun olması halinde Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer ile de bir araya geleceğini ifade eden Denktaş, Kıbrıs konusunda Anadolu halkında, "Kıbrıs gidiyor mu, Kıbrıs Girit mi oluyor?" diye git gide artan büyük bir heyecan olduğunu dile getirdi.

Siyasi parti, sivil toplum örgütleri ve vatandaşlardan oluşan konvoy, ATO önünde Denktaş lehine sloganlar attı.

Denktaş, coşkulu kalabalığa hitap ederken, gördüğü ilginin kendisini mutlu ettiğini, kendisine güç verdiğini belirtti.

Denktaş, AB'ye girilecekse bile, bunun tarafların uzlaşması sonucu olacağını belirterek, "Kimse bizi topla tüfekle AB'ye sokamaz" diye konuştu.

Denktaş, "İmza atamayacağımızı bildikleri için imza istemiyorlar" diyerek, şöyle konuştu:

Denktaş, "AB bizi koruyacak durumda ise hak ve hukukun korunmasını sağlayacak kurum ise, soruyoruz? Niye 1960 anlaşmalarındaki haklarımızı göz ardı ediyorsunuz" diye konuştu.

Denktaş, KKTC'de yaşanan ekonomik sıkıntıların ve ekonomide beklentilerin karşılanamamasının cezasının, Kıbrıs'ın elden gitmesi olamayacağını söyledi.

"Plan kabul edilirse Kıbrıs Rumlaşır"

beni dinlemektedirler, aldanmayın dediğimde, 'Yok canım, öyle bir şey yok' demektedirler. Bu etkinlikler, ümit ederim ki şehitlerimizin ruhunu da şad edecektir, gazilerimizi sevindirecektir" dedi.

Hükümet, İngiltere'ye, Yunanistan'a ve ABD'ye 'Memleketi görüyorsunuz, Kıbrıs deyince şaha kalkıyorlar, hiçbir hükümet bunların karşısında duramaz, biz Kıbrıs'tan vazgeçemeyiz, Enosis'e gidecekse Türkiye'ye bağlanacaktır' diyebiliyordu. Çünkü halkın heyecanı, halkın sesi ayyuka çıkmaktaydı. Basın bunları her gün dünyaya duyurmaktaydı."

birleşerek AB'ye girmesi diye bir hayal peşinde koşanlara ben hâlâ şaşıyorum. Yapılacak işler tamamlanamaz."

Denktaş, 40 yıl boyunca uluslararası hukuka aykırı eylemlere göz yumarak, Rum kesimini meşru Kıbrıs hükümeti olarak kabul edenlerin, uzlaşma kapısını kapattıklarını söyledi.

"Annan Planı Kıbrıs Türkü için imha planı diyenler arasındayım, bu görüşümü değiştirmiş değilim. Annan Planı'nın görüşülmemesi gerekirdi, aylarca direndik. Ne var ki, bizi içten vurdular, halkı ikiye böldüler. Türkiye Annan Planı görüşülsün demek zorunda kaldı. Ankara'da toplantı yaptık, olmazsa olmaz denen ilkeler üzerinde mutabık kaldık. Bunlar plana konulabilirse, yeni bir tecrübe yapılabilir mi diye düşündük. Bu deneyi yapıyorum halkım adına, ümit ederim Türkiye adına.

Denktaş'ın, "Kan istedik verdiniz, can istedik verdiniz, şimdi de ses istemeye geldim" sözleri salonda büyük tezahürat ve alkışlarla karşılandı. Denktaş, bunun üzerine sözlerini "Dünyanın bunu görmesini, bunun ne anlama geldiğini görmesini istedim, çok teşekkür ederim" diye sürdürdü.

"AB'ye girelim ama sağlam anlaşma yaparak diri girelim. Biz bu kanaatteyiz, ama kimse bizi topuyla tüfeğiyle AB'ye sokamaz. AB'ye anlaşarak gideceğiz, anlaşma isteme konusunda samimiyiz, ama can pahasına, kan pahasına, şehitler pahasına kurtardığımız haklarımızın gasp edilmesine razı değiliz" diye konuştu.

"Meseleyi başlatan onlar, toplu mezarlara bizi sokan onlar, anayasayı iğfal edenler onlar, sahte durumlar yaratan onlar, meşru hükümet biziz yalanı altında Kıbrıs'a sahip çıkmak için silahlanan onlar, Türkiye'ye karşı yapmadıklarını bırakmayanlar onlar. Türkiye, soykırımı önledi diye suçlu. Türkiye askerini çeksin, Türkleri boğazlarlarsa mesele değildir, bir özür dilerler o da biter. Böyle şey olmaz. Türkiye'yi eğer alacaklarsa, 'hadi bakalım son adımı da at, Kıbrıs'ı da ver ve maşallah diyelim' diye söylemiyorlarsa ve cidden memnunsalar Türkiye'nin attığı büyük reform adımlarından, bu sözlerini geri almamalıdırlar, Kıbrıs meselesi halledilmedi diye. Ama eğer Türkiye'yi hakikaten almayacaklarsa ve bahane olarak koymuşlarsa diyebilirler ki, her şeyi yaptınız ama unuttuk söylemeyi, bir de Kıbrıs vardı, Kıbrıs'ı da halledin öyle gelin. İşte Türkiye o zaman anlayacak hakikaten AB kendisini alacak mı almayacak mı."

"Peki bu kadar basit şekilde formüle edilebilecek bir davayı siz nasıl, niçin reddedersiniz? Cevap: Kıbrıs'ta bir halk vardır, bir egemenlik vardır, bir devlet vardır ve AB üyesi olmuşuzdur, isterseniz kabul edersiniz isterseniz etmezsiniz. Bu durumu ben mi yarattım, bu durumu yaratan AB. Yunanistan'a yenilmiş ve bu durumu yaratmış, bunu bizim kabul etmemizi istiyor. Toprağımızda huzur içinde yaşamak istiyoruz, ortak olmak istiyoruz, bazıları buna yeni evlilik der, güzel, yeni evlilik ama eski makamla evleneceğiz. Bizi zamanında zehirlemiş, bıçaklayıp sokağa atmış, kapıyı kilitlemiş artık sen yoksun demiş. 40 yıl sonra yeni nikah kıyacağız. Hakkımız yok mu bunları söylemekte?"

AB kendilerini koruyacak durumdaysa hak ve hukukun yerine gelmesini sağlayacak kurum ise Kıbrıs Türklerinin 1960 anlaşmalarındaki haklarını neden göz ardı ettiklerini AB yetkililerine sorduğunu belirten Denktaş, "Kıbrıs'taki fiili durumun Rumlar tarafından yaratıldığını niye görmüyorsunuz? Bu insanların meşru hükümet olmadığını niye kabul etmiyorsunuz? Cevap: Denktaş Bey, Kıbrıs hukuki değil, siyasi meseledir. Siyasi karar verilmiştir, tren kaçıyor atlayınız, yoksa kaçıracaksınız. Bu tren Rum trenidir, bunu Kıbrıs treni yapmak için görüşmemiz lazım. Görüşüp de netice almamız için bu adamlara bu trenin kendilerine ait olmadığını, bizi de beklemeleri gerektiğini söylemeniz lazım. Söylemiyorsunuz" diye konuştu.

Denktaş daha sonra, ATO Başkanı Sinan Aygün, 9. Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel, eski başbakan ve DSP Genel Başkanı Bülent Ecevit ile Aygün'ün makamında bir araya geldi. Aygün, Demirel ve Denktaş'a birer plaket sundu.

BM, RUMLARI REDDETTİ... Rum tarafının, anlaşma sonrası güneye bırakılacak toprağın "anlaşmadan hemen sonra" BM kontrolüne bırakılması yönündeki önerisini Türk tarafının ardından BM de reddetti. Başbakan Talat, Kıbrıs görüşmesinde, anlaşma sonunda Rumlara verilecek toprağın BM'ye devriyle ilgili Rum önerisine itirazlarını gerekçeleriyle birlikte ortaya koyduklarını belirterek, Rumların bu önerisine BM'nin de karşı olduğunu doğruladı

l GENEL SEKRETERE YARDIMCI OLUYORUZ... Müzakerelerde tarafların, merkezi devletin fonksiyonuyla ilgili önerilerinin ortaya çıktığını ifade ederek, bunun ya çözüme ulaşılmasını sağlayacağını ya da BM genel sekreterine takdir hakkını kullanırken veri sağlayacağını kaydeden Talat, "Biz karşılıklı olarak bir sonuca ulaşabilirsek tercihimizdir. Zaten çabamız odur. Ama eğer bu olamazsa o zaman genel sekreter takdir yetkisini kullanırken kendisine yeterli veriyi hazırlamış olduk sayılır" dedi

Başbakanı Mehmet Ali Talat, Kıbrıs müzakerelerinde ele alınan konuların 22 Mart'a kadar bitirilmesinin mümkün olmadığını, ancak o tarihe kadar ilerleme kaydedileceğini söyledi. Talat, düzenlediği basın toplantısında, bazı konuların 22 Mart'a kadar tamamlanacağını, bazı konuların ise tamamlanamayacağını ifade ederek, tamamlanamayan konuların, BM genel sekreterinin takdir yetkisine kalacağını kaydetti.

Rum'un önerisini BM de kabul etmedi

UBP'ye tepki

Başbakan Talat, ana muhalefet Ulusal Birlik Partisi'nin, mecliste kurulan, kurucu devletin anayasasını hazırlayacak ve AB'ye uyum çalışması yapacak komitelerden çekilmesinden üzüntü duyduğunu belirterek, UBP'nin en kısa zamanda komitelere geri dönmesi temennisinde bulundu.

Soruları da yanıtlayan Talat, İngiltere Dışişleri Bakanı Jack Straw'un, "referandumda Kıbrıslı Rumların 'hayır' demeleri durumunda sadece Güney Kıbrıs'ın AB'ye gireceğine" ilişkin sözlerinin anımsatılarak, görüşlerinin sorulması üzerine, bu sözlere katıldıklarını ve bunun kendileri açısından müzakere masasına olumlu yansıdığını, halka da olumlu yansımasını arzu ettiklerini kaydetti.

Görüşmelerden umutlu olduğunu dile getiren Talat, Türk basınında "Türkiye, dörtlü konferansta siyasi iradesi yüksek katılımcıların yer almasını, katılımcıların başbakan veya dışişleri bakanı düzeyinde olmasını istiyor" yönündeki haberlerle ilgili görüşlerinin sorulması üzerine, dörtlü konferansa katılacakların siyasi iradesinin yüksek olmasını baştan beri istediklerini ve New York görüşmesinde de bunu gündeme getirdiklerini söyledi.

Rumlar müzakere etmiyor

Mehmet Ali Talat, çözümün maliyetiyle ilgili kurulan komitenin çalışmalarını sürdürdüğünü ve hangi aşamada olduğunu bilmediğini söyledi.

Talat, 13 Haziran'da Avrupa Parlamentosu seçimlerinin de yapılacağına işaret ederek, çözüm bu tarihe yetişirse, seçime birlikte girileceğini, yetişmezse seçimin ertelenip ertelenmeyeceğinin gündeme geleceğini kaydetti.

Başbakan Talat, müzakere sürecinde katı tutum sergileyen Rumlarla anlaşmaya varılmasından umutlu olup olmadığı yönündeki bir soru üzerine, görüşmelerin başlamasını da hiç kimsenin beklemediğini, ama birden bire başladığını söyledi. Talat, "Bugün en keskin tavırlar takınmak mümkünken, yarın bu tutum değişebilir, yumuşayabilir. Ummadığınız gelişmelere de yol açabilir. Ben o bakımdan umutsuz değilim" dedi.

Uluslararası bağış konferansıyla ilgili bir soru üzerine Talat, referandumdan önce ortaya bir rakam çıkmasını amaçladıklarını, 15 Nisan'da toplanması öngörülen bağış konferansının da bir başlangıç olacağını dile getirdi. Talat, ABD'de, Kıbrıs'ta çözüm olması halinde kullanılmak üzere serbest bırakılması öngörülen 250 milyon doların ise ABD'nin bağışı kapsamında olmadığını belirtti. Başbakan Talat, Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Serdar Denktaş'ın kayınbabası olan ve banka batırmaktan 6 yıl hapse mahkum edilen işadamı Salih Boyacı için Bakanlar Kurulu'nun tedavi amacıyla yurtdışına gönderilmesi yönünde aldığı kararla ilgili bir soruya karşılık, mahkum olmuş bir kişinin yurtdışında tedavi görebilmesi için Bakanlar Kurulu'nun kararı gerektiğini söyledi. Bakanlar Kurulu'nun doktor tarafından imzalanmış bir raporu onayladığını ve hapishane doktorunun dışında başka doktorlardan da rapor alındığını anlatan Talat, "Kendimizi doktorların üzerinde göremezdik" dedi.